迪安和科迪看的那部電影有兩個半小時，而且是部爛片。他們不時地輕聲商量是不是出去算了。最後他們還是決定忍耐到片子結束，看看這個故事究竟怎麼收場。散場後他們終於走出影院時，感覺對於他們倆來說真是一個悲慘的結局。故事並沒有結尾。他們一直很焦急，很壓抑，很惱怒。這部電影一點都沒能讓他們從現實的麻煩中逃避哪怕一會兒。
科迪很擔心將斯特拉一個人丟在酒店這麼長時間，而迪安則一直惦記著那隻丟失的黑包。裡面有很多資料沒辦法找回來了。
「那部電影的問題是劇本太爛，」迪安一邊發動汽車一邊說。「而我們的劇本是很棒的。」
「裝劇本的那隻包還沒找到，嗯？」科迪問道，同時查看手機留言。
「當然沒找到。找到了我會不告訴你嗎？」
「我想也是。哦，天哪，斯特拉聽上去很不開心……」
「假如她跟我們一起看了那部電影，她才真的會不開心呢。我聽說他們攝製那個垃圾花了八百萬美元！真希望知道他們是從哪兒弄到那麼多錢的，我們也把劇本寄給那些投資人看看。我們不想要那麼多。他們要砸錢應該砸在我們身上！」
科迪還在聽著留言。「斯特拉希望我為今天的晚餐選一個好地方。」
「跟她說你想遲一點吃晚飯，很有歐洲派頭的。」
「我們現在去哪兒？」科迪問。
「我們去跟威爾希爾的溫迪會面。」
「誰？」
「今天要見的最後一位投資人，她住在威爾希爾住宅區的一套公寓里，所以人稱威爾希爾的溫迪。不是我給她取的這個外號。她自己取的。」
科迪顯得心不在焉。「我最好給斯特拉打個電話。」他撥通斯特拉的手機。「嗨，寶貝……我們一直在四處奔波……我知道，不過我們一直都很忙……你去看了醫生？……也許今晚你需要好好休息……哦，好的……我只是想經過這次地震，你不想出門……我保證四點之前回去，最遲四點。」他關掉手機，嘆了一口氣。
「斯特拉去看醫生？」迪安突然注意到這一點，問科迪。「哪兒不舒服？」
「下巴上長了一個痘痘。」迪安翻了翻眼睛。
威爾希爾的溫迪見到他們很興奮，當然了，是見到科迪很興奮。她大約四十歲左右，金色頭髮，很漂亮。穿一件虎皮紋的襯衫，跟沙發的料子很配。他們沒費什麼口舌就籌到了兩萬五千美元，然後禮貌地謝絕了她的晚餐邀請。
「片子拍完從佛蒙特一回來，我們就請大家一起聚餐，」迪安站在門口一邊許諾，一邊隨時準備開溜。「眼下我們很忙。都不知幾點才有空吃飯。我們要回去工作，打電話……」
「我計畫下周去佛蒙特滑雪，」溫迪喉音很重地說，長長的虎紋指甲在門上輕輕敲著。「也許我會去片場探班。」
「當然。下周一開始我們就在那兒了，去之前通知我們，」迪安匆匆地說。
回到車上，迪安將公文包扔在後排座位上。「我們片場的訪客人數要超過演職人員總數了。投資人難道不明白，我們是藝術家，是需要安靜的環境來做事的？」
「估計他們並不明白，」科迪說。
「我已經筋疲力盡了，我只希望能回家好好睡一覺。今晚為什麼要赴這個晚宴？普雷斯塔維克直接給我們一張支票不就行了？」
「到比佛利山莊酒店來，」科迪說。「在我們客廳的沙發上睡一會兒。」
「去做燈泡？」迪安挖苦地說。「我不想去。再說了，你告訴斯特拉不跟她一起吃晚飯的時候，我不想在場。我要煩心的事兒已經夠多的了。」
「迪安，」科迪雙手捧著腦袋問，「我怎麼跟斯特拉說？」
「那是你的問題。我的問題是想辦法找個地方休息會兒。開車大老遠趕回馬利布也沒什麼意思。路上那麼擠。可能開車時就睡著了。」
迪安把車開上比佛利山莊酒店的車道時，科迪轉過臉看著他。「迪安，別荒唐了，進來吧。」
「不。我需要一個人呆一會兒，好好冷靜冷靜。」
「求你了，」科迪哄著他。「我覺得我們兩個人一起跟斯特拉解釋，今晚不和她一起吃飯，可能她容易接受些。」
「很抱歉，科迪。我想一個人清靜一下。我找個地方停車，在車裡打個盹。需要的話打我的手機。不需要我的話我們七點半在波洛餐廳見。趕快去預訂晚餐。」
科迪下了車。
一個服務生跟他打招呼。「跟高興見到你回來。」
迪安開車回到西好萊塢，在丟包的那條街上找了個停車場。他關掉引擎，躺在座椅靠背上，閉上了眼睛。他正睡得很沉的時候，朗尼下班從他車旁經過，正在傷腦筋如何處理那個名叫迪安的傢伙的黑包。