朗尼·溫德沃思早晨醒來時，感覺頭痛得都要裂開了。身上還穿著昨晚穿的衣服。跟一幫朋友在聖莫妮卡大道的一家酒吧里喝酒。一個朋友過二十一歲生日，一幫人像瘋了一樣。後來發生了什麼？朗尼想不起來了。不記得怎麼離開酒吧的。哦，等等。好像發生了地震。他記得摔倒在地上，在一輛汽車的旁邊。
至少我是完好無缺地回來了，他一邊想著一邊坐起身來。他環顧了一下亂糟糟的房間，看到了一樣東西。看上去很陌生的黑包。包里的東西被他扔得滿屋都是。
朗尼自己有一隻黑包，到街角的健身房去的時候用的。不過已經好幾個星期沒去了，他有點自責地想。所以這包不可能是在健身房錯拿的。看上去跟我的也不相同。是不是哪位哥們送我回來，倒在我的沙發上睡覺？
朗尼下了床，搖搖晃晃地穿過廚房，來到客廳。一個人也沒有。大門鎖著，安全鏈也拴著。還不錯，我還記得保護自己，防止壞人闖進來，他想。
他回到卧室，坐在地板上看著散落在地上的稿件，是一部叫做「片名未定」的電影。除了幾份修改版的稿件，地上還有幾支筆，一隻計算器，一本記事冊，各種文件和筆記。
哇，他想。哇。這可不好。我什麼時候把包里的東西撒得到處都是的？一點都不記得了。他翻開記事冊。原來這些屬於一個叫做迪安·龐特勒的老兄，上面寫著，如果有誰撿到這些，請務必通知他。這人聽上去像個書獃子，朗尼心想。
然後他笑了起來。我一定是累壞了。不冷靜，一點都不冷靜。朗尼覺得腦袋一陣一陣地痛。我需要吃點阿司匹林，沖個澡，然後再來想想怎麼處理這隻包。我不能跑到警局去，跟警察說我拾到了這個包。那也太蠢了。但是我感到不管這位迪安老兄此刻在哪裡，他肯定是急瘋了。
朗尼從地板上站起來，但是胃裡很不舒服，好像要吐的感覺。於是他又躺上了床。以後再也不能喝這麼多了，他想。永遠不要濫飲。那個酒吧招待為什麼不停地遞酒給他們？真是愚蠢。我這個樣子十一點鐘能去飯店上班嗎？
他又掙扎著站起身，走到浴室，將水量開到最大。他脫光衣服，跨進那個裂了縫的舊浴缸，一邊在心裡想著，也許我直接把包扔到垃圾箱里就行了。水流噴洒在他的身上。他在浴缸里坐下，看著自己身上的贅肉，心想我一定要去健身房鍛煉鍛煉。然後，他的腦袋靠著浴缸邊上，居然睡著了。