里甘回到自己的公寓，將外套掛進衣櫥，蹬掉腳上的濕鞋。回到家的感覺真太好了，即使只呆幾個小時。她穿過起居室，看著自己最喜歡的一張結婚照，臉上露出了微笑。照片上她和傑克正沿著教堂的走廊往前走，兩人手挽著手，臉上洋溢著幸福。旁邊座位上的親友們正為他們鼓掌。當時里甘心裡還想著是不是自己應該帶頭鼓掌。
與傑克相遇真的是個奇蹟，里甘一邊朝廚房走去一邊想著。越是聽到有像科迪·卡斯爾這樣的人，越是覺得傑克是本世紀最大的奇蹟。很遺憾爸爸被綁架，她想。不過他老人家喜歡錶功說，是他將傑克帶進了里甘的生活。這件事成了他最喜歡講的故事。身為紐約警局重案組組長的傑克負責調查洛克綁架案。在營救洛克的過程中，他和里甘雙雙墜入愛河。
里甘裝滿了水壺後，一邊等水燒開一邊思索著科迪·卡斯爾的事情。他從阿比蓋爾那裡借了錢，然後玩失蹤，究竟想幹什麼？如果他真是在拍電影，他怎麼可能指望永遠躲著阿比蓋爾？好萊塢是個小地方，而且她也是電影圈裡的人。他在洛杉磯市中心幹什麼？他是不是一直都在那裡？去年秋天接到阿比蓋爾的電話之後，里甘上網搜索了科迪·卡斯爾的信息，但是沒找到什麼值得注意的東西。
水壺的哨音開始響了，里甘泡好茶，來到辦公室。她坐在電腦跟前，登錄上網，找到了一個下午六點去洛杉磯的航班。沃吉爾航空公司。到目前為止還是蠻準點的。
她打給阿比蓋爾，告訴她詳細情況。「我去機場接你，里甘。真不知道該怎麼謝謝你。感覺我的整個生命都懸在空中。」
這些話讓里甘感覺有點怪怪的。「這不是你的整個生命，阿比蓋爾。萬一錢追不回來，你奶奶也只能接受現實。」
「你沒見過我奶奶。」
「是沒有。但我想很快會見到的。」
「我們現在說話的當兒她正在收拾行李呢。謝謝上帝，她和瑪格麗特一起住。她們兩個因為能夠重逢而興奮得要命。我們得為你來這裡編個理由。」
「我知道。你別擔心。」
跟阿比蓋爾通完話之後，里甘打給傑克，打算在他的語音信箱里留個言。沒想到的是，他竟然接聽了。
「里甘！」他說，「我們剛剛結束，準備吃午飯。你好嗎？」
「還好。我有幾件事要告訴你，有些可能會讓你感到意外。」
「嗯——嗯，我洗耳恭聽。」
「首先，我在長島租了一間儲藏室，已經搬了一些文件過去。」
傑克哈哈笑了起來。「這個一點都不意外。我知道你會這麼做的。」
「第二件，你不在家我昨晚幾乎沒睡著。」
「這我也不感到意外。我自己也沒睡好。」
「第三件，我今晚飛洛杉磯。」
「什麼？」
「呵呵，意外了吧？」里甘笑著說。關於阿比蓋爾秋天的電話，她之前告訴過傑克。「我又接到了阿比蓋爾的電話，」她說。然後解釋了事情的原委。
「那麼，如果找到了這個人，你們打算怎麼辦？」
「我有這種感覺，阿比蓋爾會想盡一切辦法從他那兒把錢要回來。如果錢還在的話。」里甘嘆了一口氣，「她很擔心她奶奶會發現她把錢借出去了。」
「里甘，你要小心。你不知道這個人會做出什麼事來，也不清楚他跟什麼人混在一起。」
「我知道。我們會很小心的。」
「我不在身邊你就在家呆不住？」傑克開始逗她。
「是的，這都是你的錯。」
「不要讓你媽媽有這種想法。」
「在她眼裡，你就不會做錯什麼。」
傑克的語氣變得嚴肅起來。「在那邊呆多久？」
「不會超過一個星期。不管結果如何，到時候都該結束了。如果錢要不回來，阿比蓋爾也不能瞞住她祖母那麼久。她明天到洛杉磯。」
「我希望你找到那個傢伙，拿回錢，然後周末回家。」
「我也這麼希望。相信我。」
里甘掛斷之後，又開始撥媽媽的手機號碼。
「喂，寶貝，」諾拉說，「聽說紐約下雪了。」
「下了一點。不過我馬上要飛到洛杉磯去。」
「什麼？」
諾拉坐在布雷克斯酒店的游泳池邊，凝神聽著里甘的話。「里甘，這個阿比蓋爾就是那個認為自己被詛咒的人嗎？那個總是碰到倒霉事兒的？」
我為什麼要告訴媽媽這個？里甘後悔不已。「是的，媽媽。就是她。」
「哦，天哪。」
「她需要我的幫助。假如我告訴奶奶，我將她給我的十萬塊錢借給了一個男人，那個男人還離開了我，你能想像這有多糟嗎？」
「我不相信你會那麼蠢，里甘。」
「謝謝你對我的信任。可憐的阿比蓋爾。她以為自己終於找到了意中人，兩人會有幸福的未來。她是一個好人。去年我跟她幾乎不認識，可是我生病的時候她堅持送雞湯給我。那時她剛剛搬進來。」
「穿過走廊送雞湯是一回事。飛越三千英里去尋找她的瘋子前男友是另一回事。」
「她的雞湯我沒付錢。而這次她可是付錢給我的。」
「好吧，就算這是個理由。可惜傑克不在家。如果他在身邊也許你就不會答應了。」
「媽媽，你真是有問題。傑克就知道你會怪他。」
諾拉笑了起來。「里甘！」
「爸爸在嗎？」
「他在打高爾夫。」
「跟他說我愛他。我要收拾行李了。到了洛杉磯我再打給你。」
「小心點。」
「傑克也這麼說。真是巧合啊。」
里甘掛斷之後，又打給計程車公司，叫一輛車上門來接她，然後從壁櫥里拖出行李箱。四小時之後，她已經在肯尼迪機場排隊安檢了。排在她前面的一位金髮美女看上去有點眼熟。她是誰？里甘心裡尋思。哦，想起來了。她是最近開始走紅的一名年輕演員，在一部很熱門的罪案劇里扮演女警探。里甘看過其中一集，對她的表演印象很深。里甘在心裡笑了笑。也許我應該跟她探討一下該如何追蹤科迪·卡斯爾。