正文 第三十五章 女王學院的冬天

安妮漸漸地不那麼想家了。多虧她每個周末都回一趟家,才治癒了這個毛病。秋天的每個星期五晚上,只要天氣好,阿豐利的學生都要出來,到卡莫迪新開闢的鐵路支線來等候他們。黛安娜和其他幾個年輕人一般總在那裡迎接他們,然後大家快快樂樂地結伴往阿豐利去。安妮覺得,在這樣的夜晚,像吉卜賽人那樣,漫步走在秋天的山岡上,望著遠處阿豐利家家戶戶射出的明明滅滅的燈光,呼吸著沁人心脾的寶貴空氣,這種日子是一周中最美好、最親切的時光。

吉爾伯特·布萊思幾乎每次都和魯比·吉利斯同行,手裡拿著她的書包。魯比是個俊俏的姑娘。她認為自己已經是大人了。事實也是如此。她盡量穿長裙,長度已達到她母親允許的那個限度,還在城裡把頭髮盤起來,不過回家時不得不又披到肩上去。她有一雙藍色的大眼睛,體態豐腴,綽約多姿,楚楚動人。她的臉上常掛著笑容,是個開朗樂天且性情很好的姑娘。她盡情地享受生活的樂趣。

「不過我認為,她不是吉爾伯特喜歡的那種女孩子。」簡小聲對安妮說。安妮有同感,可是為了艾弗里獎學金,她是不會說出來的。她也情不自禁地想到,如果有個像吉爾伯特這樣的朋友在一起說說笑笑,交換讀書心得和理想抱負,未嘗不是愉快的事。她知道,吉爾伯特也是有志向抱負的人,他與魯比討論這些問題未必有好處。

安妮對吉爾伯特的看法中,並沒有摻入傻乎乎的感情成分。她想起自己的男同學時,無非認為他們可能成為自己的好夥伴。如果她和吉爾伯特成了朋友,他還有多少朋友,或者和哪個一起走,她根本不放在心裡。在交友方面她很有天賦。她有很多女性朋友,可是她也模模糊糊意識到,與男生交朋友也不失為一件好事,那樣可以加深對友誼的看法,提供更完善的判斷和比較的天地。安妮並不能清楚表達出自己的這種種觀點,不過她覺得,要是吉爾伯特能和她下火車後一起穿越鬆軟的田野,走在長滿三葉草的小路上回家,他們就可能有許多美好而有趣的話題交談,談論有關他們周圍的新環境,他們的希望和抱負。吉爾伯特是個聰明的小夥子,對事物有獨到的見解,有汲取人生精華並全力投入生活的決心。魯比·吉利斯對簡·安德魯斯說,她對吉爾伯特·布萊思說的話有似懂非懂之感,他說話時有一種和安妮·雪莉出神時一樣的那種神情。在魯比看來,除非萬不得已,否則完全沒有必要為書本之類的事費心勞神,那是全無樂趣可言的。弗蘭克·斯托克里可是個衝勁十足,乾乾脆脆的人,不過他遠不及吉爾伯特瀟洒英俊,她實在拿不定主意更喜歡哪一個。

在學校里,安妮交友的圈子在擴大,這個圈子裡的人都是一些像她那樣愛思考、想像力豐富、有雄心壯志的人。其中就有「玫瑰紅」的斯特拉·梅納德和「夢幻女孩」普里西拉·格蘭特。她很快和她們成了親密的朋友。她發現普里西拉這位臉色蒼白、精神超脫的少女竟十分調皮,喜歡搞惡作劇,愛開玩笑,而長著一對活潑黑眼睛的斯特拉卻和安妮一樣,想像力豐富,彷彿老在沉思冥想。

聖誕節過後,阿豐利的學生們不再回家了。他們都要靜下心來,奮發用功了。這時女王學院的所有學生的名次都已排定,各就各位。不同的班級各具明顯而細微的個性差異。某些事實已被普遍認可。大家公認獎章的競爭者只限於三個人——吉爾伯特·布萊思、安妮·雪莉和劉易斯·威爾遜。艾弗里獎學金花落誰家就不得而知了。有六個人,其中有一個可能是贏家。數學方面的銅獎多半屬於一位鄉下小男孩,他穿一件打滿補丁的外套,身體肥胖,腦門凹凸不平,長相滑稽。

魯比·吉利斯是她那一年級最漂亮的姑娘。二年級幾個班裡,斯特拉·梅納德被選為最美的女生,而一些獨具批判眼光的少數派則更喜歡安妮·雪莉。有資格的評判家們一致認為埃塞爾·馬爾的髮型最時髦;而簡·安德魯斯——穿著樸素,舉止大方;行事謹慎的簡——在家政課程上技壓群芳。就連喬西·派伊也因在女王學院中說話尖刻而名聲大噪。因此公正地說,斯塔西小姐的學生們,在學校廣闊多樣的課程上無不各領風騷。

安妮埋頭學習,刻苦而踏實。她和吉爾伯特的競爭仍然像在阿豐利那樣的激烈,不過班上知道內情的人並不多,而且,不知怎麼的,競爭中已沒有原先那種苦味了。安妮不再為了擊敗吉爾伯特而取勝,她為了能戰勝任何值得較量的對手而感到自豪。成為贏家固然是有意義的,即使失敗了,她也不再認為生活是不堪忍受的了。

除了功課,學生們還尋找各種娛樂的機會。安妮很多餘暇是在「山毛櫸山莊」度過的。星期天通常在那裡吃過午飯,然後和芭里小姐一起去教堂。芭里小姐日見老邁,她自己也這麼認為,但她那對黑眼睛仍然炯炯有神,說話時充沛的活力仍不減當年。但是她對安妮說話從不尖酸刻薄,安妮始終得到這位愛挑剔的老小姐的青睞。

「那位安妮姑娘時時刻刻都在進步。」她說,「我對別的女孩感到厭倦——她們一成不變,千篇一律,令人作嘔。安妮就像彩虹,出現時五彩繽紛,每一種顏色都非常絢麗。不知道她是不是還像小時候那樣逗人發笑,但是她讓我愛她,我就喜歡那些令我愛的人。他們用不著我費勁地去愛,免去了我不少的麻煩。」

很快,不知不覺間春天來臨了。遠處的阿豐利,在殘雪未消、雜草枯萎的荒地上,五月花粉紅色的小腦袋已破土而出,山谷林地籠罩著「綠色輕霧」,可是在夏洛特鎮,女王學院的學生們備受考試的折磨,他們想的、說的全離不開「考試」。

「一個學期像是沒完沒了似的。」安妮道,「唉,去年的秋天裡,像是前面的日子長得不得了——整個冬天都在上課、學習。現在可算盼到時候了,下星期就要考試了。姑娘們,有時候我覺得考試勝過了一切,但是當我看到栗子樹上綻出的大片嫩芽,街道盡頭瀰漫著藍色霧氣,考試似乎就不那麼重要了。」

簡、魯比和喬西正好順道來看望她,她們持有不同的觀點。在她們的眼中,即將到來的考試一直是至關重要的——栗子樹的嫩芽和五月的輕霧不可與之同日而語。安妮的考試自然是勝券在握的,因此大可不必把考試看得那麼重要,可是你的前程全取決於考試成績——姑娘們確實是這麼想的——你能等閑視之嗎?

「最近兩個星期我掉了七磅肉,」簡嘆了口氣,說,「說不用擔心是不頂事的。我不能不擔心。擔點心對我有促進作用——人在擔心的時候,似乎才會有幹勁。整個冬天我都待在女王學院里,花了那麼多錢,要是拿不到證書,那太可怕了。」

「我才不在乎。」喬西·派伊說,「要是今年通不過,大不了明年再來。我爸爸供得起我。安妮,弗蘭克·斯托克利說,特里梅因老師認為吉爾伯特·布萊思肯定能獲得獎章,埃米莉·克萊很可能贏得艾弗里獎學金。」

「聽了你這話我明天的情緒就會低落了,喬西。」安妮笑著說道,「不過我現在覺得,只要我知道綠山牆下面山谷里的紫羅蘭盛開,放眼望去一片紫色,『情人小徑』上的三葉草探出頭來,那麼贏不贏得艾弗里獎學金,對我來說就無關緊要了。我已經盡了最大的努力,而且開始懂得『奮鬥的喜悅』這句話的意義。除了努力而勝利,努力而失敗也是最有益的事。姑娘們,別再說考試了!看看屋頂上淺綠色的蒼穹,再想像阿豐利暗紫色的山毛櫸林上方的天空的色彩吧。」

「畢業典禮時,你準備穿什麼衣服,簡?」重實際的魯比問。

簡和喬西立刻作出回答,然後她們圍繞無關緊要的時裝聊了好一陣子。安妮則雙肘撐在窗台上,兩手緊托住柔軟的面頰,充滿夢幻的大眼睛漫不經心地望過城市屋頂和塔尖,目光最後落在斜陽西下的天空中那片絢麗的晚霞上,以其年輕人特有的樂觀情緒,編織起對可能到來的金色薄紗般的未來的憧憬。所有潛藏著光輝前程的未來都屬於她——每年都有一朵充滿希望的玫瑰花被編進一隻不朽的花環之中。

上一章目錄+書簽下一章