塔馬雙太郎在黑暗中，驀地睜開兩眼，他在被子里躺了一個小時，卻始終無法入睡。一旁的杉原允打著呼嚕，睡得正酣，卻聽不到津田良平入睡的呼吸。或許因為中間夾著杉原，距離太遠了吧，不過偶爾卻有類似嘆息的聲響，傳入塔馬雙太郎的耳中，或許是久久無法入睡的焦躁吧。
塔馬雙太郎悄悄地鑽出被子，這種時候最適合泡個澡。摸黑尋找毛巾時，津田果然也起身了。
「要去澡堂嗎？我陪您去吧。」
「酒喝多了，反而睡不著覺。」
塔馬雙太郎也給津田良平遞了毛巾。
到走廊之後，塔馬雙太郎看了看時間——凌晨兩點半。
出華瑠煉是十二點稍過，真蒼就坐著計程車回去了，兩人又在旅館附近的中餐館喝著啤酒，等著杉原允吃了拉麵和餃子，將近一點鐘才回房間，睡前又喝光了冰箱里的兩瓶啤酒。真不知道這一晚上喝了多少，算下來已經連喝了將近七個小時。
「真蒼姑娘實在厲害，坐進計程車里，背都挺得筆直，明明在華瑠煉喝了那麼多的威士忌。」
「她只是在緊張而已。」津田良平苦笑著搖了搖頭。
「真沒想到連杉原先生都說，要拜她為師呢。雖然沒有嘴上聲稱的那麼能喝，杉原也算是好酒家了。連他都一敗塗地，真蒼姑娘真是了不起。」
走下昏暗的樓梯，二人來到澡堂。這個時間，澡堂子里一個客人也沒有。
「睡不著覺的理由之一是因為島崎直哉。」塔馬雙太郎讓熱水漫過肩膀說，「複製品的問題也好，指責研究者態度曖昧也罷，他的批評，確實有莫名其妙的說服力。或許因為島崎身在前線，比我們更能理解浮世繪所處的立場吧。雖然那傢伙為人不正派，但是，他確實比至今遇到的同行都靈光，是個厲害的角色。」
「他的眼力怎麼樣？」即便在寬敞的澡堂里，津田良平也縮手縮腳。
「沒有見他現場鑒別過，不好做評價……不過，從之前的種種跡象來看，他恐怕有相當的實力吧，而且還懂得如何最大限度地，利用硏究者的名聲。」塔馬雙太郎推斷著，「就算他看出東西有古怪，只要研究者認可，照樣會交給別人高價賣出吧。你也不要稀里糊塗地跟他往來為好，解說的事情也是。」
津田良平默不作聲地移開了視線。
「我並不是說，島崎那傢伙認為繪畫日記有古怪，」塔馬雙太郎意識到，剛才的說法有些不妙，「島崎直哉相信，那是真跡，這是確鑿無疑的。所以，他才會無條件地，相信寫在日記背後的鑒定題字，否則也不會對天童廣重出手了。」
「天童廣重？」津田良平一臉可疑地回過頭來。先前在華瑠煉客人太多，塔馬雙太郎就沒有對津田良平提起這件事。
「是說新發現有相同題字的作品嗎？……」
聽塔馬雙太郎轉述之後，津田良平頓時張口結舌。
「說是正悄悄進行收購交涉。」
「怎麼會……」津田良平低聲嘟囔起來。
「實際看到實物之前，什麼都沒有辦法說……」塔馬雙太郎留有餘地地推測說，「不過，像島崎直哉這樣的人，不會對可疑的東西下手，反倒證明他相信日記是真的。」
津田良平聽了，肩頭陣陣發顫。
「怎麼了？」塔馬雙太郎繼起了眉頭。
「沒什麼……只是沒有想到，會有這種事情。」
「難不成是你對繪畫日記有疑慮？」塔馬雙太郎恍然大悟——津田良平的臉色刷白。
「對硏究者來說，這是理所當然的煩惱，公開發表某某作品是真跡，肯定會心裡感到不安。尤其這還關係到你的假說，算是附帶的新發現，就更是擔心了。」塔馬雙太郎估摸了津田良平心裡的疑慮，好言對他勸慰著，「不過，你也沒有必要多想，就算之後發現疑點，及時訂正就好了。如果沒有這點兒覺悟，硏究就不會有進展。而且，你的假說就算撇開繪畫日記的存在，照樣成立，就把新發現當作錦上添花好了。」
「塔馬先生認為日記有古怪？」津田良平激動地問。
「看來我又多嘴了。」塔馬雙太郎不禁苦笑著啞鈴了搖頭，「我只是想，你之所以對天童廣重的出現感到吃驚，或許是因為心底對日記抱有不安。如果對日記有百分之百的把握，知道有基於它的新發現，當然會點頭認可。我只想表達這層意思而已。你還是對自己的眼力，更有信心為好，就連島崎直哉都相信你的眼光呢。」
津田良平低著頭，緊閉嘴唇沉默不語。
「我從來就對歌川廣重不在行，尤其是手繪……加上畫集，我也只看過有限的幾幅而已，根本沒有能夠力判斷是好是壞，只是這麼些年的經驗談罷了。所以啊，現在也只能靠你和島崎的意見，進行分析而已……」塔馬雙太郎嚴肅地說，「話雖如此，從情理上考慮，我想真跡的概率，要遠遠高於贗品。既然那本日記背面，記錄了在東京流通的手繪題字，至少說明：在天童廣重被小島烏水先生捧紅之前，繪畫日記就已經修補完畢。那時候，應該沒有什麼人知道，吉田專左衛門的存在了吧，是小島先生首次把這個名字，從歷史裡發掘了出來。可是呢，繪畫日記里確實有他的名字，僅此就可以打消一切疑慮。如果日記能夠賣個五六千萬，那不排除最近才被製作的可能……事實上，指望靠它牟利的島崎直哉，才願意破格開出一千五百萬的高價，通常報價不會高出五百萬。如果是不了解行情的外行，做不出那麼精巧的贗品，專家則會選擇更加賺錢的東西造假。不管從哪方面分析，贗品的可能性都很小吧。偽造這種東西，純粹出力不討好。」
塔馬雙太郎繼續給津田良平打氣。
「線索是越鋪越開了啊，從百目木問題聯想到了天童，繪畫日記的發現，又引出了新發現的天童廣重。不過……做研究本來就是這樣，在被人用全新的視點，重新審視之前，史料只是毫無意義地沉睡而已。你應該也是過來人了。」
塔馬雙太郎的這一番循循勸慰，終於讓津田良平露出了笑臉。