倫敦。大本鐘敲響了三下的時候，羅根走出皇家法院，沿著人行道匆匆來到一輛亨伯牌豪華轎車裡。費格思·格蘭特已經等在駕駛席上了。儘管雨很大，探長打開車門的時候情緒仍然相當不錯。
「一切都還順利嗎，長官？」費格思問道。
羅根自信滿滿地一笑：「如果我們這位哈洛倫朋友的判決少於十年，我就不姓這個姓兒了。東西拿到了嗎？」
「在手套箱里，長官。」
羅根打開手套箱，看到一支勃朗寧HP自動手槍。他檢查了一下彈夾，又塞回槍身。握著槍的感覺妙不可言。就應該這樣才對。他放在手中掂量一會兒後，把槍塞進里懷口袋。
「好啦，費格思，我們去找這位德弗林朋友吧。」