「我們難道不能做些什麼嗎？」蒲麗娜無助地尖叫道。
「能！」飛行員迅速地答道，「我還有最後一個辦法可以嘗試……」
飛行員又開始讓直升機靠近黃色直升機。格列佛有些不解，因為黃色直升機飛行員輕易地就擺脫了他。他們的飛行員到底想做什麼？
一瞬間後，格列佛就懂了。飛行員試圖靠近對方的行為不過是一個掩飾。在不知不覺中，他們的直升機已經開始升高了——但他們升高的速度非常慢，以至於對方根本就沒有察覺。
突然，他們的直升機開始疾速上升。每個人都彷彿被粘在了自己的座位上。他們的直升機已經來到了黃色直升機的上方。就在此時，飛行員扳動了一個開關，一根1英寸粗的繩索開始下降。隨著直升機的移動，繩索彷彿風箏一樣四處搖擺。
這個舉動彷彿讓對方吃了一驚。在對方不知所措的幾秒鐘里，格列佛他們的飛行員充分利用了這個來之不易的機會。他們加速前進，瞬間來到了黃色直升機的正上方。
「加速！」威萊警官吼道，「或者減速！不管怎樣，讓繩子落入它的螺旋槳中！」
「對方肯定也知道我的計畫。」飛行員說，「你看！」
黃色直升機的飛行員很明顯地開始慌張了。他全神貫注地看著繩索，彷彿它是活的。之後，他猛地讓黃色直升機改變了方向。黃色直升機開始快速下降，這讓它的螺旋槳剛好錯過了繩子。約翰遜手中的槍飛了出去，重重地撞在了玻璃上。
「你成功了！」格列佛吼道，「天哪，太棒了！」
他們可以看到約翰遜在咒罵，他的臉上布滿了怒火。但他很快又拿起了槍並擺好了姿勢，再次瞄準了白色敞篷車。
格列佛把目光從約翰遜身上移到了白色敞篷車上。
「車上已經沒有人了！」格列佛震驚地吼道。所有人都望了下去。白色敞篷車已經停在了聯合國大廈的大門前。力格爾還在開車，哈瓦塔已經下了車。他們悄悄地抬頭望著，彷彿不知道為什麼沒有事情發生。巴希爾王子和金德博士已經走進了會議廳。記者正在為他們拍照。
「他安全了！」蒲麗娜一邊尖叫，一邊高興地拍手，「他安全了！」
在黃色直升機內，約翰遜已經放下了槍。黃色直升機的目標已經不再是白色敞篷車，而是東河。
「他們要逃跑了！」巴爾比爾吼道。
「他們說過，暗殺和逃跑會合二為一。」格列佛喊道，「他們肯定早就已經計畫好了。」
「不論他們的計畫是什麼，我們一定要跟上去！」威萊警官命令道。
飛行員點了點頭，他們跟了上去。前方，黃色直升機已經來到了水面上。
「那哈瓦塔和力格爾怎麼處理？」巴爾比爾說。他還是很憎恨囚禁他爸爸的這兩個人。
「我們會抓住他們的，別擔心。」威萊警官安慰他說。
「如果無線電沒壞就好了。」格列佛對飛行員說。
「是啊。」飛行員答道，「現在我們無法通知他人去攔截前面那架黃色直升機，而如果我們降落去通知警局總部的話，他們就會逃走了。」
他們也來到了水面上。格列佛緊緊地盯著黃色直升機，他想計算兩架直升機之間的距離。然而，格列佛並不知道該如何在高空計算距離。他只能看到，兩架直升機之間的距離正在拉大。
「他們要逃走了！我們的直升機和他們的直升機性能一樣嗎？」
「一樣！」飛行員答道，「但我們的直升機里多了三個人！」
格列佛默默地靠在了自己的座位上。
「他們的目的地是長島。」威萊警官一邊看著前面的直升機越來越小一邊說。
「這意味著他們要麼在那裡已經選好了藏身之處，」格列佛說，「要麼他們已經準備好了船隻。我希望我們還有油！」
飛行員看了下儀錶。「我們的油足夠我們一直追到長島的另一端。」
在前方，他們已經可以看到巨大的肯尼迪機場。
「繼續盯著那架直升機。」飛行員警告道，「這裡飛機很多，我們很可能會錯過它。」
所有的人都看著在沼澤地上空飛行的黃色直升機。在綠色的襯托下，它的顏色十分顯眼。
「它越來越小了。」蒲麗娜尖叫道。
突然，格列佛看到了沙灘和藍海。看來他們確實在前方某處準備了船隻。格列佛可以想到，這個旨在和美國為敵的國家可能已經在公海里安排了貨輪或漁船。刺殺者肯定會乘坐他們的小船趕到那裡，然後逃之夭夭。
「他們已經越過海灣了！」飛行員吼道。
沙灘的面積已經越來越大了。沙灘前方是一片狹窄的海域，海域的另一側則是一個細長的半島。海灣里有一些遊艇和漁船。很快，他們的直升機也來到了海灣上空，但黃色直升機已經到了前方半島的上空。
「火燒島！」飛行員吼道，「我敢打賭，那裡肯定就是他們的目的地！」
「這可是個不錯的選擇。」威萊警官吼道，「那裡非常荒涼。」
「他們已經落地了！就在那裡！那條船旁邊！」格列佛吼道。
在前方1英里處，黃色直升機已經落在了沙灘上。幾英尺外，一艘遊艇正在海中起伏不定。
「如果他們逃到3英里外的地方，」飛行員對威萊警官說，「不管他們做過什麼，我們都沒有執法權了。」
「他們不會跑遠的！」威萊警官一邊嘟囔一邊掏出了槍。
他們的直升機也來到了沙灘上。在幾百碼外的地方，他們可以看到約翰遜和飛行員已經進入了海水，走向了遊艇。遊艇有一個開放的座艙，上面的帆布已經收了起來。一個男人正在催促著他們。
「讓直升機保持穩定！」威萊警官吼道。
直升機保持在了距離遊艇不到50碼，距離海灘不到100碼的地方。威萊警官在瞄準後開了槍。子彈在跳入船艙的約翰遜身後激起了水花。憤怒的約翰遜舉起了槍。威萊警官又開了槍。約翰遜身旁的飛行員和船長都趴在了船上。約翰遜卻一直站著回擊。
「螺旋槳被擊中了！」飛行員喊道。
他們可以聽到上面的螺旋槳發出了奇怪的聲音。約翰遜的子彈擊中了一片螺旋槳。
威萊警官瞄準約翰遜後又開了槍。子彈擊中了離約翰遜只有幾英尺的一片木板。看到自己身邊的玻璃出現了彈孔後，蒲麗娜不禁驚呼了一聲。
「你們都趴下，好嗎？」威萊警官吼道，他又開了一槍，「你以為他的槍里是什麼，乒乓球嗎？」
「這可不行！」飛行員吼道，「我們的目標太明顯了。而且螺旋槳的聲音太奇怪了。」
他把直升機開到了海面上。遊艇已經開始出海了。巨大的波浪讓它無法很快加速。
「我們不能讓他們逃掉！」格列佛喊道。
「不會的！」飛行員答道，「我會把他們逼回岸上的。」
直升機下降到距離水面只有不到10英尺的地方。之後，直升機朝剛剛出海不到20碼的遊艇沖了過去。
「坐好了！」飛行員警告道。
「你要做什麼？」威萊警官問道，「把我們淹死嗎？」
飛行員沒有回答，但格列佛懂了他的意圖。他們離水面很近，螺旋槳激起的浪花也越來越大。海浪對遊艇造成了巨大的衝擊。衝到船頭的海浪讓整個遊艇都橫了過去。海水從船舷上緣冒了過去。
「小心！」巴爾比爾看到離他們只有十幾碼的約翰遜舉起了槍。
但搖擺的遊艇讓約翰遜完全無法瞄準。雖然目標離他如此之近，但他還是失手了。
「堅持住！」威萊警官鼓勵道，「再堅持一會兒，他們就被淹沒了。看！他們想要逃了！」威萊警官第一次看上去那麼高興。
約翰遜扔掉了槍——他也想幫忙。遊艇已經灌滿了水，而直升機還在激起越來越大的波浪。他們可以看到船長正在瘋狂地企圖掉頭。但遊艇內的水讓他幾乎完全無法操控遊艇。
「他們在掉頭！」格列佛高興地說，「我們贏了！」
遊艇緩慢地掉頭準備回到岸上。直升機追了上來。波浪開始把遊艇向岸上推去。在波浪中，遊艇無助地左右搖擺。約翰遜又拿起了槍。他跳出了遊艇。另外兩個人也跟了上來。臉上布滿憤怒表情的約翰遜單膝跪地，再次瞄準了直升機。
「坐穩！」飛行員一邊操縱著直升機一邊說。
他們開始快速地上下搖擺著。飛行員希望以此來讓約翰遜再次失手。飛行員還想讓直升機退到約翰遜射程之外。威萊警官對約翰遜開了一槍，他的子彈在約翰遜膝蓋前激起了一片沙子。約翰遜還擊了。突然，直升機開始搖晃。
「引擎被擊中了！」飛行員警覺地吼道。
直升機的引擎已經熄滅了。在他們的上方，螺旋槳除了一開始的提速外，也逐漸慢了下來。整架直升機和引