下午投票前陪審團外出了一個多小時,本案開庭以來的最後一頓午餐,大伙兒早計畫了去城裡。回來時每個人看上去都如釋重負,只等庭審結束回家。兩名陪審員對薩帝厄斯微微一笑。有一人專註地看著艾米琳搖搖頭,他打算事後去告訴艾米琳,自己對她所遭受的一切深感不安,他甚至準備向她致歉。
陪審團主席將判決書呈遞給書記員,後者又上交法官。法官把架在頭上的眼鏡撥下來放到鼻樑上,讀完判決,他注視著陪審團問:「女士們,先生們,這是你們給出的最終判決嗎?」
陪審員們紛紛點頭,幾人小聲應道,「正是。」
法官將判決書交回書記員,請他讀出來。
「本案陪審團裁定被告——無罪!」
法庭里,艾米琳的席位這邊,喜悅如火山般噴發出來。
艾米琳起身擁抱著薩帝厄斯,泣不成聲。薩帝厄斯遞給她幾張紙巾,她拚命揉擦著眼睛,卻依然控制不住流出的熱淚。
羅蘭達·巴雷離開法庭前轉身淡淡地向薩帝厄斯說了句「恭喜,律師。下回見。」
陪審團幾名成員走到艾米琳身邊,輕拍她的肩膀安慰她、向她道賀。一位女陪審員擁抱了她,艾米琳在這樣的擁抱中哭得更加難以自制。「我只想回家,薩德,你能帶我回家嗎?」薩帝厄斯說自己責無旁貸,而且他們要先去幼兒園,接上傑米。
艾米琳的母親喬治亞娜·阿門特勞特沖開閘門,將女兒整個兒摟在懷裡。「我討厭法庭,討厭警察。」她啞著嗓子說,「但這次他們明辨了是非。來,我們回家。」
薩帝厄斯交代警官戴爾·哈什曼,過兩天艾米琳會來監獄取她的手袋和其他物品。戴爾搖搖頭,告訴薩帝厄斯完全不必,「我們會把東西送到她家,這是我們起碼能做的。」
克莉絲汀收好筆記本、書本和其他文件,把它們統統塞進紅色運動包里,「真合適。」她自言自語,露出堅定的笑,向辦公室走去。