城堡壕塹邊的一條路上。夜間。
彼埃爾獨自一人，穿著農民衣服。
彼埃爾 我還想把這些古老的樓閣再看一次！……我是農民，她是貴族！我真糊塗！我怎麼能這樣想呢？全法蘭西爵主們都想求親的貴族小姐，我竟想高攀？……還在我耳邊響著她的那些話，我當作情愛的言辭……她跟我說話，像對她的狗說話一般……這個錢袋……是因為給我錢的關係給了我……通常她跟一個貴人在一起時，臉總是要紅的，但是我卻獲得許可經常在她的身邊；這無非因為在她眼中，我不過是一個無足輕重的畜生……不，我還不如一條狗……我是一個農民……啊！這兩個字簡直痛徹我的心！……我真願有力量使這些有黃金腳鐙馬刺的貴人們全部死光！……那位蒙脫依爵主！氣死人啊！他真福氣！上天滿賜他恩寵！他是貴族！……他將是她的丈夫……他，是貴族，騎士，方旗騎士……而我呢……我是農民……他是貴族……可是在馬鞍上我比他強……如果我們拿起長矛，彼此較量一下，我的矛很容易刺透他的臉頰。在比武中，他即使敗倒了，也有權解釋作自願的摔跤；我呢，即使打勝了也沒有權利說那就是勝利。蒙脫依！他！……什麼騎士！他既不能念書又不能寫字；他只會騎馬。……我呢，我深通各種遊藝，但我是農民！天哪！為什麼他不在我面前！
若望修士 （上）喂！誰在那兒指手畫腳呀？
彼埃爾 聽這聲音像是若望師傅。
若望修士 彼埃爾，是你呀。這個時候，你在這裡幹嗎？
彼埃爾 我詛咒我的命運，詛咒生我的父親，詛咒使我生為農民的上天。
若望修士 彼埃爾！像你一般受苦的人多著啦，但凡稍有魄力的人們決不抱怨上天，他們只求得到上天的幫助。
彼埃爾 我的不幸是無法挽救的。我被趕出城堡了。
若望修士 你把這叫作不幸嗎？你再不伺候人了。
彼埃爾 很久以來，我就以為在這個城堡中，我可能得到幸福的。
若望修士 你幹了什麼呢？
彼埃爾 我只恨我從您那裡得來的學問！我因為這點學問，便驕傲起來；我忘記了自己不過是一個下賤人，一條狗。我竟敢跟城堡里的小姐談愛情。
若望修士 聖母啊！這是彌天的大罪！
彼埃爾 我被她趕出來了，明天就得離開爵主領地的邊境。
若望修士 那個自稱為蒙脫依爵主的蠢東西將要娶這位小姐了。
彼埃爾 哎！請您不要再提這件事吧。
若望修士 你不曉得這事嗎？
彼埃爾 是的，我曉得；但是，當我一聽到這事的時候，不由得想弄把火燒了這座城堡。
若望修士 這樣總比乖乖地走開、如同可憐蟲的樣子要好得多。
彼埃爾 （靜默一會兒後）為什麼想這些夢話呢？
若望修士 誰告訴你這是夢話？
彼埃爾 農民們的心是爛泥做的。他們受盡虐待，從不敢抬起頭來向他們的主子算一算賬。
若望修士 可是聽說，有些有膽量的人終於想到他們能用武力除掉他們的主子，而且他們已經著手做這事了。
彼埃爾 您說什麼？
若望修士 如果爵主領地的所有農奴都拿起武器來，如果這座城堡著了火，如果蒙脫依頭破血流了，如果你把伊薩伯小姐抱在懷中了，你以為她那時還能對你說「走開，賤東西！」嗎？
彼埃爾 您使我的鮮血沸騰起來了。
若望修士 這些貴族跟佛蘭居斯 國王一道來到這個地方；他們因為帶甲的戰馬和鐵鑄的甲胄就戰勝了我們的祖先；他們使我們淪為奴隸……但是，如果我們再拿起武器，如果我們也來攻打他們，你以為我們不能證明我們古老的高盧人的血也跟他們的一樣優良嗎？
彼埃爾 是的，我敢對聖喬治發誓！我們能給他們證明這一點！
若望修士 好的！你願意跟那些打算做這件大事的人聯合一起嗎？
彼埃爾 還要問我願意不願意？請您隨意支配我的身體，支配我的靈魂，但是您根據什麼來說這話呢？
若望修士 我所說的事很可能就要到來，或者伊薩伯小姐就要成了彼埃爾·蘭布隆的女人了。
彼埃爾 啊！看在聖留佛羅的面上，請您告訴我這事怎樣可以到來。
若望修士 你跟我走到修道院，這個地方不很安全。路上我有許多事情要告訴你呢。（他們同下）