我們在哪裡呢？奧勃洛莫夫的夢把我們帶到了怎樣一塊樂土上？那是多麼美好的地方啊！
是啊，那裡沒有大海，沒有高山，沒有峭壁深淵，也沒有茂密森林——什麼壯麗的、荒野的、陰森的東西都沒有。
又何必要這種荒野和壯麗呢？例如大海，上帝保佑，大海只會讓人憂鬱；看著大海，就想哭，在一望無際的汪洋面前，心會害怕得緊縮起來。這種無邊的單調的景色令人眼睛疼痛難忍，無法讓視覺得到任何休息。
狂風駭浪的怒吼和轟隆聲不會使脆弱的聽覺感到舒服，它們自開天闢地以來就唱同一個調子，陰鬱而又神秘，像一個註定要受苦難的大怪物在呻吟，在怨訴，還有一種刺耳的不祥之音。周圍聽不到鳥語，只有無言的海鷗像遭了天譴似的在沿海地帶水面上沮喪地盤旋。
在大自然的這種哀號面前，野獸的咆哮也顯得軟弱無力，人的聲音更微不足道，連人本身也是那麼渺小、軟弱，不現形跡地消失在廣闊畫面的微小細節中！也許正因為這樣，人望著大海時心情十分沉重。
不，就讓大海去它的吧！即使是風平浪靜的大海也不使人心裡快樂，在幾乎察覺不出的海水的波動中，人也仍舊能看到它那無限大的力量，哪怕它此刻在沉睡著。它有時會惡狠狠地嘲弄人的高傲的意志，深深地埋葬他的大膽的計畫及其一切勞作和成果。
高山和深淵的形成並不是為了讓人賞心悅目。它們威嚴、可怕，像是野獸向人伸出的利爪和利齒。它們生動地使我們想到自己脆弱的身體並為自己的生命擔驚受怕。懸崖和深淵上面的天空又是那麼遙遠和高不可及，似乎與人們斷絕來往了。
我們的主人公突然在一個和平之角出現了，這裡的情況卻完全不一樣。
這裡的天空相反地似乎跟地球依偎得很近，但不是為了更厲害地打擊它，只是為了更緊密地擁抱它，帶著愛擁抱它。這天空就在不高的我們的頭頂上，像我們祖先的可信賴的房頂一樣，庇護著這一小塊地方，免遭苦難。
這裡的太陽一年中差不多有半年時間照耀得明亮而熱烈。它離開的時候也不是那麼突然，而是好像戀戀不捨，好像對它愛戀的地方流連忘返，而且就連在陰雨的秋天，也一再贈予它溫暖的晴天。
這裡的山岡也好像不過是某些地方的高聳入雲、令人驚心動魄的山巔的模型。它們是一連串徐緩的崗巒，躺在斜坡上，可以像做遊戲似的愉快地滑下來，或者是坐在上面遐想，觀賞落日。
小河嬉戲著，玩耍著，歡快地奔流著，時而分注在寬大的池塘里，時而急促奔流，或者安靜下來，似乎在沉思，緩緩地在石頭間流過，向兩邊放出一條條淘氣的小溪，在它們的涓涓的流水聲中，正好可以甜蜜地打個盹。
整個這塊地方，方圓大概十五或者二十俄里，正是一幅愉快的招人喜歡的風景畫。清澈小河兩邊的沙岸，從山丘一直延伸到水邊的小灌木林，底下連接著小溪的那條蜿蜒的溝谷及小白樺林——這一切似乎都是專門挑選過的，並且是由一位大師畫出來的。
不管是受盡風浪折磨的心，還是不知風浪為何物的心，都要求到這塊被大家遺忘的地方躲避，過一種無人知曉的幸福生活。這裡的一切都允許你長命百歲，直到鬚髮由黃變白，最後不知不覺地像做夢一樣死去。
這裡一年四季都運轉得十分正常，有條不紊。
按曆書所示，三月份春天到來，骯髒的溪水從山坡上流下來，土地解凍，溫暖的水汽升起。農民脫掉短皮襖，穿著襯衣走出戶外，用手遮光，久久地欣賞太陽，滿意地聳聳肩膀，然後去把那底朝天翻過來放在那裡的大車拉出來，動動這根車轅，拉拉那根車轅，再把躺在檐下休閑的木犁拿起來，仔細看一看，用腳踹一踹，準備像往常一樣幹活了。
春天，再沒有突然的暴風雪了，不會大雪蓋地和壓斷樹枝了。
冬天，這位不易接近的冷美女，只能把自己的本色保持到「法定」的大地回暖期，她不會用突如其來的解凍去捉弄人，也不會用罕見的寒流來折磨人，一切都正常地按大自然的常規進行。
十一月份開始降雪、天氣變冷，主顯節 前冷得農民剛走出戶外便鬍子掛霜。二月份，鼻子靈的人可以從空氣中聞到春天來臨的氣息了。
夏天，夏天可是這個地方最令人陶醉的季節。夏天這裡的空氣清新、乾燥，充滿的不是檸檬、月桂的花香，而是艾草、松樹、稠李的氣味。天氣晴朗，稍感炎熱，卻沒有灼人的陽光，幾乎一連三個月都是萬里無雲的晴空。
這種晴天可以持續三到四個星期，傍晚暖和，夜裡悶熱，星星從天上如此親切友好地向你眨著眼睛。
雨——多麼有益的夏季雨！又急又大，歡快地跳躍著，就像一個突然驚喜的人流下的大滴熱淚。雨一停——太陽便露出其愛戀的燦爛的笑容，環視著田野和山岡，把它們烘乾，於是整個大地又以幸福的微笑報答太陽。
降雨讓農民高興。他們說：「雨水打濕，太陽晒乾。」他們很樂意讓溫暖的大雨沖洗他們的臉、肩膀和背脊。
這裡的雷電也不可怕，只有好處，因為它總是在同一個規定的時間裡，即以利亞節 打雷，好像是為了證實那個眾人皆知的民間傳說似的，而且打雷的次數和力度似乎也是年年相同，好像是國庫每年發給這個地區定額的電量。
從未聽見這個地方發生過可怕的暴風雨及其災害。
從沒有人在報紙上讀到過關於這個上帝保佑的地方的任何消息。除非某某農民的寡婦，二十八歲的馬琳娜·庫里科娃一次生了四胞胎——這事無法不讓人知道外，大概永遠不會有人報道，不會有人知道這個地方發生了什麼事情。
上帝也沒有用嚴重的和一般的瘟疫懲罰過這個地方。這裡的居民沒有一個人見過或者記得有過任何可怕的天象，如火球、突然的黑暗等；這裡沒有毒蛇出沒，沒有蝗蟲飛舞，沒有兇猛吼叫的獅子、老虎，甚至熊和狼也沒有，因為這裡沒有森林。在田野里、鄉村裡走來走去的只有那無數的不停地咀嚼著的母牛，咩咩叫的綿羊和咯噠咯噠叫的母雞。
天知道詩人或幻想家對這個寧靜角落的自然環境是否滿意。眾所周知，這些先生們喜歡觀賞明月，喜歡聽夜鶯的啼囀。他們喜歡賣俏的仙女穿上淡黃色的雲裳，透過樹枝，神秘地往下面窺視，或者把一束束銀光灑進她的崇拜者的眼裡。
這個地方沒有人知道什麼是賣俏的仙女，大家都管它叫月亮。她如此寬厚地睜大眼睛，望著鄉村和田野，就像一隻擦得很亮的銅盤。
詩人若用狂喜的目光去打量她，那是枉然的。她只會給詩人樸質的一瞥，就像一個圓臉的鄉下美女回應城裡來的風流公子的熾熱秋波一樣。
這個地方也聽不到夜鶯的啼囀，可能是因為這裡沒有它們棲息的綠蔭如蓋的地方和玫瑰花叢吧，不過鵪鶉卻非常之多，夏天，到了收穫季節，孩子們能用手捉到它們。
但是不要以為鵪鶉就是當地人餐桌上的一道精美的菜肴。不，這種腐化並沒有成為當地居民的風氣，鵪鶉並沒有上明文規定的菜譜。在那裡它是會唱歌給人聽的鳥，每戶人家都在屋檐下掛著用線繩編織的籠子養鵪鶉。
詩人和幻想家甚至對這個樸實無華的地方的總的印象也不會滿意。他們在這裡看不到瑞士風格或蘇格蘭風格的黃昏：森林、水、茅舍的土牆、沙丘——整個大自然都被火紅的夕陽照得通紅，在這種火紅的背景上，凸現出一群騎馬的男人，他們陪伴著一位貴婦人在逛遊了一座陰鬱的廢墟後，正沿著曲折的沙徑趕往一座堅固的古堡，在那裡祖父要講述兩種玫瑰戰爭時代的逸事，晚餐將吃野山羊肉，還有一位年輕小姐要在詩琴伴奏下吟唱敘事詩。這種場面在瓦爾特·司各特 的小說里為我們描寫過許多次了。
不，這一切在我們這個地方是根本沒有的。
在這個由三四個村莊組成的小地方，一切是那麼安靜，一切都像在夢中！它們彼此相距不遠，就像是一隻巨人之手把它們偶然扔下，撒在不同的地方，從此就留在那裡了。
有一個農舍就撒落在了懸崖邊上，它的一半自遠古以來就這樣懸在空中，靠三根杆子支撐著。有三四代人已經平靜地、幸福地在這個農舍里度過了他們的一生。
看來連母雞也害怕走進去的地方，裡面卻住著壯實的漢子奧尼西姆·蘇斯洛夫及其妻子。在自己家裡他連身子也站不直。
不是任何人都知道怎樣進奧尼西姆的家門，來訪者得先請求這農舍「背朝森林面向我」 。
這農舍的台階是懸在深谷上的，要想邁上這個台階，則必須一隻手抓住野草，另一隻手扶住屋檐。
另一座農舍緊貼在小丘上，像一個燕子窩。旁邊還有三座，它們的出現純屬偶然。另有兩座則在谷底。
村子裡的一切都安靜得像在睡夢中，一座座無言的農舍都敞著大門，看不見一個人，只有大群的蒼蠅在悶熱的空氣中嗡嗡叫著，四處飛舞。