附錄 原始文稿的名詞列表

這份《名詞列表》（限於出現在家父文稿各篇章選段中的名詞）顯然並非索引，我製作它時想達到兩個目的。

對本書來說，這兩個目的都絕對不算至關重要。首先，本表旨在協助那些不能從大量名稱（以及不同形式的名稱）中回憶起某個在故事中可能具有重要意義的名詞的讀者。其次，某些名稱，特別是那些在文本中很少出現或只出現過一次的名稱，得到了稍微完整一點的解釋。例如，埃爾達「因為烏格威立安提的緣故」（見第38頁）不肯碰蜘蛛，這在故事中顯然無關緊要，但讀者還是有可能想知道這是為什麼。