2010年2月18日 周四 中午12:10
昨天瓦萊麗·亨特穿了一件粗花呢鉛筆裙 ，搭配一件夾克，烏黑油亮的頭髮在腦後緊緊挽成一個髮髻。今天她換了一條剪裁合身的針織褲，還有一件黑白方格圖案的對襟 外套。
莉齊搖下車窗，調整好相機鏡頭，快速地拍了幾張照。瓦萊麗一頭波浪卷的中長發，瀑布般傾瀉而下，瀟洒、飄逸。她衝到街對面車裡的時候，一頭長髮便隨風飄舞。
莉齊把相機放在副駕駛座上，發動引擎，然後等待。一分鐘之後，她就跟在了瓦萊麗的黑色豐田凱美瑞後面，駛上桑萊斯路。
之後的十分鐘里，莉齊尾隨凱美瑞，保持著幾輛車的距離。
這個女人是誰？更重要的是，維克多是誰？
如果瓦萊麗是他妻子，他選擇請偵探之前，與她當面對質過嗎？他試過先自己解決問題嗎？
她的思緒很快轉移到了傑瑞德身上。她思索著，自己昨晚為什麼感覺非要將他推開。昨晚他們分享的那個吻已經讓她感覺重新活了過來，讓她猛然有了知覺。可讓人難過的是，那個吻也喚回了許多不好的回憶，他們的第一個夜晚快樂到了極點，隨即又跌進恐怖的深淵。
她收緊了握在方向盤上的手指。
莉齊，鎮定。
即使是在蜘蛛俠還沒重現江湖的時候，她的日子也過得像是他一直在她窗外偷窺一樣。她每天、每小時都在想跟他有關的事，她就這樣讓他毀了她的生活。
她受夠了躲避。
她需要讓過去的事過去，開始新的生活。她反覆思量傑瑞德的事，想知道他們還有沒有機會在一起。如果她能作為一個更好更強的人，挺過這一劫，如果她能做到一夜安睡，不在冷汗中驚醒，那麼或許，僅僅是或許，他們還能有一次機會。傑瑞德·夏恩是個讓人驚艷的男人。她所知道的，最善良的男人。雖然她依然不確定他們兩個的重逢到底是不是在對的時間，她又該去向誰諮詢，如果他們還能再來一次溫存而真實的經歷。
她做了一個新的決定，並為此熱血沸騰。她不會允許蜘蛛俠繼續毀壞她的人生。該輪到他終日毛骨悚然，輪到他去嘗嘗，那種永遠不知道自己什麼時候被人監視時，流淌在血液中的恐懼是什麼滋味。
一輛銀色的本田車插在了她前面。媽的。這下她看不見那輛凱美瑞了。她開進左車道，踩下油門，眼角餘光瞥見凱美瑞右拐，於是超車到本田車之前，向右急轉，拐進福爾瑟姆大道。正好能及時看到凱美瑞左轉上了東點 道。莉齊跟上瓦萊麗，隨她進了一個旅館的停車場。
她看著瓦萊麗把車停在旅館前，下車，把鑰匙串遞給負責停車的服務生。
莉齊開車經過旅館，前往公共停車區域。她不打算進入旅館大廳。步行尾隨瓦萊麗，很容易增加她與跟蹤對象正面撞上的可能性。私人偵探的入門常識 ：永遠別讓你的目標意識到你的存在。
她一根手指漫不經心地敲打著方向盤。
管它呢，讓這些規矩見鬼去吧。
莉齊將車開進第一個空位。腦海里有一個聲音告誡她：「好奇害死貓。」但她不管。她關了發動機，下車，急匆匆到車後面，打開後備箱，抓出一件長度及膝的外套。這件外套本來就是為了這事專門備在這的。她在頭上圍了圍巾，往旅館前門走去。現在是12點20分。如果她運氣好，瓦萊麗會在旅館酒吧或者餐廳里。如果運氣不好，那她就坐在旅館大廳，等到了時間就收工。
按照約定，昨天下午有一個送信人把三千美元現金全部送來了。不幸的是，傑瑞德安排監視她家的那個人到得太晚，什麼忙都沒幫上。根據傑西卡的描述，送信人沒穿制服。他穿著藍色牛仔褲和一件長袖運動衫，騎公路自行車來，把自行車靠在了一棟建築的外牆上。那棟建築在沿莉齊辦公室門前的路走一個街區遠的地方。那個年輕男子把一個信封遞給傑西卡之後，不等給小費就跑了，她根本來不及問他，是誰雇他來送包裹。不過傑西卡是個聰明姑娘，那個送信人跑掉的時候她用手機拍了不止一張照片。她們把照片下載到莉齊的電腦，放大，看到他頭盔後面貼著科森尼斯河學院 的貼紙。
莉齊穿過停車場時，一陣狂風差點把圍巾從她頭上吹走。一輛銀色的寶馬停在了旅館前，擋住了她看向大廳的視線。
喂夥計，別擋道。
寶馬車裡走出一個穿深色西裝的男人。他把鑰匙遞給了服務生。莉齊愣了幾秒才認出他。她目瞪口呆，一下子背過臉去，扯扯圍巾，將臉遮掩得更嚴實。她把注意力都放在腳上，極力保持步履平穩，往自己車邊走去。
別跑。走著。別招人注意。吸氣。
莉齊怕他萬一看過來會認出她的車，轉而走向另一輛灰色的普銳斯 。借著假裝找鑰匙，她回頭偷偷看了一眼。他走了。服務生爬進寶馬車裡，駕車消失在了大樓的另一邊。她跑回自己車裡，把大衣和圍巾扔到后座，坐到駕駛座上。
她伏身向前，額頭抵著方向盤。他媽的理查德在這搞什麼鬼？
可惜她清楚地知道她的姐夫在這做什麼。昨天她和傑瑞德尾隨瓦萊麗到了『西克雷斯特及合伙人律師事務所』，那正是姐夫上班的地方。雖然她依然不排除是巧合的可能性，她可是從來沒有懷疑過，理查德和瓦萊麗·亨特會有所瓜葛。這到底在發生什麼亂七八糟的？
當時莉齊告訴傑瑞德，瓦萊麗走進了她姐夫上班的地方，傑瑞德直截了當地問她，瓦萊麗和理查德之間會不會有關係。莉齊還對他這種想法嗤之以鼻。理查德·瓦納，她姐夫，浪漫水平接近2*4英寸粗細的短棍，友好程度也不過是山妖水準，還會有外遇？
但現在莉齊腦子裡的疑慮與不安絞作一團。她抓起手機，閃爍的圖標顯示她有一條語音信息，她沒有理會，而是打電話到姐姐家。電話響到第二聲，凱茜接了。
「嗨。是我，莉齊。」
電話那頭清楚地傳來一聲嘆息。聲音挺大。顯然姐姐還沒準備好修復關係。
「我道歉，為所有那些事道歉，」莉齊衝口而出，語速很快，正是她往常緊張時的反應，「你這麼多年一直那麼支持我，鼓勵我，還——」
「你還在找那個殺人狂嗎？」凱茜問。
「跟你說實話，我沒太多時間找他，」莉齊隨口扯了個謊，「我在忙我的第一個出軌案子，這活兒把我全部的時間和精力都榨乾了。」她姐姐不需要知道她嘴裡的「殺人狂」昨晚又給她打了電話。太多事情，姐姐不需要知道。但莉齊需要跟她說話，需要聽到她的聲音。自從媽媽搬走，爸爸與她斷絕關係之後，凱茜就是她全部的家人，她的家只剩下姐姐了。當然，還包括布里特妮。
「我還以為你不會接出軌的活兒。」凱茜說。
「我以前不。直到有個叫維克多的人提出來，給我三千美金去監視一個女人兩周。」
凱茜頓了頓，說道：「哇哦。我猜如果是我，也會接的。」
莉齊感覺肩膀上的重擔稍稍卸掉了一點，脖子也不那麼緊繃了。「是吧，對了，我剛剛是坐在我車裡等那個女的出來，然後就開始想你和布里特妮。我三天之前看見你了，而且現在挺想你的。」
「我也想你，莉齊。但是在你擺脫對蜘蛛俠的執念之前，我必須最大限度地保護布里特妮。那個男的已經成功把咱們的生活幾乎全毀掉了。」
「我理解。布里特妮怎麼樣啦？」
「我都不敢相信，她很快就到15歲了。」
「是啊，以前怎麼想像得到。」莉齊緊緊閉上眼。凱茜如果知道她剛剛目睹的那一幕，會崩潰的。她不能那樣做。她不能告訴姐姐她看到了什麼。
拿到證據之前，應該無罪推定，不是嗎？
她抗拒去當那個讓凱茜心更痛的罪人。
「布里特妮自己能開車後，我還做什麼呢？」凱茜問，「我在游泳訓練課上以及在學校聊過的所有其他孩子的媽媽都告訴我，一旦布里特妮自己開車，我就不會經常見到她了。」
莉齊嘆了口氣。她從蜘蛛俠魔爪底下逃脫之後，被告知姐姐懷了孕，而且即將嫁給理查德，她當時震驚了。她姐姐那時候18歲。「在那之前咱們還有段時間呢。但你說得對；看著咱們的小布里特妮長大得這麼快，心裡不太好受？對吧？」
「何止難受，我討厭這樣。真的。時間都去哪兒了？」
「我也不知道啊。」莉齊說。
靜寂片刻，這些年來的事，一切盡在不言中。雖然凱茜還和她們的父親有聯繫，但父親拒絕和莉齊講話，所以凱茜和莉齊之間從來不提他。
「布里特妮周六中午有游泳運動會，在羅斯維爾 的水上運動中心。如果你想來，我不會把你踢出去的。」
莉齊心都要碎了。她知道她應該告訴姐姐她看到的，但她也知道那隻會傷害到凱茜。「天塌下來我也不會不去的。理查德也會在那兒嗎？」