媯翟坐完月子，熊貲來探望。媯翟月子里飲食增進，保養得顏色鮮亮，更添風韻。熊貲逗著幼子，看著榻上的媯翟，有心說話卻不知該怎麼張口。
媯翟見狀溫婉一笑，從床裡邊拿出一頂羊毛氈帽，輕輕放到熊貲手中：「大王，秋日將至，臣妾給您做了這頂獬冠，您看看還喜歡嗎？」
熊貲接過柔軟溫暖的羊毛帽子，細聲問道：「這般溫軟，是何物所制？」
媯翟輕輕瞥了星辰一眼，叫星辰抱著孩子退下，柔聲解釋道：「用的是獬羊皮。獬乃神獸，能辨曲直，能護佑平安。它的毛色均勻，柔亮細軟，最是保暖。前日屈重從息縣獵獲一隻獬羊，臣妾閑躺著也是無事，便用獬皮給您做了一頂軟冠。」
熊貲細細打量這頂四四方方的帽子，笑道：「這樣式頗是新奇啊。寡人中意，很中意。」
媯翟伸手握住熊貲的手，溫柔說道：「大王，臣妾知道丹姬走了您難受，日後若再有時機，臣妾會幫您找回她的。」
熊貲仰頭收淚，感激地看著媯翟，複雜的情緒上來了。他將帽子戴上頭，認真道：「丹姬暖床頗佳，但只有你才是寡人的妻室。」
媯翟湊過身子倚靠著熊貲，感慨萬千地說道：「大王，秋儂以後再不跟您慪氣了。浮生短暫，兩次徘徊於鬼門關前，臣妾再不想失去珍惜彼此的機會。」
熊貲俯身親吻媯翟光潔的額頭，濃情蜜意地說道：「我日後也不想輕易離開你，只要有我在，誰也不敢傷害你。瞧你為生孩子每每都驚險一回，我倒情願你再不受孕。」
熊貲自稱「我」，讓媯翟吃驚不小。原來他也是願意與她平視的，而不是高高在上的俯瞰。媯翟靠著熊貲結實的胸膛，為自己的心微微顫抖而更加疑惑了。
「咱們的孩子還沒有取名，你對屈重的孩子那麼好，當心艱兒會吃醋。」熊貲笑著捏著媯翟的鼻翼。
「正等著大王賜名呢！」
「寡人瞧著這孩子生得頭大渾圓，莫如叫頵兒吧。」
「大王，您給臣妾取名那樣悅耳，怎麼給孩子取名就這樣直白了呢？哪裡頭大了？」媯翟嬌嗔地埋怨。
「你才思敏捷，想的名字必然動聽，還是你來取個好名兒吧。」
「臣妾希望他將來心地善良，孝順父母，少些大王的脾氣，多些臣妾的溫和。所以，不如叫惲兒吧。」
「惲兒？敦厚溫和，很好。」熊貲很是喜歡，又打趣道，「不過，我們倆的脾氣可都不小哦。」
「大王，您又笑話臣妾。」媯翟笑了。
熊貲擁抱著媯翟，動情地說：「你知道我的心裡，該有多愛你嗎？你總是拒我於千里之外，讓我好不心寒，才帶著丹姬去了雲夢。以後再不幹那樣的蠢事了，我要好好朝政，再不離開你。你不要急著上議政殿，好好養身體，養得白白胖胖的。」
媯翟柔聲道：「大王回來了我就放心了，我一定趁此時機好好滋養。」
熊貲走後，星辰這才笑嘻嘻道：「翟兒，你總算是捨得放下那些繁雜事務了。」
媯翟沉默片刻，才道：「我自個兒的身子遭了太多孽，不趁此時機好好將養，將來有什麼力氣替惲兒籌謀？」
星辰點頭不語。
入了冬來，鄧夫人老毛病犯了，一旦躺下就再難起來，媯翟時常親自為鄧夫人熬煮湯藥，精心侍奉。曾夫人羋惠得知母親患病的消息，以賀熊貲再得麟兒為由，歸楚服侍母親。媯翟特意安置了房舍，添置了諸多精細物品和僕役供羋惠調度。
這天早上，媯翟去看老夫人，羋惠見著媯翟精神煥發的模樣，不禁為她感到高興，趁著鄧夫人睡下，拉著媯翟到了偏殿說著悄悄話。
羋惠打趣道：「你幾時學乖了，竟不再與我王兄慪氣？」
媯翟羞怯說道：「都生下兩個孩子，何苦再鬧彆扭？你王兄對我真心真意，我再任性豈不是鐵石心腸？」
羋惠笑道：「你才知自己是鐵石心腸啊，要不是瞧著你是個聰明人，誰稀罕管你。王兄脾氣暴躁，總按照自己意志掌握周圍的力量，但這對楚國是有好處的。」
媯翟笑道：「都是我太愛使小性子，您就大人不記小人過，以後別再笑話。木蘭殿住著可還慣？有什麼要添置的只管跟我講，可不能外道。」
羋惠笑道：「甚好，得虧你有心，木蘭殿荒廢了多年，你竟能讓它恢複原樣，讓我想起未出閣的時光。那會子，我整日跟著子善騎馬射箭，無憂無慮，哪裡會想到一朝嫁給死了女人的曾侯呢？」
媯翟伸手摸了摸羋惠的暖爐，已經不暖，便把自己的暖爐換給了羋惠。
媯翟緊了緊裘衣，傷感道：「咱們的婚姻，不是自己說了算的。你尚算好，有疼你的母親，能時常歸來，哪怕只是在曾經長大的繡房里歇幾日也算是極好的。不像我，父母早喪，無依無靠，所住之處都是荒園，在我遭逢大難之時，不見陳國有誰安慰我，哪裡還有我的歸去之路？我若是還有父母娘家，斷然不會這麼孤寂啊。」
羋惠捧著火爐伸手暖了暖媯翟，笑道：「你瞧瞧咱倆，好容易說說話吧，竟說些傷感的話。這要過年了，不該這麼沮喪才是。」
媯翟笑道：「可不是，這一年轉眼就過了，當真是歲歲花開，歲歲易老，如不過得愉快些，真是白來世上一遭了。我著人尋了極好的玉，正想著給世子送去呢，你既然來了，回頭你捎給他吧。」
羋惠道：「你呀，凈想著給我送這送那的。我跟你好是覺得投緣，可不是要想著楚國的好東西啊。」
媯翟笑道：「瞧瞧，把人想得多壞。當日我窘迫的時候，只有你挺身相助，這份恩情我怎能忘懷。天晚了，咱別在這裡凍著，惲兒該要餵奶了，我得先回內廷。」
羋惠道：「可不是，你把我的暖爐子拿去，當心凍著。」羋惠起身，忽然又一本正經道，「太子為老夫人撫養，你別恨她，她心裡一心只有大王，也是為了楚國。」
媯翟也正色道：「怎敢有怨？太子原本就是國家的未來，自然要由公族監管。何況老夫人已經讓惲兒跟著我，我感激她都來不及呢。」
羋惠又極為嚴肅說道：「丹姬走了，但她的侍女小蠻，你可不要手軟啊，那丫頭一肚子心眼，留不得。」
媯翟沒有答話，點點頭，便起身告辭。回到內廷，羋惲已經醒來。媯翟屏退下人，只留了星辰，邊奶孩子邊問道：「丹姬身邊的小蠻怎麼樣了？」
星辰道：「關在圜土等候發落呢。」
媯翟問道：「按照舊例，當如何處置？」
星辰道：「刖耳剜目，以正視聽。」
媯翟道：「唉，她雖狡詐，倒盡了奴僕的本分，這樣的刑罰也未免殘酷了些。大王心裡有丹姬，我若連一個婢女也不放過，叫人怎麼想我？我去殿上一趟，請個旨意，若是她有家人便逐出宮去，若是沒有家人便賞給蔡獻舞一同受罰吧。」
星辰道：「她運氣好遇上您了，若是遇上媯雉母女，恐怕要到後山喂狼了！」
媯翟把孩子哄安穩，獨自上了議政殿來。還未進殿，便見蒍呂臣手腳忙亂地在院子的樹下埋著什麼東西。
「孟林，你在埋什麼？」
蒍呂臣見媯翟過來，趕緊喝退小廝們，從袖子里拿出一綹白髮，悄聲道：「大王煩心華髮早生，微臣只能悄悄收起不讓他瞧見，這不，想埋在樹下藏起來。」
媯翟道：「年歲上去了，哪有不老之理。只是，你這樣光藏著也無濟於事。本宮倒有個好法子，你好生記著。」
蒍呂臣欣喜道：「夫人博聞廣記，還請賜教。」
「取兩把烏豆，用老醋泡一晚，第二日用火煮沸，濾去豆渣，將熱湯熬成膏狀。以此膏抹至發上，再洗凈，能使白髮烏亮。明日，我叫星辰將《本草經》給你送來，你好好瞧瞧。」
「多謝夫人。」
「大王可在正殿？」
「不在正殿，在左舍。天氣漸冷，大王也耐不住了。」
媯翟點頭，獨自步入左舍，果見熊貲斜倚著烘籠打著瞌睡，桌上的書簡已經掉了一地。媯翟沒有叫醒熊貲，而是走出門對蒍呂臣招招手，叫他拿來一件蠶絲做的斗篷為熊貲蓋上。她則悄悄拾起地上的書簡，研好墨，拈起紫毫筆，替熊貲批閱起奏表來。自從她出了月子，這樣的日子便越來越多了。
直到黃昏，熊貲才睡醒，見到媯翟正全神貫注地忙碌，歉意笑道：「瞧瞧寡人，這一睡竟不肯醒了，又得煩勞你替我批閱大臣們的上書。」
「臣妾閱歷尚淺，步步如履薄冰，總是離不開大王總攬全局的。」媯翟笑著將星辰送來的茶遞給熊貲，笑道，「大王若不嫌棄臣妾津唾，也嘗嘗這高山毛尖茶吧，醒神極好。」
「唔，聞著極香，寡人嘗一口。」熊貲興緻勃勃的接過來啜飲一口，贊道，「嗯，果真鮮香爽口。哦，對了，屈重叫人供上的息縣半夏，你可有給老夫人送過去？」
「半夏？是何物？」媯翟迷惑不解。
熊