在吉牟田刑警大大地嘆了一口氣後，埃勒里·奎因和明智小五郎前來請求准許外出。
「我想我的外出，有必要得到你的許可才行，因為這裡是日本，而我又是殺人事件的嫌疑犯。」
明智小五郎把埃勒里的話翻譯給吉牟田刑警聽，吉牟田刑警聽罷，有點過意不去地說道：「我們警方根本就沒有把世界名偵探的你們當成嫌疑犯。你是為了什麼大事要出去？」
「我是為了大禮帽的事情，想出去一下。」
「大禮帽？你還在想那頂大禮帽的事情？」
吉牟田刑警好像被嚇呆般，稍微張開嘴巴仰視著埃勒里的長臉。在三億元被燒成灰這樣強烈的衝擊、震撼下，他竟然還在關心那頂毫不值錢的大禮帽，真搞不懂這個美國偵探心裡到底在想什麼。
埃勒里推正夾鼻眼鏡，笑著說道：「我由那頂大禮帽得到一個結論，而這個結論跟這次事件有很密切的關係，所以我想去查證一下，以便證實我的結論是否正確。」
「你要去哪裡？」
「想去陳放村越克彥屍體的地方。」
「屍體解剖後，將會放在監察醫務院，我帶你們去好了，能不能把那個結論告訴我？我已感覺到這好像是一件很重大的事情。」
「我想——」埃勒里並不明講，只是拐彎抹角地說道：「我想你會在村越克彥的屍體上發現有趣的事情。」
由於吉牟田刑警不明白埃勒里話中含義，所以聳了一下肩膀，向明智小聲問道：「奎因先生到底在想什麼事情？」
明智小五郎也冷笑道：「我不是他肚裡的蛔蟲，怎麼會知道他在想什麼呢？」
吉牟田刑警碰了一個軟釘子後，很無奈地聳了一下肩膀，一句話也不說地便把他倆帶上巡邏車。
在前往K町的監察醫務院途中，埃勒里和明智用英語交談著，好像不是在說這個事件，因為話中經常提到自殺、禪這類的名詞，看來他倆好像是在談論東方的神秘主義。
車子一抵達監察醫務院，他倆立刻停止談論自殺和禪的事情。
「現在可以講了嗎？」
吉牟田刑警一面在通往地下室的樓梯走著，一面像在催促般說道，明智把吉牟田刑警的話翻譯給埃勒里聽，埃勒里聽罷，在樓梯途中停下來，說道：「OK。」
「本來我想看過村越克彥的屍體，當著屍體的面講比較好。我的結論是那具屍體恐怕不是村越克彥，不，不是恐怕，而是一定。」
「什麼？」吉牟田刑警大吃一驚地仰視著埃勒里的臉，埃勒里很有自信地大大點著頭說道：「亦即，我們現在要去看的屍體不是村越克彥。」
「可是，你不是說村越克彥被殺嗎？屍體被運走時，你不是連一句話也沒說嗎？」
「是的。村越克彥戴著幾乎把整張臉遮住的假鬍子，身穿大禮服，頭戴大禮帽參加那天的舞會，之後，他以這身打扮被殺死在他的房間里，所以任誰都會認為是村越克彥被殺，何況警方又原封不動的把屍體運走。」
「那麼，你憑什麼認定被殺者不是村越克彥呢？」
「那頂大禮帽。」
「那頂大禮帽？」
「為什麼兇手只把那頂大禮帽藏起來呢？我一直在想著這個問題，當我知道那頂帽子被丟進焚化爐燒掉後，更加深我對此事的疑心，我想兇手這麼做，並不是鬧著玩，而是不想讓人找到那頂大禮帽，且是絕對不讓人找到那頂大禮帽，當我找到被燒焦的破片時，更加深我的這種想法。那麼，兇手為什麼只把那頂大禮帽藏起來呢？」
「會不會兇手討厭那頂大禮帽？」
「不是。如果是討厭，頂多把它丟掉或踩爛，還不致於把它燒掉，兇手就是害怕被找到，為了不被人找到，才把那頂大禮帽燒掉，你知道兇手為什麼害怕被人找到那頂大禮帽嗎？」
「不知道。如果是別人假冒村越克彥，戴上那頂大禮帽反而更像呀！」
「這就對了。」埃勒里突然大聲說道。「如果殺死別人，再把死者裝扮成村越克彥，那以舞會的裝扮最好，不用說，那頂大禮帽也一定會留下來，或許兇手也想留下那頂大禮帽，可是，兇手沒有這麼做，這裡面一定大有問題，經我考慮的結果，只想到一個理由，那就是如果被人找到那頂大禮帽，就會發現死者是別人，不是村越克彥，我想被兇手殺害的人，不論身材和相貌，一定都很像村越克彥，所以才穿得下村越克彥的衣服和鞋子，可是，頭部的大小就相差太多了，所以兇手才連忙把大禮帽丟進焚化爐燒掉。」
「你是說那頂大禮帽是一大破綻？」
吉牟田刑警雖然很佩服名偵探的獨到眼光，可是，也因沒有及早把這件事告訴他，使他略感不滿，不過，好像名偵探都有不輕易說出自己的想法或看法的毛病，所以也不能太怪他。
三人抵達停屍場後，管理員把他們帶到陳放村越克彥屍體的地方，掀開蓋住屍體的白布單。
「果然不是村越克彥。」埃勒里很得意地說道。