說著說著就到了能代。
這一帶不愧是木材集散地。車站站名寫在一塊大木板上，隨處可見裝載著木材的大卡車。
進入能代警署，正好關於那輛租賃車的信息接二連三地傳了進來。
那輛車正在101國道上朝北疾馳。根據地圖，轎車沿著日本海，穿過秋田縣進入青森縣。
「請借一輛車給我們。」十津川向警署借了車後與龜井一起向101國道駛去。五能線與日本海並行蜿蜒向前伸展。公路左側的日本海遼闊無邊，公路也修得十分平整。在路上駕駛是一種享受，幾乎沒有迎面駛來的車輛。
龜井漸漸加快了車速，可是那輛租賃車仍然不見蹤影。一會兒，海岸的景色顯得蕭瑟荒涼起來，拍打著岩礁的波浪湧起陣陣白沫，路面也漸漸呈現出起伏不平。然而，依然沒有發現井上他們駕駛的白色豐田車。
這時，周圍的天色已經漸漸昏暗。
「他們究竟在哪裡呢？」十津川的面部表情變得嚴峻起來。到了晚上，搜索就會異常困難。
前方出現了兩輛青森縣警署的警車，十津川急忙剎車向他們招手。對面的警車停了下來，十津川打開車窗，向他們出示了警察證。
「我是警視廳的十津川，我們正在追趕殺人嫌犯開的豐田車。」
「我們也是應秋田警方的請求，搜尋那輛白色豐田車。」青森縣的刑警大聲地回應道。
「途中沒有遇上嗎？」
「沒有遇上。」
「不會出什麼差錯？」十津川認真地問道。
對方刑警立刻不悅地說：「如果遇上，我們會一路拉響警笛緊追不捨的。」
「那，他們究竟在哪兒，怎麼會不見蹤影呢？」十津川與駕車的龜井面面相覷。
「也許，我們追過頭了。」龜井小聲說道。
「好，往回開！」十津川大聲說道。他們掉轉車頭，向南疾馳而去，青森縣警署的兩輛警車也緊隨其後。
十津川他們放緩了車速，仔細地搜索著周圍，緊隨其後的兩輛警車也放慢了速度。這裡的公路兩旁都是餐廳和別墅樣的建築，由於還不到旅遊旺季，家家大門緊閉。
「瞧那間餐廳的後面！」龜井大聲叫了起來。
公路旁有一個廣場，可以看到那裡有一家二層樓的餐廳，這家店也是大門緊閉，但在餐廳的後面，停著一輛白色豐田車，與要尋找的車完全一樣，但無法辨清車牌號碼。
「快停下！」十津川命令道。龜井從車上下來想去看個明白時，那輛車突然開動了，漸漸加快，但駕駛座上看不到人影。如果以這樣的速度筆直走的話，那輛車不一會兒便會穿越國道，飛入日本海。
十津川立馬跳上駕駛座，猛踩油門，警車如箭般向前疾馳。十津川緊緊握住方向盤，向沖入國道的白色豐田車追去。十津川將警車斜撞上豐田車，只覺一股衝擊力直逼他的全身。
就這樣，他一個勁地緊逼豐田車，另兩輛警車這時也駛出國道。前面是斷崖絕壁，下面就是日本海。
「混賬！」十津川邊大罵著，邊轉動方向盤。然而，那輛白色豐田車卻沒有向右轉彎，而是像慢鏡頭似的向斷崖邊逼近。
十津川加快了速度，警車車頭攔腰向豐田車撞去。豐田車整個翻轉過來，車底朝天，四個輪子打著轉。豐田車撞上了公路護欄，終於停了下來。
十津川跳下警車，來到豐田車旁，蹲下身子，從歪曲的車窗向里張望，只見井上與一個女人正癱軟地擠在一起。龜井也走了過來，兩人合力猛拉車門，已經變形的車門只是嘎嘎作響，一動也不動。龜井用腳狠狠地踹著門，車窗上破碎的玻璃紛紛散落。兩人再次合力拚命拉門，車門終於打開了，先是拖出裕美，然後將井上也拖了出來。
「還有氣息。」龜井興奮地叫道。
青森縣警署的警車也折了回來。十津川舉手叫住警車，拜託他們呼叫救護車。
「情況怎麼樣？」刑警問十津川。
「弄得好的話，在警方的窮追猛打之下，他們恐怕會與汽車一起殉情了。如果從斷崖上墜落下去，他們的身體就會傷痕纍纍，被毆打的痕迹也便難以察覺了。」
「你是說弄得好的話？」
「是，對嫌犯來說是這樣。」
「那麼，這嫌犯又在哪兒呢？」縣署的刑警環視著四周。
「就在對面建築物的後面。現在，他大概已經拚命逃掉了吧！」十津川輕聲地笑道。
縣警頓時面露慌張的神情。
「天色馬上就要暗下來了，不抓緊搜索的話，可要給他逃掉了。」
「沒關係。嫌犯只想出人頭地，他不是個性格頑強能四處逃亡的人。」十津川自信地說。
救護車急馳而來，將井上和裕美送往醫院。