從那個人一進到店子里，就可以看出他不是個什麼上等顧客。
他的服裝不體面，臉上還帶著點鄉下人的「土」勁兒。看樣子也就是最近一兩個月才來東京的。恐怕手裡攢了那麼點兒錢，便想到這兒來體會體會大都市的夜生活的吧。
我肯定沒有猜錯！
美佐子十分相信自己的判斷力。這家夜總會，以收費高而聞名。因此，這樣的地方太不適合他這樣的人了。他應當去那種收費低廉的低級夜總會去玩才對。
男待們像嘲諷般地、臉上掛著瞧不起他的笑容看著這個鄉下人；而女招待們看樣子也沒有得到小費的希望，所以也都故意離他遠遠的，根本不去靠近他呆的那張桌子。
一看到這種情況，美佐子無可奈何地站了起來，因為她在這個店子時間最短，資歷也最淺，所以，明知掙不到「外快」，也得她去招待。
要快點把他打發走。美佐子想著。這樣對他也有好處。
美佐子來到了那個人身旁，彎腰坐了下來。這個人是個二十二三歲的年輕人，一臉孩子氣，只穿了一件襯衫，領帶打得整整齊齊。可領帶的顏色式樣卻顯得那麼俗氣。美佐子的到來使那人感到耀眼奪目。他不住地打量著美佐子，動作有些笨拙、僵硬。
「您要點什麼？」美佐子問道。
「什麼都行。」那人怯生生地答道。
「什麼都行？那我可不好辦呀！」
美佐子笑了笑，她知道，要是真的隨便給他訂點什麼的話，一到算賬時，肯定要把他嚇壞了的。於是，美佐子給他訂了一瓶最便宜的啤酒。與其說是為他，倒不如說是為她自己，因為按店裡的規矩，如果客人付不起錢時，就要由陪伴的女招待來負擔了。
男招待端來了啤酒，並還上了一盤酒菜及水果。那個人看了以後嚇了一跳。
「這個店服務得真周到。訂了啤酒還白饒這麼多酒菜和水果呀。」
聽了這話，美佐子便對他說，這些酒菜和水果並不是白給的，最後一塊算賬時，你可能就會嚇一跳的。
這個男的頓時羞紅了臉。大概是不常喝酒吧，他人有點醉意而興奮起來，話也多了：
「我以後還要再來一次這個店子的。」
「我還沒有見過你這麼漂亮的女人呢！」
他一句接一句地說著，似乎很健談的樣子。出於應酬，美佐子有一搭無一搭地隨聲附和著。但當這個男人開始提出再上酒時，她多少有點擔心了。
「我看你該回去了吧？」美佐子說道。
「再……再等一會兒，不……不剛……剛過一個……小時……嗎？」
這個男人低頭看了一下手錶，臉上露出了不滿的神情。這塊手錶也是一隻沒有名的便宜貨，大概還是塑料機芯的呢。於是她更加堅定了儘快把這個人勸走的決心。
接著，美佐子似乎是強迫般地去到櫃檯上給這個男人算賬。
一看賬單，這個男人高聲喊了起來：「我只要了三瓶啤酒就五千日元，這也太貴了吧？」！
「這不光是啤酒錢，酒菜、水果和服務費也都在裡面呢！」美佐子堅定地說道。她認準了這是個沒來過這種地方的鄉下人，當然也決不會得到小費了。
這個男的都快要哭了。然後，他無可奈何地把口袋翻了個遍，總共才找出了四千八百日元，放在了桌子上。並說只有這些了。
「真倒霉！」美佐子憤憤地說道。就是把他手上那塊手錶摘下來作抵押，也不會夠的。
這個男人像完全被價格嚇醒了酒似地，垂頭喪氣地走出了這個店子。美佐子雖然覺得總算把他打發走了，心裡踏實了一點兒，但一看到那個男人一副頹廢、失望的神情，也多少有點兒同情。她想，應該還給他剩下點兒坐車錢，於是就追出了門外。
那個男人在大街的路燈下，正獃獃地望著霓虹燈呢。