在418房間，諾爾曼目光一驚，對巴布洛夫說：「『財富』行動是人？」
她突然想起了不久前房間里發生的事。
華裔男子與諾爾曼低聲說：「年初潛逃的那名核物理學專家，由於上面封鎖了他的一切材料，是誰、長什麼樣我一概不知，但有消息稱此人就在『滿洲』。不管他是哪國人，找到他，讓他回蘇聯，如果不行的話就……」
華裔男子剛做出劃喉的手勢，巴布洛夫進門說：「來了一撥警察，說是排查一名潛入飯店的兇犯，蔣先生，散客需要到大堂集中。」
華裔男子站起身笑著說：「組織的問候我已帶到，告辭了，二位。」
目送華裔男子出門後，巴布洛夫對諾爾曼說：「他是肅反委員會的人，我們得小心，盡量保持距離。」
想到這裡，諾爾曼不禁一愣。就在這時，門鈴響起，諾爾曼剛打開房門，一個女保潔員推著保潔車來到面前說：「夫人，打掃房間嗎？」
諾爾曼說：「不用了，謝謝。」女保潔員剛走，陳氏兄弟就打開書房門走了出來。諾爾曼轉過身來，看了陳氏兄弟一眼，欲言又止。
竇警長從403房間陽台爬回401房間，剛走到廳房，卻見石原在冷冷地看著他。石原說：「你去403房間幹什麼？」
竇警長頓時支吾說：「什、什麼403……」
石原說：「我都看到了！穿過連廊、翻陽台、進入龔自朝房間，一個為美國工作的秘密觀察員，你卻跟他暴露我們在埋伏！」
竇警長說：「石原，你聽我解釋……」
石原打斷說：「對不起，我干偵訊很多年了，情況我已有判斷。」
竇警長哽咽說：「對不起，石原，對不起……請你理解，我真的很缺錢，一萬元的高利貸啊，我得破多少大案才還得起？這次你保了我……但我清楚，已不會再被信任，我到頭兒了，我們滿警是錯不起的。」
石原厲聲說：「你這是鬼話！」
竇警長說：「難道不是嗎？石原，作為滿警，我沒有積極的權力，我是被逼著選擇無恥的。」
「你太令我震驚了！」石原舉起手銬扔到竇警長身上，「銬上！」
竇警長瞪視了石原片刻，緩緩蹲身去拿手銬，卻忽然勾手掏槍。
石原猛地一腳踢開槍，接著，又把竇警長踢倒在地。
竇警長猛地把石原撲倒，騎在石原身上，抄起茶几上的大煙缸，朝石原額頭猛砸，沒多久，石原便沒氣了。這時，門鈴聲響，竇警長慌忙起身隱藏。
女保潔員正站在門外大喊：「裡面有人嗎？誰在裡面？」
見沒人反應，女保潔員掏出一把鑰匙，把門打開，進入房間，隨即看到石原倒在血泊里，驚叫著轉身跑掉，便跑邊喊：「殺人啦！」
女保潔員恐懼地拍著418房門說：「出人命啦……不好啦，出人命啦……」與此同時，竇警長閃出了401房門。
418房門打開，女保潔員驚恐地看著站在門前的巴布洛夫與諾爾曼說：「不好了……401、401出人命了……」
巴布洛夫與諾爾曼一愣，衝進401房間，幾個便衣也匆匆趕來。
一會兒，便衣A奔到通訊室，一把抓起電話，急切地說：「大佐，石原隊長被謀殺了！」電話另一頭的日下步大驚說：「什麼？」
在猶太銀行，陳佳影向野間走來說：「課長，查閱材料時意識到問題了嗎？」
野間點點頭說：「首先毒販李佐未有顯示入資過這個眾籌項目，可排除洗錢的嫌疑，這條線索暫時中斷，但是，在現有材料中我發現到一個狀況，二十三名金主有七人賬戶情況異常，似乎在泡沫化炒作。」
陳佳影說：「快把A級調查令拿到吧，拜託！」
「我親自去盯。」野間轉身便走。不久，野間折了回來，身後跟著便衣乙。野間說：「佳影，我們必須先回飯店，那邊出事了！石原隊長被人謀殺了。」
陳佳影一驚。
野間邊走邊說：「日下步得知情況後都快瘋了，立刻派便衣來找我們，主要是你，說有你介入現場，應可幫他以最快速度查出兇手。」
陳佳影說：「可這邊……」
野間搶話說：「這邊有多重要，我清楚，但日下步正在情緒里，我們得先跟他碰上面，才能更有效地跟他擺明主次關係。」
在劉金花住所，王大頂站在陽台貼著牆往外看，只見便衣甲靠站在一棵大樹下。王大頂入屋後說道：「沒錯的，就只安排一個便衣。」
劉金花說：「真就能弄死他呀？」
王大頂說：「反正也不回來了，弄死就弄死唄，甭計後果。」
劉金花說：「你有沒有能耐弄死那便衣？」
「看我的。」王大頂帶著劉金花下了樓，向便衣甲走去。這時，兩輛挎斗摩托車從前方樓拐方向轟鳴著開來。王大頂本想一拳砸向便衣甲，見這情景，只好說：「我就知道你默默保護我們，也不上來喝杯茶。」
說話間，摩托車已開到他們跟前，便衣甲走到摩托邊與憲兵小聲說起話來。
「王先生。」便衣甲在喊他，「和平飯店新發要案，陳女士將去協助偵破，大佐要求，你們也得回去，避免出現有可能的危險分子，拿你們裹挾陳女士的情況。」說著，便衣甲把王大頂與劉金花分別帶到兩輛挎斗摩托車前，並安排他們坐好，緊接著，兩輛摩托車轟隆隆地開走。
躲在樓拐處的傻狍子看著這一切，愣在當場。
和平飯店，飯店經理向老猶太解釋說：「竇警長要求所有人在西餐廳集中，漏掉一個拿我是問，所以您得理解，這麼對待客人不是我本意。」
此時，走到大堂的喬治白對瑞恩說：「要不是有人殺了石原，還真發現不到那些暗哨，所以別心存幻想，您的主沒給我們恩賜。」
瑞恩說：「日本人沒放過我們，但現在的混亂卻利於脫身。」
喬治白說：「算了吧，這麼跑路就像我們是兇手一樣。」
瑞恩說：「主告訴我，蘇聯人也不會放過這個機會。」
喬治白說：「拋棄龔觀察員不顧，你就沒點兒內疚嗎？」
飯店經理與老猶太走到大堂，見瑞恩與喬治白迎面過來。飯店經理還來不及開口，便被瑞恩一個重拳砸倒在地。
「從後面走！」喬治白拽起老猶太與瑞恩一同快步向後面跑去。
陸黛玲、該隱及沃納也匆匆下樓。
陸黛玲邊走邊說：「政治獻金的事兒雙方得儘快交互，免得夜長夢多。咱們動作快點兒，也就大隊人馬趕來前的這點時間了。」
陸黛玲、該隱及沃納一路走出通道口，卻被兩名飯店保安攔住了。
保安甲說：「陸小姐，竇警長要大家去西餐廳。」
陸黛玲說：「滾開。」
保安乙說：「我們也是被臨時抓差，不好意思。」
話音未落，陸黛玲一掌戳中保安乙咽喉，又一掌重頂保安甲下顎，保安甲、乙軟倒在地，陸黛玲急忙帶著該隱與沃納向院外方向跑去。
這時，幾輛摩托及軍用卡車開進門來。陸黛玲、該隱及沃納頓時收住了腳步，從他們後面走來的瑞恩、喬治白和老猶太愣住了。陳氏兄弟與蘇聯夫婦也正沿著通道匆匆往前走，卻見日下步從一輛摩托車上走了下來，他們掉頭就跑。
野間與陳佳影到了飯店門口，載著王大頂與劉金花的兩輛拖斗摩托車也停在了飯店門口，陳佳影看了眼王大頂與劉金花，心中暗暗叫苦。一名便衣走到野間身邊說：「野間課長，飯店內正在緊急戒嚴，所以他們不能進去，暫時交由我陪同。」
野間對陳佳影說：「你們就在外面等我。」野間快步向大門走去。
十餘名憲兵端著槍齊步走進飯店，車輛陸續停靠在飯店場院里。陸黛玲、該隱、沃納以及後面的瑞恩、喬治白、老猶太緊張地看著這一切，他們退進通道口。陸黛玲猛地關上了門，一把插上鐵質鎖閂。
喬治白瞠目問道：「陸小姐，你是什麼人？」
陸黛玲說：「甭管什麼人，現在都悶死在石原的命案里了！」
日下步與野間從大門走進大堂，邊說邊往吧台走去。
日下步說：「石原必定是發現了極其重要的情況而被殘忍殺害。」
這時，二人忽然看見瑞恩、喬治白及老猶太遠遠從前面走了出來。「停止！」日下步大喝一聲，與野間一同拔腿追上去。
瑞恩等人加速往前奔，拐進電梯間，喬治白快速按開電梯門，瑞恩一把打開消防箱，摘下消防斧。日下步等人追至電梯間，電梯已經上行。電梯停在三樓，喬治白與老猶太先行出來，瑞恩掄起消防斧對著梯門的按鈕板猛砍，接著，走出來跟上喬治白他們。
這時，瑞恩有些發怔地說：「我們這算作繭自縛嗎？」
喬治白說：「還能怎樣呢？石原的死足夠所有人喪失外交保護，從現在起，