將近中午的時候，德拉·斯特里特的電話響了，她拿起聽筒說：「是的……哦，是的……等一下，我看看。」
她轉向佩里·梅森說：「哈德威克-卡爾森和利汀事物所的西德尼·哈德威克先生。」
梅森點了點頭。
「是的，梅森先生在這兒，他願意和哈德威克先生通話，請接過來。」
梅森拿起電話，說：「你好，哈德威克先生，……我是梅森。」
哈德威克說：「梅森先生，我現在有個非常特殊的情況，我想同你和埃特納先生會一下面。」
「什麼時間？」梅森問。
「儘早，在你方便的時候。」
「在哪裡？」
「你願意在哪裡就在哪裡，如果你樂意的話，就在你的辦公室。」
「談什麼？」
「有件事使我很迷惑，梅森先生，恕我直言，梅森先生，這可能對你的委託人約瑟芬·凱姆波頓有好處，也可能沒好處。我估計你很急於得到與她有關的情況，我也很急於從你們那兒得到一些信息。」
「多快？」
「在你方便的時候，馬上就安排會面。」
梅森說：「過15分鐘後來，我讓埃特納也來。」
他掛上了電話，對德拉·斯特里特說：「給詹姆斯·埃特納打電話，德拉，告訴他我們將和哈德威克舉行一個十分重要的會談，告訴他馬上過來。」
德拉·斯特里特點點頭。
梅森說：「埃特納來了我就回來。」說完沿著走廊向保羅·德雷克的辦公室走去。
「德雷克在嗎？」梅森問電話員。
她點點頭說：「剛來，梅森先生，就他一人，我告訴他你來了。」
「謝謝。」梅森說。他拉開用擋板隔成的會客室的門，沿著長長的過道向德雷克的辦公室走去。梅森進門的時候，他正在掛電話。
「你好。」梅森說，「有什麼新發現嗎？」
「我正在研究呢。」德雷克說，「我搞到了許多資料，但還沒找到有關的東西，這是一堆大雜燴。」
梅森說：「本傑明·埃迪科斯活著的時候的律師西德尼·哈德威克，他可能是遺產執行人，他馬上就要過來見我。從他的行為來看，我敢斷定他心裡有事，這事使他煩躁不安，你認為會是什麼事？」
德雷克搖了搖頭。「現在還不知道，再給我兩三個小時，我就能找出來。」
「給我15分鐘，我就能找出來。」梅森笑著說。
德雷克說：「初步研究發現，當埃迪科斯被殺時，他血液中的酒精含量是0.32％，這足以便他進入沉睡狀態。有證據顯示，他原先對血液中酒精含量的問題，特別關注。
「我不需要給你上有關酒精中毒方面的數學課，佩里。血液中酒精濃度達到0.15％左右，人就會搖搖欲醉了，到了0.30％至0.40％，就完全醉了，那就是，暈眩，不省人事。
「而本傑明·埃迪科斯血液中的酒精濃度是0.32％。警察確實知道凱姆波頓夫人到達那所房子的時間，他們可能找公共汽車的司機核對過了，的確如她所說，她乘的是公共汽車。
「在那種狀態下，埃迪科斯肯定醉得意識不清醒了。很明顯，他喝酒一直喝到倒在床上，完全醉了。吸收以後，血液中的酒精每小時下降0.02％至0.04％。」
「什麼事使他如此狂飲呢？保羅？」
「我怎麼知道，準是有什麼重要的原因。」
「從那些電話單里發現了什麼嗎？」梅森問。
「還沒有，但是，一個小時之內就會有結果。」
「你如何找到呢，保羅？」
「我最好不告訴你，我在惹麻煩，關鍵是我能找得到。」
「你一發現什麼，馬上告訴我。現在給我說說這個艾倫·布里文斯，他是個施行催眠術的人嗎？」
「我說他是的，而且是個好手。順便說一句，他懷疑能否能用普通的方法進行催眠，也就是說，他聲稱他已經能使大猩猩進入等值的催眠狀態。但是，當他這樣做時，發現無法將某種想法送入潛意識。對於人類，你可以用語言；對於大猩猩，則失去了心理對話的橋樑，動物只是睡覺，這也很難確定是用催眠術使它睡覺的，還是它的自然睡眠。」
「布里文斯也被解僱了？」
「是的。」
「什麼原因？」
「我發現沒有惡意，內森·福朗給他帶去了壞消息，埃迪科斯甚至拒絕再提這事，隨之，所有的水手也被解僱了。」
「那麼，布里文斯恨埃迪科斯嗎？」
「可能會恨。」
「查一下昨晚他在哪兒。」梅森說。
「我已經查過了。」德雷克說，「他是個單身，他妻子兩年前和他離婚了。他說在家看電視，然後就睡覺了。」
「沒有確證？」
「他只是這樣說的，讓我深入地查一下？」
「是的。他妻子為什麼和他離婚，保羅？」
「感情折磨。她說他總是向她施行催眠術，把她當作實驗對象，使她顯得荒唐可笑。」
「深入查一下這事，」梅森說，「找到她，保羅，我想和她談談。」
德雷克記在了筆記本上。
「還有什麼事？」
「現在就這些。我該回去了，看看哈德威克想幹什麼，這時他該到了。」
「還有一件事，」德雷克說，「布里文斯告訴我，他教過埃迪科斯催眠術。」
「為什麼？」
「是埃迪科斯讓他這樣做的。」
梅森說：「保羅，把這些情況都核實一下，我要為這個將載入史冊的案子辯護，但是，我首先得搞清楚那裡到底發生了什麼事。」
「約瑟芬·凱姆波頓沒告訴你？」德雷克問。
「沒有。」
「為什麼沒有？」
「說實在的，我認為她根本就不知道。」
德雷克厭惡地說：「啊，老天呀！可別弄些這樣的辯詞呀：『我拿著刀坐在那兒，突然，我失去了知覺，當我恢複意識時，我發現他躺在了床上，一動不動，我大喊著：說話，本尼！說話呀！』」
梅森笑著說：「決不會這樣的，保羅，是的。收集所有與布里文斯有關的情況……找到他的前妻，保羅。」
梅森回到他的辦公室。德拉·斯特里特說：「詹姆斯·埃特納正在路上，他在緊趕。」
電話鈴響了，德拉·斯特里特拿起了聽筒，說：「你好。」然後告訴梅森，「這是埃特納先生。」
「告訴他趕快進來，」梅森說，「告訴格蒂，只要哈德威克先生一到辦公室，馬上帶他進來。」
德拉·斯特里特掛上電話，走出去，陪著埃特納進了辦公室。
埃特納若有所思地說：「梅森先生，你能告訴我警察到底知道了些什麼嗎？」
梅森搖搖頭。「他們當然想拆穿騙局。」
埃特納說：「他彷彿知道了一些說的……」
梅森笑了笑：「你別再提了，我和德拉·斯特里特把辦公室翻了個底朝天，試圖找到竊聽器。我們認為他們可能設法竊聽我們的委託人講的故事。保護令呢？拿到了嗎？」
「沒有。我發現它毫無用處。」
「你是說她受到了指控？」
「是的，是一級謀殺罪。他們已簽署了文件，是正式的逮捕令。」
「肯定什麼事使他們突然堅定了信心。」梅森說。
「是的，這是件不尋常的事。」埃特納隨便地說。
「你能完整地再複述一遍。」
「你是怎麼看待它的？」埃特納問。
「她的故事？」
「是的。」
「我還沒想過。」
「當她向陪審團講這事時，會怎麼樣呢？」
「你是說如果她要對陪審團講的話。」
「可她早晚都得站在法庭上。」
梅森笑了笑。「以後再說這事，埃特納。」
「你認為陪審團不會相信這個故事嗎？」
「你呢？」
「是的，」埃特納說，「真該死，梅森，我相信，但也不相信。」
梅森繼續微笑地聽著。
「當然，如果你就那裡的整個背景來考慮，這事聽起來是合理的。這是一個做催眠術實驗的百萬富翁，他一直試圖向大猩猩施行催眠術，很明顯是為了激起它的謀殺衝動。很自然，他早晚都會取得一定程度的成功，從邏輯上說，他可能會成為第一個犧牲品。」
梅森說：「接著講，吉姆，你在試圖說服自己相信她的故事，彷彿你就是陪審團似的。」
「是的，為什麼不？」
梅森說：「當一個律師不得不和自己辯論並試圖說服自己相信委託人的故事時，最好是別讓別人聽到這個故事。」