李土芝在「藍色字」案件後，立刻被刑偵總隊停職，總隊針對他的精神狀態展開評估，以確定他是否適合現任崗位。
李土芝不在一大隊的日子裡，讓一大隊組員著實無聊了好一陣子，沒有開會忘帶材料、值班忘帶門卡、吃飯總是找不到飯盒的領導，人生真是寂寞如雪。
無聊的日子一直持續到五月三日，邱局集合一大隊召開了一個短會。
國際刑警組織向公安部發來一封信。
「……今天，公安部收到國際刑警組織發來的藍色通報，就是我手上這張。」邱添虎揚了揚手上的列印件，「這是一個急件，四月二十八日和四月三十日，在南非發生兩起殺人案，兇手持槍入室搶劫，在四月二十八日的案件里開槍打死一家三口，四月三十日的案件里開槍打死一人。」他臉色沉重，「我也不賣關子，南非每年發生的兇殺案數量很多，國際刑警組織單單為這兩起案件給公安部發藍色通報，因為這是兩起非常特別的案件。」
負責案情放映的幻燈片刷出一張圖片。
那是一片斑駁的牆壁。
邱添虎回過身來，指著那張照片說：「由於死者都是頭部中彈身亡，這些牆上的東西很大可能是兇手留下的標記。」他的臉色一點兒也不樂觀，「一般是受害人給警方留下死亡密碼，而在這兩起案件里……是兇手留下了密碼。兇手在犯罪現場留下這麼古怪、數量如此龐大的密碼，在罪案史上可能也是首次。」
陳淡淡等一隊隊員表情嚴肅。
幻燈片上的圖變得清晰——那是從天花板到地上，鋪天蓋地的「死」字。
在兩個兇案現場，只要是空白的牆壁，上面都用血寫滿了中文的「死」字。
暗紅的血書遍布斑駁的牆壁，看起來觸目驚心。
「兇手書寫的是漢字，他的背景肯定和我國有關。」邱添虎說，「國際刑警組織把藍色通報發到我們公安部，想必也是同樣的推論。」
與此同時。
總隊的密碼組也在進行相同主題的會議，那遍布「死」字血書的牆壁照片出現在每一個顯示器上，韓旌等六人的臉龐在顯示器的光線中顯得灰暗。案件通報上不僅有血腥恐怖的「死」字血書，還有受害人死狀凄慘的屍體，兩起案件的死者都是被子彈擊中頭部身亡，之後屍體又遭受兇手歇斯底里般的瘋狂破壞，直至血肉模糊。
這種現場顯示了兇手的目的非常明確，是復仇。
但除了留下觸目驚心的幾百個「死」字之外，這位暴虐的兇手居然沒有留下任何其他痕迹。
兇案現場沒有留下指紋，毛髮和衣物纖維化驗以後也無法提供有效線索，沒有發現其他具有指向性的毛髮和纖維，它們都非常普通，可能來自任何人。沒有車輛來去的痕迹，門窗也沒有任何損壞。
簡直就像是受害人家裡突然出現了一個惡魔，在對主人進行了瘋狂攻擊之後，它又憑空消失了。
案件的突破口只能寄望於用死者鮮血書寫的幾百個「死」字。
而這些神秘的文字既然是中文，南非刑警在破譯無果的情況下只能通過國際刑警組織聯繫中國公安部，希望獲得幫助，同時他們也提供了一位嫌疑人，叫作威廉·王。