十津川從日記抬起頭來，眨著乾澀的眼睛。直到這裡，只知道石崎對堀江正彥懷有特別的感情；可是，這跟二十年前的連續殺人事件有沒有關係，目前還不知道。
十津點燃香煙後，想著日記中那件車禍，目前他當然不知道那是單純的車禍，或是殺人事件。
不過，如果那時讓當地的警察看到這本日記，一定會懷疑石崎涉有重嫌。
因為警方會認為會不會因為石崎失去堀江正彥，才殺害冢本由美呢？
警方之所以認定冢本由美是死於車禍，大概是找不到兇手之故吧？
如果這是殺人事件，或許是連續殺人事件之一也說不定。
十津川這麼想罷，又埋首日記本。
八月二十二日
堀江先生突然決定要正彥回美國去。
堀江先生要我把這項決定轉告正彥。聽說為了這件事，正彥曾打電話跟先生理論，可是由於先生態度堅決，正彥也只好乖乖地回美國去。
我想先生是出於一片好意，他怕正彥在日本過暑假，玩瘋了忘記念書。
傍晚，先生親自開車來接正彥，由此可見，先生非常關心正彥。
八月二十四日
正彥搭乘十二時整飛往紐約的JAL班機回美國。
堀江先生向我說：「正彥在日本期間，承蒙你多方照顧，實在非常感謝。」
我感到很迷惑，因為我不是他的良師益友，我只是在他的身邊想佔有他而已。
如果讓堀江先生知道我有這種毛病，一定會大吃一驚，後悔挑選我做為他兒子的朋友。
在先生和正彥還沒有發現以前，正彥突然回美國，或許對我是一件好事。
八月三十日
上午八時起床。
下午一時至三時，處理人民請願的事情。
晚上跟堀江先生出席在K餐廳舉行的宴會。
九月三日
平凡的一天，沒有值得記載的事情。
像這種情形連續一個月，在這段期間，無法了解石崎是怎樣的心情，大概還是一片低潮吧？
雖然一次也沒有提到堀江正彥，可是，看得出石崎很想念他。
直到九月二十六日，才又突然出現堀江正彥的名字。
因為這一天，他跟堀江國會議員一起去美國。
九月二十六日
明天堀江先生要去美國跟美國官員討論日美經濟問題，先生要我隨行。
先生要我到了美國後去探望他的兒子。
可是，令我不解的是，先生叫我不要把這件事告訴任何人。
九月二十七日
二十一時搭機離開日本。
九月二十八日
華盛頓，由於明天堀江先生等人要出席會議，所以叫我去波士頓跟他兒子見面。
先生叮嚀我要嚴守秘密，不可把他兒子的事情告訴任何人。
我不知道他兒子會有什麼事，就算我左思右想，想破頭也想像不出來，不過，我唯一可以想像得到的是，我這次去看他，箱根那段慘痛的感情又會再度折磨我，我經過一個月的努力，才好不容易剋制那種感情，如今隨著我去看他，這一個月的努力將化為烏有。
九月二十九日
下午，我去波士頓大學，因為正彥在這所大學哈書。
這裡秋天比日本來得早，廣大的校園開滿紅葉。
像日本人的學生非常多，可是，找不到正彥。
我去拜訪專門處理留學生事務的A·姆亞教授，教授只會一丁點日語，所以我們以英語交談。
雖然我的英語很爛，可是，我還是把來拜訪堀江正彥的意思表達出來。可是，姆亞教授卻說這裡沒有堀江正彥這個學生。
前面我已說過，我的英語很爛，深怕姆亞教授沒有聽懂我的話，所以我反覆說我要找堀江正彥，並且把堀江正彥的名字寫在記事本拿給教授看。
可是，姆亞教授仍然說這裡沒有這個留學生。
我已問過堀江先生，知道他的兒子在這所大學念書，所以我堅持要跟堀江正彥見面。姆亞教授開始沉思著，我不知道他在想什麼事情。
過了一會兒，姆亞教授才這麼說道：「這裡的確有堀江先生這個日本留學生。」
我一聽，無名火起，說我想立刻跟他見面。
「可是，現在他已不在這所大學。」
「那麼，他去哪裡？他並沒有回日本呀！」
「他居住的地方，你可以去問他的家人。」
「可是，我是被他的父親拜託來見他的，他的父親是日本政治家，目前正在貴國開會，因為他沒有時間，才叫我這個秘書來看他的兒子。」
「這麼說來，是堀江先生的父親叫你來看他了？」
「是的。這樣也不行嗎？」
這種對話在我跟姆亞教授間持續下去，我總覺得對方有意磨菇，無話找話談。
在談話中，我漸漸感到不安起來，一定發生什麼事情，不然的話對方沒有理由不讓我跟他見面，會不會他被警察逮捕了？我不禁這麼擔心著。
「堀江先生目前在住院。」姆亞教授說道。
我一聽，不禁放下心來，可是又擔心起他的病。
「他住哪家醫院？病情如何？」我問道。
「我可以把醫院的名稱告訴你，不過，目前你最好不要去看他。」姆亞教授說道。
「是不是病情很嚴重？」
「雖然不嚴重，不過，我認為目前不要去見他比較好，我想他也希望安靜一個人治療，不希望別人去打擾他。」
我有點生氣，因為美國人處理事情，都是把人擺在第一位，可是，這位教授卻不是。
「我是被他的父親拜託來看他的，必須向他的父親報告他的情形；如果你不讓我去見他，你叫我如何向他的父親報告呢？我能說他好像生病了嗎？請你把那家醫院的名稱告訴我。」
在我的堅持下，姆亞教授終於告訴我堀江正彥在海亞特醫院住院，這家醫院是資產家M·海亞特出資興建的。
我問醫院的地址，姆亞教授畫了一張簡單的地圖交給我後，又這麼說道：「我想你還是不要去看他比較好。」
我執意前往那家醫院，當我抵達那家醫院一看，不禁大吃一驚，因為那家醫院規模非常大，不但病房有好幾棟，而且中庭就像公園，我向傳達室的女職員說我想跟在這裡住院的日本人堀江正彥見面。
可是，那個女職員卻告訴我，除非是病患的家人，否則其他人一律不準見面，讓我感到很奇怪，這到底是怎麼一回事呢？
「我不但是他的朋友，也是被他的父親派來探望他的兒子，我的名字是石崎，你去告訴他，他一定會跟我見面。」
雖然我這麼說，可是，女職員還是這麼說道：「除了病患的家人，其他人一律不準見面。」
我向女職員說堀江的父親因為有事在華盛頓不克前來，才派我來探望他的兒子。
「那麼請你把委託書拿來，不然的話，礙於規定，我無法讓你跟他見面。」
那個女職員面貌非常漂亮，可是心地卻比銅鐵還來得硬。
九月三十日
我向堀江先生報告，說正彥在海亞特醫院住院。
本來我想先生一定會大吃一驚，也會對大學和醫院的態度大為生氣，可是很出人意外的，堀江先生只是以低沉的聲音說道：「是嗎？」
看來先生好像知道正彥住院，可是，為什麼他還要叫我去大學找他呢？我想這裡面一定大有文章。
「那麼，明天你再去海亞特醫院走一趟，如果正彥意志消沉，希望你能好好安慰他、鼓勵他。」先生說道。
本來我想問先生是不是知道正彥生病住院？可是，看到先生為難的表情，也就把話咽回去。
也因此，我苦惱了一天，雖然我不認為先生在騙我，可是先生一定知道這件事情。先生大概難以啟齒，才叫我親自去看吧？
十月一日
我拿著先生的委託書再度去波士頓海亞特醫院，委託書是這麼寫的：
我因有要事要辦，不克前往，特派我的秘書石崎前往，請准予讓他跟我的兒子見面。
昨天那個女職員看完那張委託書後說道：「OK，我來帶路。」本來我以為他是要帶我去病房跟正彥見面，沒想到竟把我帶到主治醫師辦公室。
那是個身材高大的金髮醫生，多半是北歐人，年齡大約四十五、六歲。
那個醫生以藍眼睛看著我問道：「你知道堀江先生因什麼病住院嗎？」
我一說不知道，醫生不解地說道：「我們有打電話通知堀江先生的父母親呀！」
堀江先生果然知道他兒子生病住院，可是為什麼他不告訴我呢？難道他兒子的病情非常嚴重，有生命的危險？
「無論如何，請你讓我跟他見面。」
我這