十一月十三日，十津川警部等人做足準備工夫，嚴陣以待。
本來，通過逆探電話的方法，或許能逮到一至二人。但是警方以最大的剋制按兵不動，務求一網打盡這班匪徒。
十津川警部把搜查本部從中野警署轉移到調布警署，以保萬無一失。養兵千日，用在一時，這次行動，只許成功，不許失敗。
龜井於早一天（十二日）晚上秘密回東京，他是十津川的得力助手，遇到這種大場面是不可或缺的。再說，龜井也沒有必要再留在堂家島別墅枯守，因為那伙人以為他已經到九州島或北海道去「製造」不在現場證據了。
十津川警部布置手下人馬，以「人生航路」柏青哥店為中心，撒下二重包圍網，將其團團圍住。
動員的警力人手多達三十人。第一個包圍圈由十五名刑警組成，再配備十五名刑警構成外圍包圍圈。
此外，又配備五輛偵防車和五輛普通警車。
十三日早上，三上刑事部長特別召集參加這次擒匪行動的全體刑警做了訓示：「自從發生三億五千萬劫款事件，並且演變為殺人事件以來，已經七個多月過去了。在此期間，傳播媒體竭盡嘲諷奚落之能事，一致抨擊警方無能，認定案件已經進入迷宮化，再無破案的希望。今天晚上，是一雪奇恥大辱，重振警方聲威的重要時刻。手足們務必同仇敵愾，緊密配合，毫無遺漏地緝拿全部匪徒歸案。」
還向地方上借來大型運貨車一輛，也是包圍網的組成部份之一。
從早上開始，天空布滿密雲。看來，今天晚上必定看不到星星和月亮了。
「那班傢伙，必定為今夜有一個漆黑的環境而感到歡欣鼓舞呢！」龜井望著天空自言自語地說。
「這樣也有利於我們做隱蔽的埋伏。」十津川警部微笑著說。
十津川警部命令全體刑警都別上手槍，為了小心起見，還額外配備二挺衝鋒槍。
已經證實，這班傢伙從美軍基地弄到爆炸力強大的塑料炸彈。或許，他們也買了手槍。
下午七時許，十津川把指揮部轉移到稍早前已經借定的靠近「人生航路」的大廈。
從這裡，透過窗帘，可清楚見到柏青哥店的入口。從現在開始，全部指示和情報，都會集中到這個臨時指揮部來。
八點鐘，九點鐘過去了，來往前面馬路上的車輛漸漸稀疏，行人也越來越少。
晚上十時，柏青哥店的地下漆黑一片，在一樓，則點亮著夜燈。
在一樓窗口外牆，掛著「全新裝潢開店，本日上午七時」的大幅廣告。不用說，這裡的「本日」，是指翌日十四日。
晚上十時三十分，有消息傳來，在澀谷方面發生爆炸事件。但是，當巡邏車駛抵現場，卻找不到可疑的人影。
接下來，新宿也發生了爆炸事件，巡邏車責無旁貸地緊急趕往現場，大廈外牆受到輕微損傷，但抓不到作案疑犯。兩者都似乎採用定時炸彈的方式進行破壞，故難以逮捕到滋事份子。
「欺敵作戰開始了。」十津川警部對旁邊的龜井說。
「是呀，看來，那班傢伙正在按計畫行事。」
龜井的臉色略顯蒼白，用肯定的語氣作了回應。
「那麼，一到十一時，這班傢伙就要『光臨』這裡啰。」
十津川警部開始露出緊張的神色，他時不時看看戴在手上的腕錶。
時間不緊不慢地向前推移。為了慎重起見，再次用無線電話與配置在各個崗位元上的刑警做了聯絡。
沒有錯，三十名刑警在預定的地點，車子上或建築物的背陰處埋伏待命。
晚上十一時正。
「警部，你看！」龜井突然喊叫起來。
一輛汽車緩緩駛來，停在柏青哥店門口。那兒正是職員的專用出入口。顯然，門是鎖著的。
這是一輛大型的輕型貨車，外表看起來黑蒙朦的——到底是黑色？還是藍色？一下子不容易辨別清楚。
「車子側面是用紙糊著的。」利用雙眼望遠鏡做觀察的龜井快口地說。
「是為了掩蓋車身上的文字嗎？」
「應該是如此。車子側面必定噴印公司之類的名稱。貼上紙，就能掩蓋起來。」
「奇怪呀！」
十津川警部正在嘟囔著的時候，看到從車子里下來兩個人影。另外一人打開車子也從後門跑出來了。
「合計三人。」龜井彷佛為了確認似地說著。
「還有兩個人呢？」
「僅僅派出三個人執行搶錢任務嗎？」
「還有兩人或許躲在某處待命吧？」
「也有可能。怎麼辦？立即上前逮捕嫌犯嗎？」
「稍安毋躁！」
十津川警部咆哮般地說。
一方面，固然希望把五名嫌犯全部抓起來；從另一方面來說，這三人無非是從輕型貨車跑下來而已，難道憑這一點就能予以逮捕嗎？如果他們辯解說因為尿意催促，停車下來尋找方便的地方，你又能奈他們何？
「三個傢伙正在進入柏青哥店，予以逮捕嗎？」
從停在柏青哥店附近的偵防車中，也傳來焦急的問話。
「再等一等！」十津川警部發出強硬的指示。
「已在做拍攝工作了嗎？」十津川警部轉頭問正在操作紅外線攝錄機的年輕刑警。
「是的。」乾脆利落的答覆。
三個人影聚集在職員出入口門前。
「這三個傢伙已打開大門了！」龜井狂呼起來。
「在原宿，又發生炸彈爆炸事件！」無線電話里傳來最新消息。
「那是他媽的欺敵作戰！按原計畫對付！」十津川警部怒吼著。
「三人全部消失在店裡頭了，怎麼辦？」龜井問道。
「其餘兩個人呢？」
「沒有露面的跡象。」
「好吧，包圍店舗，控制輕型貨車！」十津川警部終於發出行動的命令。