3點差1分的時候，賴安走進那間指定的電話亭，坐在裡面的一張真皮椅子上。他看到電話聽筒下面壓著一張疊起來的紙。他抽出紙，展開之後看見上面寫著：
到基爾代爾大街北端的那間電話亭去，你只有兩分鐘時間。
他連忙出了電話亭，奔跑起來。
快要靠近那間電話亭的時候，電話鈴響了。賴安趕緊一陣小跑。電話亭旁邊有一個年輕人正在抽煙，聽見鈴響，他轉過身，準備伸手拉電話亭的門。
「那是我的電話。」賴安喊道。
年輕人縮回手，讓賴安進去。
賴安拿起聽筒，報上自己的名字。
「斯科爾茲內上校同意我們的要求了？」
是韋斯的聲音。韋斯說過，要假戲真做，防止他們躲在某個地方監視或者偷聽。要裝著我們不認識的樣子。
「是的，」賴安說。「但是，有一個變化。」
「什麼？」
「我來送貨。」
「我們的指令必須不折不扣地執行，不準有任何改變。」
「我來送貨，這是斯科爾茲內的要求。如果不行，那就取消交易。」
那邊沉默了片刻。「好吧，你知道坐標，也知道如果你們膽敢圖謀不軌，會有什麼後果。後天黎明見。」
啪嗒一聲，電話斷了。