正文 第十六章

梅森剛把手上的水擦乾,接待員葛蒂便報告:有一位丹尼爾·卡費和他的保險公司的代表法蘭克·英格先生等候要見梅森律師。

梅森猶豫了一下,然後對戴拉說:「讓葛蒂請他們進來吧!」

法蘭克·英格頭髮灰白,有一雙灰色的眼睛,是個精明能幹的傢伙。他和梅森握手,然後轉頭對卡費說:「卡費先生,如果你不介意的話,我想由我和梅森律師進行商談。」

卡費說:「我不介意。」

法蘭克·英格對梅森說:「梅森律師,我想你一定想好好談一談。」他坐了下來,誠懇地微笑著。

「是的,你請說吧!」

「我想,還是由你來開始比較恰當。」

梅森說:「錢的問題,先生。」

英格說:「我知道,不過,問題是,我們要用什麼標準來談……」

梅森打斷他的話說:「那男孩傷得很重。我希望你們支付三千元的醫療費用,五千元的賠償金,以及兩千元的律師費,一共是一萬元,這是有關那男孩的部分,除此之外,我要求你們支付兩千元給被害人的母親,另外,再支付一千五百元,讓他們購買一部新車,還有一千元的律師費。總共加起來的數額,是一萬四千五百元。我已經取得卡費先生一張一萬元的支票,剩餘的保險公司可用支票來支付。」

英格微笑地說:「當然,梅森律師,我可以了解你要的這些。可是我們對公司的股東負有義務。這件車禍的發生,當然十分不幸,不過用生意人實際的觀點來看這件事,這個男孩的賺錢能力如何?如果受害人是像您這樣身分地位的人,即使你所受的痛苦未必比較大。然而,因為你的賺錢能力較強,所以,當然我們也就有義務支付較高的賠償金額。

「站在務實的眼光來看,梅森先生,我想你應該明白,財產損害賠償的金額,是取決於被害人所喪失的賺錢能力;除此之外,再加上一些『合理』的金額,以彌補受害人所受的痛苦。在這件案子里,我必須說,像這樣一位年輕的男孩子,支付他一千五百元的賠償金,已經是非常多了。再者,依照他的受傷程度以及復原速度觀察,他在一個半月之內就能完全康復,恢複工作能力。假設他每個月收入有三百元,再算上他由於住院而損失的食宿費和……」

梅森打斷英格的話,說:「這些事我早就知道。」

英格說:「那是當然。」

梅森說:「我不想再聽這些事了。」

英格說:「當然,梅森先生,我想你不想當個不講道理的人吧!」

梅森看著英格,說:「我現在正要當一個不講道理的人。」

卡費咳嗽了一聲,說:「英格先生,這件案子里有一些情形……」

英格急忙說:「我想我們不要弄錯了,且不管未停下車來給予支援的責任問題,我們現在談的是財產的損失。」

梅森說:「沒錯,我們並未談到有關肇事後駕車逃逸,以及企圖隱藏犯罪事實的問題。」

辦公室陷入一陣令人不適的沉默中。

梅森說:「不過,如果終於有人提出任何不利於卡費先生的訴訟的話,卡費先生一定希望能夠向法院申請緩刑。而法院也一定會深受雙方和解條件的影響的。」

英格說:「當然……」

卡費焦急地說:「為什麼你說『終於』可能會有刑事訴訟呢?」

梅森伸了個懶腰,打個呵欠,說:「就是說,可能會有人提起申訴,發動刑事訴訟,因為我並不知道是不是真的有人會這麼做,所以我說『終於』。」

卡費和英格兩人對望了一眼。

英格說:「我想,就保險公司的立場,我們不能把這些因素都考慮在內,我們……」

「你可以依情況不同而考慮,不是嗎?」

「你是指?」

「在有陪審團的情況下。」

卡費緊張地咳嗽了一聲,說:「梅森先生,如果你同意的話,我想跟法蘭克·英格先生私下談一談。」

梅森說:「當然。戴拉,你帶這兩位先生到法律圖書室去,兩位慢慢來。」

戴拉站了起來,打開通往法律圖書室的門。

梅森向戴拉眨了眨眼。

戴拉關上辦公室的門,對梅森說:「老闆,如果他們發現這一件車禍有兩份和解書的話,會怎麼樣?」

梅森說:「我知道才怪。畢竟,我們以前沒有過這種例子。通常要達成一份和解書就已經夠難的了,別說是兩份。」

「戴拉,現在最重要的,是在我們還能自由處理這件事的時候,把這個和解問題處理掉。」

「你說在我們還自由的時候……」

「不錯。我想,英格認為我非常殘酷,不過,如果他看看我的情況,也可能會昏倒。」

戴拉說:「我想他會的。」

梅森說:「律師這一行,經常是一手拿著停擺的鐘,另一手拿著顆定時炸彈——一個已拉掉保險栓的手榴彈。」

梅森站了起來,在辦公室里踱步。

戴拉的眼中充滿同情,忠誠和了解,看著梅森。

法律圖書室的門打了開來,英格和卡費走進辦公室。這回卡費走在前面,且代表說話。「我們接受你所提出的和解條件,保險公司不介意在這類案件里開個先例。他們對於我昨天晚上給你那張支票和立下和解書的事感到不悅。我會給你剩餘的金額,其他我會和保險公司處理。」

梅森說:「這樣我們還是可以拿到那筆錢。」

卡費從口袋裡拿出支票簿。

梅森對英格說:「讓我看看那份和解書,好嗎?」

英格將和解契約書遞給梅森。

卡費開完支票時,梅森也看完了和解書。他說:「看起來都沒問題了。」

梅森在和解書上籤了字,收下卡費所開的支票。

卡費說:「梅森律師,我希望我們都能充分了解對方的立場。」

梅森說:「我想這沒問題。」

卡費說:「英格先生說,如果我不要太清楚這件事,可能會好些。」

「當然。」梅森說,並和卡費握手。

卡費說:「對於這樁意外,我真的十分抱歉。這次事情讓我好好上了一課。」

梅森點點頭,說:「我知道。我想你昨晚大概睡得很不好吧?」

卡費說:「坦白說,我昨晚根本睡不著。」

梅森說:「我們的一生中,都有很多事是要學習的。」他站起來,將他倆送到辦公室門口。「我自己也常失眠。」

英格說:「梅森律師,你處理案件的速度真是快得驚人。」

梅森說:「因為沒有必要拐彎抹角。」

「不。」英格站在走廊上說。「你做事毫不含糊,是個極好的律師,再見,梅森先生。」

「再見。」梅森說完,關上門。

上一章目錄+書簽下一章