以等等力警官為首，眾人都目瞪口呆地注視著老闆娘的這一突變。最後還是寺田甚藏呈現出難得的慌張神色，抱起雪枝，大聲呼喚：「雪枝！雪枝！你怎麼了？」
「嗖！」彷彿應答似的，笛子一般的聲音響起。江口緋紗子嚇得抱緊了保鏢鐮田梧郎。
雪枝的臉恐怖地扭曲起來，睜得大大的眼睛像玻璃球一樣僵硬，嘴角湧出大量血沫。眾人不由毛髮倒豎。
「MD！是氰化鉀。」等等力警官脫口而出。
寺田憤怒地看向保鏢鐮田梧郎。
「是他！是他！他想毒死我！」
「啊？」眾人不由轉向寺田。
鐮田梧郎抱著緋紗子的肩膀，吃驚地看著寺田。寺田怒不可遏，指著鐮田，憤怒的喊道：「沒錯，警官先生。我換了酒杯，把雪枝的酒杯和我的對調了……因為我的酒杯里漂著軟木屑。大家的注意力都……」
他朝金田一耕助揚揚下巴。
「集中在他身上的時候，我調換了雪枝的杯子。所以，這毒酒是沖著我來的。鐮田！你是因為我搶走了雪枝，想要報仇，才給我下毒的吧？」
「怎、怎、怎麼會，老闆——」梧郎驚慌失措，口吃起來，「關鍵是，杯子不是我分的啊，是小紗啊？」
「啊，沒錯！你們是同謀！是的，是的，這就清楚了。」寺田大喊道，「那木屑就是標記，表明裡面有毒……然後緋紗子就把那杯酒給了我！」
「沒有，沒有……老闆，我沒有！」緋紗子抱住梧郎，哇地一聲哭了出來。
「木下君！」等等力警官對聞聲趕來的木下刑警咬牙切齒地吼道，「你們是怎麼搜身的？居然沒發現兇手藏著氰化鉀？……算了，現在說這個已經沒用了。總之，馬上通知醫生，在搜一次身！金田一先生，您也請自便吧……」
「是，明白。」金田一耕助笑眯眯地又鞠了一躬。
金田一耕助注意到，日置支店長面前的空玻璃杯底部，也沾著軟木屑……
就這樣，槍殺案之後的毒殺案，把卡巴萊酒館推入了恐怖的深淵。
這天晚上對酒館的客人而言才是災難，不僅不準自由離開，還接受了兩次搜身。第二次搜身雖然發現了一些遺漏之處，但在這種地方進行檢查，困難可想而知。結果，還是沒有重大發現。
金田一耕助和日置支店長一起接受了檢查，又一起回到角落的桌子旁。日置彷彿嚇壞了，神情獃滯。
「日置先生，剛才多謝了。」金田一耕助笑眯眯地微施一禮。
「啊？什麼事？」日置如夢初醒，看向金田一耕助。
「多虧你認識我，不然肯定會被當成嫌疑犯啦。哈哈哈。」
「啊，這種小事……不過，金田一先生，我原本以為你更年長一些呢。」日置重介帶著不至失禮的好奇心，瞅著金田一耕助。
「太年輕了靠不住是吧？哈哈哈。」金田一耕助又微施一禮，「對了，日置先生，你好像常來這兒，果然是為了被盜的錢嗎？」
「嗯，這對我而言是責任問題呀。我想把錢找回來……」
「你覺得錢是藏在這兒嗎？」
「哪裡，我這種門外漢，怎麼知道是不是藏在這兒呢。只是有些地方讓我覺得奇怪。」
「奇怪？」
日置悄悄環顧四周，道：「看在你是老闆委託來的人的份上，我告訴你吧，剛才被殺的不是這裡的老闆娘嗎？」
「是，老闆娘她……？」
「她知道我是支店長，對我特別熱情。您看，我是個不解風情的人，還從沒被女人這麼熱情款待過。何況這女人又不怎麼拘禮，我覺得奇怪，於是裝作上鉤的樣子，經常過來。果然今晚……」
「今晚……？」
「嗯，雖然我離她挺遠的，但她主動湊過來，打聽鈔票編號的事。偽裝得很巧妙，就像一般的好奇心似的。我將計就計，正要打探她的目的，就發生了佐伯君的案件……」
「原來如此，這樣你就失去了打探老闆娘目的的機會。」金田一耕助笑道。
日置支店長試探地看著他，說道：「沒錯。但是，我還是覺得她不簡單。說不定是帶著郵包逃走的那第三個人呢，或者是那人的情婦，故意來色誘我，讓我說出鈔票編號的事情。但她卻被殺了……」日置支店長看看金田一耕助，「哎，金田一先生，剛才老闆說的是真的嗎？兇手是沖著他來的……」
「這個啊，我也不知道。不過，日置先生，」金田一耕助探出身子，「剛才被殺的佐伯君曾在你手下做事，他今晚進來時，你沒注意到嗎？」
「不，馬上就注意到了，我吃了一驚呢。」
「從正門進來的時候？」
「嗯，是的。」
「那麼，當時你注意到有沒有人靠近過佐伯君附近？」
「對了，保鏢鐮田梧郎曾把手搭在他肩上……」
「除了他呢？」
「啊，是了，老闆娘去拿我點的薑汁啤酒時，發出了受驚的叫聲。」
「啊，這樣，還有呢？」
「我注意到的只有這些了。不過這……？」
「沒什麼，哦，寺田先生，打擾一下，」搜完身的寺田甚藏經過，金田一耕助招呼道。
「啊？什麼事？」寺田甚藏回頭笑道。「哦，是偵探先生啊，有什麼發現了嗎？」帶有一絲戲謔的口氣。
「還沒。」金田一耕助撓著頭，笑道，「我有事情想問你。」
「請吧。如果能幫上忙最好了，請儘管問。」
「也不是別的，老闆娘的左眼是不是假眼？做得很精巧呢……您知道的吧？」
日置店長吃驚地轉頭看金田一耕助。寺田卻一臉輕鬆：「當然知道了。聽說她在上海時，失去了一隻眼睛，就裝了假眼。做得很逼真，我在和她交往之前，都沒發覺呢。不過，金田一先生，這有什麼關係嗎？」
寺田盯著金田一耕助，似乎想要看出什麼來。但金田一耕助卻也反盯著他。