他不習慣於參加教堂的各類活動，但周五這天，他一直等到晚禱結束，一小群信徒出來了，他才走到聖殿里去。他來得不早不晚，正好看到提莫竇修士進了懺悔室。過了片刻，奧蕾莉亞也跟著進去了。卡泰麗娜夫人一個人在一個小祈禱室里等著。馬基雅維利走過去坐到她身邊。看到他，她沒有露出絲毫的驚訝。他想，修士不可能沒告訴她，她正等著他呢。無論如何，投石問一下路沒什麼不可以的。他跟她說，他不可救藥地愛上了她的女兒，請她把他的愛慕轉告於她。卡泰麗娜夫人聽了，不但看起來沒生氣，還被逗笑了。她告訴馬基雅維利，想破壞她女兒貞潔的人，他可不是第一個了，但沒有一個得逞的。
「她是在我的嚴格管束下長大的，尼科洛大人，在我打發她上了巴爾托洛梅奧的婚床那晚以前，她還是一個純潔的處女啊。結婚後，她始終是一個忠誠而盡職的好妻子。」
「如果我得到的信息確實可靠的話，她一直沒有機會扮演除此之外的角色。」
卡泰麗娜夫人低聲笑了起來，笑聲跟鴇母有幾分相似。
「尼科洛大人，你的閱歷夠豐富了，你應該知道，如果一名妻子想欺騙丈夫的話，他是防不勝防的。」
「歷史上這樣的例子不可勝數，卡泰麗娜夫人，通過跟你交流，我覺得你是一個可以開懷暢談的人。」
她稍稍轉了一下頭，認真地看著他。
「尼科洛大人，我的一生遭遇過重大的不幸。在生命的大海上，我曾被東拋西擲。現在，我終於找到了安全的港灣，我不希望再碰到狂暴的天氣。」
「我很能理解，但你能肯定，你的錨下穩了嗎？你的系泊繩拴緊了嗎？」
卡泰麗娜夫人沒有回答，馬基雅維利感到了她沉默中的不安。他繼續說下去。
「如果奧蕾莉亞夫人不能儘快生一個巴爾托洛梅奧日思夜盼的繼承人，他會去收養科斯坦扎夫人的兩個兒子的，我這個猜想沒錯吧？」
卡泰麗娜夫人仍然沒做回答。
「卡泰麗娜夫人，你的人生經驗已經很豐富了，無需我告訴你你現在的情形如何，你女兒的情況也一樣。」
兩行淚水從卡泰麗娜夫人的臉頰上慢慢流了下來，馬基雅維利滿懷善意地拍了拍她的手。
「緊急情況需要緊急手段。」
卡泰麗娜夫人沮喪地聳了聳肩。
「就算我能夠消除奧蕾莉亞的擔心，也沒機會呀！」
「你女兒討厭我嗎？」
「你能逗她發笑。」卡泰麗娜夫人說道，「男人的詼諧如同他們英俊的面孔，常常贏得女人的好感。」
「你這樣的女人我喜歡，卡泰麗娜夫人。如果機會出現，我們共同的心愿能夠得以實現，而沒有任何風險的話，那我可以指望你幫一下忙嗎？」
「要消除掉的不僅有我女兒的恐懼，還有她的顧慮。」
「這些以常理度之是想不出辦法的，我們可以放心地交給提莫竇修士來處理，他是一個了不起的人，而且不喜歡多明我會的人。」
卡泰麗娜夫人小聲地笑了起來。
「尼科洛大人，你真是一個迷人的男人。如果我還有魅力，而你也傾慕我的話，我什麼都會答應你的。」
「老母牛！」馬基雅維利心裡想著，但他緊緊握了握她的手大聲回答道：「要是我沒有這樣強烈地愛上你的女兒，你這麼說我會毫不猶豫地接受你。」
「奧蕾莉亞就在那邊。」
「我要走了。」
溜出教堂後，馬基雅維利到了銀匠店，買了一條項鏈，當然是鍍銀的——他沒錢買金項鏈，但項鏈的做工非常精緻。第二天一早，他讓皮耶羅去買了一籃子甘美的無花果，卡泰麗娜夫人告訴過他，她最喜歡這個了。他把項鏈放在籃子底部，讓皮耶羅給她帶過去，並告訴她，無花果是馬基雅維利送的一份禮物；還要告訴她，他另有一物相送，以表敬意，禮物就放在無花果的下面，他希望她能夠接受。他覺得，他跟卡泰麗娜夫人之間知根知底，心有靈犀，但要加強彼此間的了解，沒什麼比送一個小禮物更好的了。