河野拿著骯髒的短刀盯著我們，一時之間，我腦中接連浮現短刀主人——嫌疑犯的容貌。行李箱紳士、旅館老闆、姓松村的長吉的客人、手電筒男子……而最後留在我腦海的身影，依然是貪婪的湖畔亭老闆。我相信河野即將說出口的名字，一定就是他。然而意外的是，河野所指的人，卻是我壓根兒未懷疑過的人。
「這把短刀是我在浴場燒柴場陰暗角落的置物架上找到的。架上堆放著三造的物品，上面都蒙著一層灰，最隱秘的地方藏著一個骯髒的白鐵盒，盒裡裝著許多稀奇古怪的物品。那隻盒子目前還在原處，收著諸如精緻的女式錢包、金戒指、大量的銀幣等，還有這把沾滿血的短刀……用不著說，這把短刀的主人正是負責燒洗澡水的三造。」
巡查和我都沉默著，等河野繼續往下說。因為光是這個證據，實在叫人難以相信傻子三造就是兇手。
「而兇手確定無疑就是三造。」河野的語氣從容不迫，「這起案件里有許多嫌疑犯。首先是行李箱紳士，再來是姓松村的年輕人，最後則是這家旅館的老闆。關於那兩名頭號嫌疑犯，警方似乎也竭盡全力搜尋，遺憾的是，截至目前他們依舊行蹤不明。不過懷疑這兩個人，根本就是錯誤的。」
河野再次向巡查說明前兩天向我解釋過的時間點矛盾。
「至於第二位嫌疑犯松村青年，警方亦曾對他進行過一次偵訊，但沒發現可疑之處。他與藝伎締治搭乘同一輛車回家，之後就沒有任何可疑的行動，由此可得出他根本沒多餘的時間處理屍體，顯然不是兇手。再說，他也沒有動機殺害自己深深迷戀的女子。最後，就是那名神秘人物掉落的皮夾，不錯，那的確是這家旅館老闆的物品，但也僅止於此。事後調查，我發現命案發生的時刻，老闆正在自己房間里睡覺。他的妻子和用人對這件事的說法一致，且還有小孩作證。小孩是不會說謊的。」
然後，河野又對前幾晚出現的神秘人物進行一番說明。
「換句話說，我們先前鎖定的嫌疑犯都不是真正的兇手。對於眼前的事物，我們往往會因近在眼前而忽略。例如，三造雖然是個半痴呆的傻子，但警方為什麼從沒有懷疑過燒洗澡水的他？三助 並不是浴場里的道具，他們也是人。浴場有兩個出入口，從燒柴處也能自由進出更衣室。同時，能在那麼短的時間內——十點三十分起的五分或十分鐘之內處理好屍體的，除了三造外，別無他人。或許他先將屍體藏到燒柴場的煤炭堆後面，等到深夜再慢慢料理軀體。」
河野越說越順暢，好像正在進行一場漸入佳境的演說，神采飛揚。
「可是，三造是個傻子，而且是個十分老實本分的傢伙。我也覺得他不可能是兇手，對他起疑也是這一兩天的事。昨天我在浴場後面碰到三造，不經意間發現他手背上有條黑色的痕迹。當然，我立刻想起兇手手上的傷疤。那是條異常清晰的粗線，和你的描述非常接近。我突然靈光一閃，若無其事地問：『你的手怎麼了？』果不其然，三造就像平常一樣，傻愣愣地回答『欸』，頻頻摩擦手背，但那條線卻很難擦掉。那道痕看著很像被某種煤炭質物品擦過手背留下的。」
說到這裡，河野又開始為巡查詳細解釋起偷窺鏡中看到的景象。
「你在鏡中看見的傷疤，會不會其實和三造手背上的擦痕一樣，不過是煤污罷了？我就是驚覺這一點。由於影像模糊，無法斷定煤污會不會被誤認為傷疤。喏，你覺得呢？」
河野徵詢我的意見，我思索了一會兒應道：「事情發生在那麼短的一瞬間，或許是我看錯……」傷疤的印象至今為止都沒從我腦中消失，因此我無論如何都沒辦法把它當成煤污。
「倒映在鏡面上的，是不是這樣的一隻手？」沒想到，河野倏地把他的右手背伸到我面前。定睛一看，他的手背上畫著一道斜斜的黑線。因為與鏡中看到的手過於相似，我忍不住驚叫出聲：
「就是這樣，就是這樣！你怎麼會有這樣的傷？」
「這不是傷，而是煤污，非常像吧。」河野感嘆似的望著自己的手說，「因此，我才會覺得三造很可疑，便前往調查我剛才提到的燒柴處置物架——當然是趁三造不在的時候。結果找到了那個白鐵盒。裡面的短刀等物品，都不像是三造的東西。我在隨意翻找時發現架子有兩層，間隔又很窄，當我把手伸進底層架子，上層架子的下側木條就會摩擦到手背，若一不小心碰到木條尖角，就會被沉積在那裡的煤灰畫出這樣的痕迹。」
河野配合著手勢說明。
「這下三造更可疑了吧？還有，三造有個沒人知道的毛病。這已經是很久以前的事了，當時我剛到這裡不久，無意中，體會到人果然不可貌相，原來三造徹頭徹尾是個壞坯子。別看他傻裡傻氣的，其實他的手腳很不幹凈。要是有人把東西留在更衣室，他就會神不知鬼不覺地據為己有。我曾經目擊過他偷東西的那一幕。不過當時他拿的不是什麼大不了的物品，我當下也沒有揭穿，暫且放過他，但看到白鐵盒時，我大吃一驚。他真是個膽大包天的竊賊，眾人皆誤以為他是個老實人而不加提防，豈料其真面目並非如此。大家對他的疏忽，也是讓他走上歧路的原因之一吧。不是說智商不足的人，往往都有偷竊的毛病嘛。」