「聽說，你父親過世了？」
「嗯。」
「果然是真的。不過，你看過今早××報了嗎？那上面報道的，是真的嗎？喂，你振作點兒好嗎？我是擔心你才這麼問的，你倒是說句話呀！」
「嗯，謝謝……其實也沒什麼好說的，那篇報道的內容已經很詳盡了。昨天早上我一醒來，就在院子里發現我爸頭破血流地倒地不起，就這樣。」
「所以，你昨天才會沒來上學啊……那麼，兇手抓到了嗎？」
「嗯，警方好像列舉出兩三名嫌疑犯的名單。不過，還不確定誰才是真正的兇手。」
「你父親曾做過令人挾恨報復的事嗎？報上說初步判斷是仇殺。」
「這個嘛，或許做過。」
「是生意上的……」
「他才沒那本事，依他的個性大概又是喝酒鬧事後與人結的怨。」
「喝酒鬧事，你父親的酒品很差嗎？」
「……」
「喂，你是不是哪裡不對勁啊……啊，你哭了？」
「……」
「別這樣，只是運氣不好，比較倒霉啦！」
「……我覺得憤怒。他在世的時候，讓我媽和我們吃盡苦頭，光是這樣還不夠，連死都死得這麼丟人現眼……我根本一點兒也不難過，我只是覺得很窩囊。」
「你今天真的很不對勁。」
「也難怪你無法理解。不管怎麼樣，說自己父母的壞話畢竟是不對的，所以我一直忍到今天，就算是在你面前，關於我父親的事我也一概絕口不提。
「從昨天起我就有種說不上來的矛盾心理。親生父親死了，我卻不感到難過……就算是那種爛父親，一旦死了，照理說多少還是會難過的吧，我本來也是這麼認為。可是，事發至今，我卻一點兒也不難過。假使他不是死得那麼人盡皆知，我甚至還想說聲他死得好呢！」
「可是，被親生兒子這麼看待，父親其實也很不幸。」
「沒錯，若說這是我爸無可奈何的命運的話，他也算是個可憐人。只是現下我根本沒有多餘的心思替他辯解什麼，我只覺得火很大。」
「他真有那麼……」
「我老爸，天生註定就是個敗家子似的，把爺爺留下的那點微薄財產全揮霍在花天酒地上了。最難堪的當然是我媽，這些年來，她是怎麼咬緊牙關忍下來的，我們這些孩子看在眼裡，不知有多恨我爸……說這種話或許可笑，但我媽實在是個令人敬佩的女人，一想到她竟能忍受這種家庭暴力長達二十多年我就忍不住想哭。如今我能上學，一家人不至於流落街頭，還好端端地住在祖先代代相傳的老宅里，全都要歸功於我媽。」
「真有那麼慘嗎？」
「對你們這些外人來說根本無法想像。就在我老爸過世之前，情況越發糟糕，家裡每天都得來上一場激烈的父子全武行。有一天，年紀一大把卻成天爛醉如泥的老爸，不知哪根筋不對忽然回來了。我爸早已酒精中毒，一刻沒有酒的話都活不下去。回來後，只為了我媽沒去門口迎接他，或是給他臉色看，這種極度牽強的理由，就立刻動手打人，尤其這半年來，我媽身上隨時增添新傷。我哥看了——他那人本就是火暴脾氣——當下咬牙切齒，朝我爸撲上去就揍了起來……」
「你父親多大年紀了？」
「五十，你一定納悶這把年紀怎麼還這麼胡鬧吧！事實上，我爸或許已是半瘋癲，一切都是被他自年輕時就沉迷的酒精給毒害的……有時晚上我回到家，一拉開玄關格子門，只見眼前的紙門上照映出我哥舉起掃帚杵在門口的身影，毫無心理準備的我不由得大吃一驚，愣在原地，忽然傳來一陣嘎拉嘎拉的刺耳雜訊，燈籠盒子砸穿紙門飛了過來。是我爸扔的，天底下怎會有這麼誇張的父子……」
「……」
「我哥，如你所知，在××公司擔任口譯員，每天上班都得往返橫濱。他也很可憐，即便有人撮合婚事，也常常被我爸給搞砸了。可是話說回來，他又沒勇氣毅然決然地搬出去住，他說實在不忍心拋下只會忍氣吞聲的母親獨自離開。年近三十的哥哥和我老爸彷彿是在進行一場格鬥對決，你聽了或許覺得好笑，但是站在我哥的立場，其實也不能怪他。」
「太慘了！」
「前晚也是這樣。我爸難得沒出門，可是打從早上起床後就不停喝酒。一整天醉醺醺地胡言亂語，到了晚上十點左右，他實在鬧得不像話，我媽有點兒受不了了，還沒怎麼樣呢，他卻突然發飆，更過分的是，他竟拿起杯子朝我媽臉上砸，而且正好砸在鼻樑上，我媽馬上暈了過去，好半晌才清醒。我哥一氣之下驟然撲向我爸，拽住他的胸口，嚇得我妹當場哇哇大哭了起來，但她依然極力阻止，你能想像這般情景嗎？簡直是地獄，是地獄啊！」
「……」
「如果今後這種可怕的生活方式還要持續個幾年，我們或許真的會受不了，尤其是我媽，說不定會因此尋死。也或許在情況還沒演變到那個地步之前，我們兄弟姐妹之中就會有人殺了我爸。說實在的，我們一家可說是被這次的事情拯救了。」
「你父親過世，是昨天早上吧？」
「發現時才清晨五點。我妹最早起床，她發現檐廊的門有一扇居然開著，加上我爸的床是空著的，她一開始以為是我爸起床到院子里去了。」
「那麼，殺死你父親的人是從那道門潛入的啰？」
「不是，我爸是在院子里遇害的。由於前一晚發生了把我媽砸昏的衝突，以至於連我爸都睡不著，夜裡好像還起身到院子乘涼。我媽和我妹就睡在隔壁房間，可是好像完全沒有察覺。半夜到院子坐在大石頭上乘涼是我爸的習慣，由此，我們判斷他是在乘涼時，被人由後方偷襲的。」
「是被刀刺殺的嗎？」
「他的後腦勺被金屬鈍器擊中，根據警方的鑒定，推測是斧頭或鎚子之類的重物。」
「如此說來，兇器尚未找到啰？」
「我妹叫醒我媽後，兩人連忙喚醒睡在二樓的我哥和我。從她們凄厲的聲調中，我隱約感覺出了大事，很久以前我心中就有一種難以言喻的預感。我當時心想，我爸出事了，這下子終於成真了。我們哥倆連忙下樓，透過一扇開啟的遮雨窗，隱約可以看到一部分院子。就在那裡，宛如活人畫般，我爸以極其不自然的姿勢趴卧。那一刻，感覺真的很微妙。有好一陣子，我就像看戲一般，全然是以冷眼旁觀的心態面對眼前的景象。」
「……那麼，兇案發生應該是什麼時候呢？」
「據說是一點左右。」
「是半夜啊，那麼，嫌疑犯呢？」
「恨我爸的人實在太多了，差別只在於恨意是否強烈到足以殺心陡起，硬要懷疑的話，目前鎖定的人選當中有一個人似乎很符合條件。那是在某間小餐館被我爸打成重傷的男人，三天兩頭便上門要求賠償醫藥費，我爸不僅每次都大吼大叫地把對方攆走，甚至還不顧我媽的勸阻，叫警察強行驅離對方。我家是落魄了，但好歹在這鎮上居住多年，對方卻衣衫襤褸一副窮酸工人的樣子，相較之下，他自然落居下風……我總覺得，那傢伙的嫌疑很大。」
「可是，這就怪了。三更半夜潛入數口之家而不被發現可是相當高難度的。問題是，只不過是挨頓揍，有必要冒著這麼大的風險置對方於死地嗎？ 況且，真想殺人的話，在你家外頭應該多的是機會吧……難道說，有什麼確切證據證明兇手是從外頭潛入的？」
「門是開著的，門閂沒有閂上。而且，從那裡通往院子的小木門沒有鎖。」
「腳印呢？」
「根本不可能留下腳印。天氣這麼好，地面一直都是乾的。」
「……你家，好像沒有用人吧？」
「沒有啊……啊，你的意思是說，兇手並非來自外面……這怎麼可能，怎麼會有這種事，再怎麼說也不可能有這麼喪盡天良的事。一定是那傢伙，就是被我爸打傷的男人。那名工人不懼死活，根本沒考慮過是否危險。」
「那可不一定，不過……」
「到此為止吧！不管怎麼說，事情都已經過去了，事到如今也不能怎樣。而且上課時間到了，我們也該進教室了吧？」
「那麼，你是說，殺死你父親的兇手是你家裡的某人嗎？」
「上次你不是隱約暗示兇手也許不是外人嗎？當時我的確很厭惡聽到這種懷疑家人的說法——因為其實我多少也有這種感覺，當下有種被你戳中痛處的反感——我才會直接打斷你的話。事到如今，我也深受同樣的疑問困擾……這種事自然不可能對外人說，我本來也打算若情況允許的話，也不向任何人透露。只是，我已經承受不住這痛苦的折磨。至少，我想請你聽聽我心裡的想法。」
「那麼，你懷疑誰？」
「我哥。我懷疑對我來說是手足同胞、對死掉的老爸來說是親生兒子的哥哥。」
「嫌疑犯承認了嗎？」
「不僅沒