飄動的窗帘發出的聲音將邦德吵醒。他掀開身上的床單，踩著厚厚的地毯，走到觀景窗前。這扇窗戶很大，幾乎佔據了整面牆。他拉開窗帘，走了出去，站在陽光充沛的陽台上。
陽台的地上鋪著黑白相間的格子瓷磚，雖然才是早上8點，可是地上已經被曬得熱乎乎的，甚至有點燙腳。海岸吹來的微風輕拂著臉龐，遠處的私人遊艇碼頭停泊著許多懸掛著各國國旗的遊艇。這陣風帶來了海洋的濕氣，其中夾雜著濃濃的魚腥味。邦德想，遊客們肯定喜歡這種感覺，不過這裡的居民則肯定不喜歡。對於居民們來說，這樣的風會讓家裡的金屬器具生鏽，使書籍變色，腐蝕家裡的壁紙和牆上掛的畫，使衣物發霉。
在樓下的花園裡，一株株棕櫚樹與一叢叢巴豆點綴其間，在乾淨整潔的碎石路兩旁，則種植著紫茉莉樹。這一派景色看上去生機勃勃，可整體布局卻稍顯呆板。園丁們正在幹活，他們旁邊還有些有色人種幫工在用耙子清掃著花園的小徑，並撿拾著地上的落葉，不過個個看上去都昏昏欲睡，沒什麼精神。兩台剪草機正在草坪上忙碌著，在其身後，噴水車正噴洒出均勻的水霧。
就在邦德所住房間的下面，卡巴納俱樂部的優雅曲線蜿蜒伸向海灘——在雙層更衣室的平屋頂上，隨意擺了幾副桌椅，還有常見的有紅白相間條紋的太陽傘。俱樂部旁邊，有一個符合奧運會標準的長方形大泳池，碧波蕩漾。泳池旁有一排排鋪著墊子的躺椅，一天只要花上50美金，就能躺在上面享受舒適的日光浴了。身穿白色夾克的侍者穿梭於人群中，將椅子擺放整齊，然後將墊子翻過來，並清掃著前一天顧客們丟下的煙蒂。放眼望去，遠處是金色的沙灘和碧藍的大海，以及更多的人——有人在海邊弄潮，有人打著傘漫步，還有人在海邊鋪了墊子，躺下曬太陽。看到這樣的情景，難怪這家酒店一天的房費就得200美元——邦德在自己的大衣里發現了賬單。他大略算了一下，他一年的工資也只夠他在這裡住上3個星期。邦德自嘲地笑了笑。然後，他走回卧室，拿起電話，要了一份美味而奢侈的早餐、一盒「切斯特菲爾德」加長型香煙以及一份報紙。
等到他刮好鬍子，洗了一個冷水澡並穿好衣服後，已經8點了。他走進環境優雅的起居室，發現身著深紫色與金色制服的侍者已經將他的早餐擺在了窗邊。邦德掃了《邁阿密先驅報》一眼。報紙頭版上登載著兩條新聞：一是前一天在佛羅里達的卡納維拉爾角美國發射洲際彈道導彈失敗的消息；另一條則與海厄利亞賽馬場的騷亂有關。
邦德將報紙丟在地板上，坐下開始慢慢享用他的早餐，考慮著杜邦先生和金手指的事。
想來想去，他還是覺得沒抓住要領。要麼杜邦先生是一個牌技比他想像的還要臭的人，但從邦德對杜邦先生的判斷來看，對於精明而不失強硬的杜邦來說，這一結論似乎難以成立；要麼，金手指就是個徹頭徹尾的騙子。如果說金手指是在牌面上做假的，那麼，儘管他不缺這點錢，但恐怕行騙就是他的愛好了。也許，他正是用這樣的行騙手段，通過做其他騙人的交易而發大財的。邦德一向對這樣的大惡棍感興趣，因此，他開始盼望見到這個人了。同時，他也希望能拆穿金手指欺騙杜邦先生的把戲，因為這手法既是高度神秘的，又獲得了巨大成功。今天將有一場史無前例的大熱鬧看了。接下來，邦德便悠閑地等待著這一切的開始。
按照計畫，邦德應該於10點在花園裡與杜邦先生碰面。根據事先的約定，邦德是從美國飛來的股票經紀人，打算將一個英國股東持有的一家加拿大天然氣公司的大宗股份賣給杜邦先生。同時，這件事將被說成是高度機密的，因此金手指就不會刨根問底了。股份，天然氣，加拿大，這就是邦德所需要記住的一切。然後，他們將去卡巴納俱樂部的屋頂上打牌，邦德則坐在旁邊看報紙，同時觀察金手指的言行。午飯後，邦德和杜邦先生將要談他們的「生意」，下午杜邦和金手指再接著打牌。制定計畫的時候，杜邦先生問還有沒有其他什麼事需要他安排，邦德就向他詢問金手指住的套間的房間號，並索要那間房的鑰匙。
邦德解釋說，如果金手指真的是一個專門靠打牌行騙混江湖，或者乾脆是一個職業騙子，那麼他出來旅行的時候，隨身肯定會帶著作假用的工具，比如做過記號的牌、刮削過的牌等。杜邦先生說等他與邦德再在花園裡碰面時，會暗地裡將鑰匙給他。顯然，杜邦先生如果想從酒店經理那裡弄到金手指房間的鑰匙，不是什麼難事。
早餐後，邦德站起來放鬆了一下，並向不遠處的海岸眺望了一會。他並沒有因為手上要辦的事而犯愁，只是感到饒有興味，權當消遣吧。在墨西哥完成那樣的任務後，他現在正想做這麼一件事來換換心情。
九點半，邦德離開他的套間，沿著他所住的樓層的走廊漫步，以打探一下這間酒店的布局，不料在找電梯時卻迷了路。接著，他向一個碰到兩次的女侍者問路，才找到電梯下了樓。他走進「菠蘿拱頂門」購物街，在三三兩兩的遊客中穿行。隨後他匆匆穿過一家咖啡館、一家酒吧、一間熱帶餐廳、一個俱樂部以及一家夜總會。接著，他照原定計畫走進了花園。杜邦先生呢，則身穿一身沙灘衣褲，將金手指套間的鑰匙偷偷交給邦德。然後兩人溜達到俱樂部，走上兩段短短的樓梯，來到了屋頂。
乍一看到金手指，邦德有些吃驚：在屋頂遠處的角落，就在酒店建築的樓檐下，有個人仰面朝天地躺著，雙腿搭在一張躺椅上。此人全身只穿著一件黃色的光澤如緞的泳褲，戴著太陽鏡，下巴下面帶著一副洋鐵皮製的機翼式的東西。這件東西的形狀很古怪——繞過他的脖子和肩膀，並伸展開來，兩端微微翹起。
邦德問道：「他戴的到底是什麼東西？」
「你沒見過嗎？」杜邦先生感到有些奇怪，「那是一個幫助人曬日光浴的小玩意兒，用磨光的洋鐵皮做的。它可以將陽光反射到你的下巴下面和耳後——因為那裡通常曬不到太陽。」
「原來是這樣，明白了。」邦德說道。
當他們離那個躺著的人還有幾碼的時候，杜邦先生愉快地叫起來：「嗨！先生！」他的聲音是如此之大，以至於邦德覺得他太大聲了。
不料金手指先生卻無動於衷。
杜邦先生降低聲調說：「他耳朵很聾。」他們走到了金手指先生的腳邊。杜邦先生重複了他的問候。
金手指先生一下坐了起來。他摘下了墨鏡：「哎呀，你好。」他解開脖子上套著的洋鐵皮玩意兒，將它輕輕放在身邊的地上，吃力地站了起來。同時，他以遲疑、詢問的目光盯著邦德。
「很榮幸地為您介紹一下，這位是邦德先生，從紐約來的朋友，他也是英國人，來這向我推銷一些股票。」
金手指伸出一隻手：「很高興認識您，邦姆先生。」
邦德握了握他的手，感覺這隻手又硬又干。他們稍稍握了一下手，便迅速地將手抽了回去。片刻間，金手指那雙暗淡的淺藍色眼睛睜得很大，嚴肅地瞪視著邦德。他的目光很尖銳，似乎已穿過了邦德的臉，直抵頭蓋骨。接著，他眼帘一垂，就像一架X光機，金手指將這一記憶的感光板塞進了大腦的「檔案系統」里。
「這樣，今天不打牌了。」金手指的聲音平緩而不帶任何感情色彩。他的話聽起來更像是宣告而非詢問。
「什麼意思？」杜邦先生猛然叫了起來，「你不會認為我就這麼算了吧？咱們快開始玩，否則我就沒臉離開這家倒霉的酒店了！」杜邦先生不無誇張地笑道，「我馬上吩咐撒姆去擺桌子。正好詹姆斯說他不會玩這種牌，想學學。是吧，詹姆斯？」他轉過臉對邦德說，「你就坐這兒看看報紙，晒晒日光浴吧。」
「我就在這裡休息休息吧，」邦德說，「最近到處跑，太累了。」
金手指的眼神又一次刺向邦德，接著他垂下眼皮說：「我去穿些衣服。下午我本已跟愛蒙先生約好，打算去博卡拉頓上一堂高爾夫練習課的。不過，我最大的癖好還是打牌。我用二號鐵頭槌桿擊球，總是有翻腕過早的毛病，我本打算練習這個動作，眼下看來得延期啦。」他那雙眼睛然後又漫不經心地停留在了邦德身上，「您玩高而夫球嗎，邦姆先生？」
邦德提高了聲音：「在英國的時候不常玩。」
「那您在哪裡玩呢？」
「亨特卡姆球場。」
「啊——那地方不錯。最近我加入了皇家聖馬克俱樂部。桑維奇離我名下的一家公司很近，您認識那兒嗎？」
「我去玩過。」
「那您打幾洞？」
「9洞。」
「很巧啊，我也是。哪天咱們比試一場吧？」金手指彎下腰，撿起了那個洋鐵皮玩意兒。接著他對杜邦先生說：「5分鐘後咱們開始。」然後他向樓梯處緩緩走去。
邦德對這個人產生了興趣。在與這個大亨初步進行接觸的過程中，邦德感受到了那種嗤之以鼻的蔑視姿態，他本不會在乎邦德