計程車將邦德送到了海島另一端的飛機場。和美國來的中央情報局的人約好了，1點15分見面，他的名字叫拉爾金。邦德希望這個合作者不會輕視英國，蔑視自己的自高自大，或者只知道報效華盛頓政府。邦德還希望無論如何他都應該帶來那個裝置——可供野外使用的最新收發兩用無線電機，以及用於偵察放射線的最新型水陸兩用蓋氏計算器。那是邦德在離開倫敦總部的時候已經再三要求的，用於與中央情報局聯絡的設備。
這是特工領域最新式的通訊設備，發送和接受能夠分開進行，同時可以在最短的時間內通過光纜傳遞到總部，這能夠保證與倫敦和華盛頓的聯繫不會中斷，同時這也是在陸地和水下都能夠操作的最便捷的通訊設備。中央情報局設備的先進性是他們引以為榮的。對邦德來說，能夠從美國借到這樣的新式設備真是令人自豪。
巴哈馬的首都拿騷就在一片海島之上，海島表面布滿了黃褐色的沙子。這裡擁有世界上最美麗的沙灘，唯一不好的是有許多難看的低矮灌木叢、木麻黃樹、乳香和大型鹹水湖才有的有毒樹木，它們就在海島的西面。此外，還有很多種類的熱帶花朵和棕櫚樹，它們完全都是從佛羅里達進口種植的。百萬富翁的漂亮花園大多在海邊。海島中部沒有什麼東西能夠吸引人，僅僅是一些松木光禿禿的骨架而已。邦德在海島上感受了一天之後，就對早上所看到的情景做了評論。
其實上午7點的時候邦德就到達了，然後被政府的防空司令部接見——承擔安全工作的部門——後來又被帶到皇家巴哈馬休息。那是大型的仿古的旅館，近來已經有很多旅客在此居住。房間內的水很涼，服務員還特意送上了專門招待客人的水果籃，桌子上擺放了經過消毒的衛生紙。沐浴之後，邦德在陽台上吃了早餐，順便欣賞了美麗的海灘。在9點的時候他就和警察局、移民局等部門的領導會面了，正如他自己想要的，都是例行公事而已。最頂級的和緊急的機密總是會產生重要的影響，邦德因此也許諾為了完成任務要與各個部門通力合作，但是有些地方過於繁冗了，因為機密的事情似乎不允許干涉正常的運作，也絕對沒有必要讓遊客感到絲毫的不舒適和不快樂。政府的接待人員是個謹慎的、中等身材的人，總是非常敏感地看待整件事情。「邦德先生，你看，在我們看來你多數時候已經充分考慮了事情發生的各種可能性，我們美國人的朋友說一架四個引擎的飛機隱藏在海島的某個地方，真是不可思議。這裡唯一的簡陋的飛機場也不能承載那麼大型的飛機。朋友，我說的有道理嗎？要知道這裡是拿騷……」
邦德打斷了他的話：「我可以問一下雷達屏幕是由人在特定的時刻操縱嗎？我好像記得飛機場在這些日子都十分繁忙，但是在夜間很少有飛機飛行。雷達在夜間的時候觀測得非常周密嗎？」
警察局的領導是個十分友善的長著軍人模樣的人，大約四十多歲，整個深藍色制服上面規整的銀色鈕扣閃閃發光，似乎他平常什麼事都沒做，都在磨紐扣，他的周圍站了很多工作人員，他謹慎地說：「先生，我認為邦德先生的觀點有道理。飛機場的負責人承認有些事情確實疏忽了，因為沒有做出合理的規劃，他也沒有足夠的工作人員用來調動。當然大多數都是當地人，那些人都非常好，但是很少到飛機場去。雷達安置的位置僅僅在離地面不遠的地方，所有通常只是控制較低航線和範圍的飛機——大多數情況下是用於民航使用的。」
「沒錯，沒錯。」負責接待的人不想繼續討論這個問題，無論是關於雷達裝置還是拿騷海灘的境況，「在那裡當然存在那些問題。毫無疑問，邦德先生將會做進一步的調查。現在需要請求國防部批准，允許對來海島的人做詳細的記錄和調查。這樣可以嗎？」
移民局的領導是個圓滑的拿騷人，長著棕色的眼睛，總是以奉承的口吻說話。他禮貌地微笑說：「先生，沒有什麼特別的跡象。通常都是一些旅客和商人，還有很多外地回來的本地人。在過去的兩周內我們已經命令嚴加審查了，先生。」他撫摸著膝蓋上的皮箱，「先生，我已經製作了所有入境人員的名單。可能邦德先生願意和我一起研究一下。」那雙棕色的眼睛徑直望向邦德，「所有這些大型旅館裡面都有房間探測器。我能夠獲得關於任何一個名字的詳細情況。所有護照都完全按照法定的標準經過細心檢查。在我們想要的表格上還沒有出現可疑的人。」
邦德說道：「我可以問個問題嗎？」
負責接待的人員熱情地點頭同意：「當然！您可以隨便問問題，我們會儘力回答。」
「我正在尋找一組人，大概十個左右，也可能是二十個或三十個，他們總是在一起出沒。我猜測他們多是歐洲人，他們可能還有船或飛機。他們來這裡可能已經數月了，也可能僅僅幾天而已。我知道來到拿騷的人有很多類型——商人、旅行團、宗教組織。顯而易見，他們躲在某個旅館的房間裡面，正密謀在一周左右內採取的行動。有關於這樣人群的記載嗎？」
「先生，可以告訴我嗎？」邦德繼續問道。
「很好，當然這裡確實有很多這樣的聚會人群。我們也十分歡迎旅遊團來到這裡。」移民局的領導若有所思地對邦德微笑地說，好像已經錯過了十分重要的監管秘密似的。「但是在後來的兩周內，我們已經成立專門組織，安排了巴哈馬地區的頂級工作人員負責此事。他們現在已經投入工作了，這些都是例行公事，每一個細節都不會放過的。」
「先生，就應該那樣。我正在找的那些人，可能也是籌劃要竊取這裡的飛機的那些人。他們總是精心將自己裝扮得十分體面，一切行為都按照十分有尊嚴的形式表現出來。我們不是在尋找暴躁的流氓，這些人事實上多是有頭有臉的大人物。現在，在海島上有這樣的一群人出沒嗎？」
「有啊，」移民局的領導大笑後說，「當然，每年都會有很多富有的人到這裡尋寶。」
負責接待的人突然不知所措地笑了起來，然後說：「先生，現在來這裡尋寶的人都在逐步增加。很顯然我們不願意看到就是上面所說的那些人，或者老天才知道我們到底要檢查什麼。我很難相信邦德先生的注意力能夠完全集中在這些富有的尋寶者身上。」
警察局領導有點遲疑地說：「有一件事情，先生——他們確實有一艘快艇，就像剛才先生說的那樣，還有一架小型飛機。我確實聽說近來有很多合伙人都從各地趕到這裡。那些特徵確實符合邦德先生正在尋找的人。我承認可能有點滑稽，但是那個叫做羅爾的人確實和邦德描述的非常相似，衣著十分體面，他的隨從非常規矩，從來沒有為我們帶來任何麻煩。在最近的六個月以來他的船員沒有一次因為醉酒鬧事，這點讓人覺得有點可疑。」
邦德決定按照這些細微線索採取行動，要調查上面所說的這群人可能會花費一兩個小時——在海關總部和地方行政辦公室——他決定還是到城鎮上走走，看看是否能夠看到羅爾或者他的同夥，順便找些相關的蛛絲馬跡。但是邦德卻看到了多米諾。
這是邦德在去飛機場之前發生的事情，現在會發生什麼事情呢？
計程車已經達到了飛機場。邦德告訴司機等一下，然後走進了長而低的入口，那時候剛好拉爾金的飛機到達了。他知道由於移民局和海關的檢查可能還會有所耽擱。他走進紀念品商店，買了一份《紐約時報》。報紙的頭條依然還是復仇者號失蹤事件。可能報紙也知道關於原子彈武器失蹤的事實，因為報紙的頭條總是與北大西洋公約組織保持密切聯繫。邦德正向出口處走去，這時候一個安靜的聲音傳到他的耳朵：「007嗎？很高興見到你，我是000。」
邦德和他擁抱了一下，那是雷德！
雷德是他在中央情報局的朋友，曾經與邦德出生入死，合作偵破過很多重大案件。雷德用他的右手在邦德的肩膀上重重地拍了一下，然後說：「嗨，老朋友，還好吧。行李在前面，我們走吧！」
邦德說：「好的，上帝保佑！你還是老樣子！你怎麼知道我在這裡？」
「當然知道，中央情報局什麼都知道」。
在入口處，雷德領取了自己的行李，隨後坐進邦德叫來的計程車，「去皇家巴哈馬。」邦德說。這時一個站在一輛看起來不起眼的黑色福特汽車旁邊的人走了過來，說：「拉爾金先生嗎？我來自赫茲公司，這就是你定購的汽車，我們希望它就是你想要的。你需要例行公事簽署一些單據。」
雷德仔細地看著那輛汽車。「看起來還不錯。我剛想要一輛汽車，現在就出現了。那些從事高雅工作的人從來不會為用於洗漱的物品留出空間。我來到這裡是做有價值的工作的，不是來受氣的。」
「先生，我可以看看您的紐約駕照嗎？好的。請您在這裡簽字……這是晚餐俱樂部的登記卡。離開的時候，你可以將車開到你想去的地方，只要向我示意一下就可以了。我們會登記的。先生，祝你假期愉快。」
他們退了