吉卜賽首領大喊了一聲，兩個姑娘才不情願地分開，停止了扭打，走到首領的面前。首領開機關槍似的飛快地講起話來，好像是在對她們的行為進行訓斥。
克里姆在邦德身後用手掩著嘴巴，小聲地給他翻譯：「瓦夫拉告訴她們，這個部落是吉卜賽人的偉大部落，而她們倆卻給這個偉大的部落帶來了爭吵。他又說，部落內不允許存在對立，大家應該團結一致，共同對付外來的敵人。為了恢複過去的那種安寧生活，必須消滅她們之間的敵意。她們馬上就要開始決鬥，如果失敗者沒死的話，就被永遠驅逐出去。邦德，放逐其實就是讓她去死。這些吉卜賽人一旦離開了自己的部落，就無法生活。吉卜賽人在我們那個生活的環境中，就如籠中之鳥一樣，無法生存。」
邦德一邊聽著克里姆給他翻譯，一邊仔細地打量著舞池中那兩頭美麗、緊張、狂暴的母獸。
兩個女人都有著吉卜賽人特有的黑皮膚，她們的頭髮又粗又黑，散亂地披在肩上，兩人都穿著破衣的爛衫。其中一個比另一個骨架子要大些，身體也壯一些，但她看上去行動緩慢，目光獃滯，也許頭腦也不太敏捷。的確像頭母獸一樣，眼裡迸出紅色的凶光。她正不耐煩地聽著首領的訓斥呢！邦德估計，這姑娘應該會贏，她比那位足足高出半個頭，又身強力壯，打起來應該有利一些。
如果把這個高大的姑娘比作一頭母獅，那麼另一個則是一隻黑豹。她輕巧敏捷、靈活自如、目光犀利狡黠。她根本沒在聽首領說什麼，只是，把兩隻拳頭緊緊捏著垂在身體兩邊，斜著眼睛估算著她們兩人之間的距離。她兩腿修長，結實的肌肉向外突起，看起來像男人的肌肉。她乳房不大，不像另一位的胸脯高高聳起。邦德想，這是條厲害的小母豹，等打起來，她一定會首先進攻，而且會比另外一個快很多。
實際上，邦德的估計全錯了。瓦夫拉的話剛說完，那位被克里姆叫作佐藍的高個姑娘便朝對方肚子上飛起一腳，趁她倒下時，又兇狠地撲上去，朝她額頭上狠狠地打了一拳，把她打得四腳朝天。
「啊呀！維達。」人群里有個女人大叫一聲。邦德看得出，這種擔心是多餘的。那個叫維達的姑娘躺在地上假裝大口大口地喘息。當佐藍一腳踢向她肋骨時，她的眼睛噴射出怒火。
維達猛地一下抓住佐藍的腳踝。她的頭像蛇一樣衝過去死命咬住佐藍的腳背。佐藍痛得大叫，拚命想掙脫開。但是太晚了，維達猛地一下站起身來，手上還提著佐藍的腳。她使勁向上一提，佐藍直挺挺地摔倒在地上。
這一跤摔得可不輕。簡直把大地都給震動了。佐藍躺在地上，半天都動彈不得。維達大叫了一聲猛撲上去，瘋狂地亂抓亂撕。
「天哪，這太可怕了！」邦德心想。他身旁的克里姆也驚噓了一聲。
高個姑娘拚命晃動手臂和膝蓋，以保護自己的頭和身子。她猛地一腳把維達踢開，自己搖搖晃晃地站了起來，呲呀裂嘴地往後退著，這時襯衣已一片一片的，零零落落地掛在身上。突然，她跳向前，用手亂抓，想捉住維達。維達往旁邊一閃，佐藍正好抓住她的領子，順勢往下一扯，襯衣成了兩截。維達迅速轉身，鑽到佐藍的腋下，揮拳向上猛打。
這種攻擊方式實在不高明。佐藍那強壯的手臂一夾，將她牢牢地夾住了。佐藍像大螃蟹一樣越夾越緊，維達無法伸出手來，只能用腳在下面亂踢亂蹭。
邦德想，這下大個姑娘必勝無疑了，佐藍這時只要把維達壓倒摔在地上，就完事了。可是，佐藍突然大聲尖叫起來。邦德看見維達發瘋般地咬住她的胸脯。為了抓住維達的頭髮，把她的頭推開，佐藍只得鬆開手臂。維達的雙手解放了，她死命地在佐藍身上胡亂抓打。
扭打了一陣之後，兩個姑娘各自分開，一步一步地往後退。她們身上的衣服已經被撕裂的只剩下了幾條破布條，佐藍的乳房裸露在外，鮮血直淌。她們開始小心地繞著舞池走。一邊挪動，一邊把身上最後幾根碎布條扯下來，拋向周圍的人們。
看到她們兩個閃閃發光、一絲不掛的身體時，邦德不禁屏住了呼吸。他感覺到身旁的克里姆也全身繃緊了。吉卜賽人圍成的圈子越來越小。大家都想靠近兩個角鬥士，瞪大著眼睛，看個清楚。
兩個姑娘呲著牙，咧著嘴，還在像猛獸一樣慢慢地兜著圈子。銀色的月光照在她們起伏的胸脯、結實的腹部和光光的脊背上，泛出青色的光，白色的石頭上留下她們一圈圈黑黑的腳印。
佐藍又一次發起了進攻。她張開雙臂，像摔交手一樣向維達撲去。維達站在那裡，等待她的到來。等佐藍靠近時，她飛起右腿，狠狠地向她踢去，佐藍慘叫一聲弓下了身。這時，維達又抬起左腳，朝佐藍的腹部踢去。
佐藍撲通一下跌倒在地，四周的人們歡呼起來。她極力想用手保護自己的臉部。但是太遲了，維達立刻撲了上去，騎在她的身上，掰開佐藍的手腕，用力把她按倒在地，張開嘴，咬向佐藍的脖子。
「轟！」
突然響起一聲巨大的爆炸聲，全場的人都驚呆了。舞池後面騰起一片大火。一大塊石頭呼嘯著飛過邦德的耳朵。剎那間，院子里亂成一團，大家都驚慌地四下逃竄。吉卜賽首領手持彎刀穿過石頭向前衝去。克里姆握著手槍也緊隨其後。首領路過那兩個渾身發抖的姑娘時，向她們大吼了一聲，她們立即鬆開手，站起身來向樹林深處跑去。女人和孩子們亂鬨哄地也往幽暗的密林處奔跑。
邦德一時有些發愣，但立即跳了起來，握住手槍，跟在克里姆後面，跑向被炸開的斷牆處。
一場混戰在炸開的牆壁和舞池之間展開。邦德在穿著漂亮的吉卜賽人群中一眼認出了那個矮胖的保加利亞人。在場的保加利亞人的人數幾乎是吉卜賽人的兩倍。邦德見一個年輕的吉卜賽人被敵人追得捂著腹部向他這邊跑來，兩個持刀的黑影正在他身後緊追不放。
邦德往旁邊一閃，讓那個吉卜賽人跑過，然後瞄準那兩人膝蓋就是兩槍。隨即那兩個人幾乎同時倒在地上。
射出了兩發子彈，只剩下六發了。邦德慢慢地向混戰的人群靠攏，想辨清敵我。
突然，一把小刀嗖地一聲從他耳旁飛過，噹啷一聲掉在舞池中。
這刀是沖著克里姆扔過來的。這時克里姆正從人群中跑出來，有兩個人在他後面緊追不捨，一人突然舉起刀來正要向克里姆砍下去。邦德舉手就是一槍，那人撲通一聲倒在地上；另外一個人見勢，急忙轉身鑽進了旁邊的樹叢。克里姆跑到邦德身旁，單膝跪在地上，不停地擺弄著他手中的槍。
「你掩護我一下，」他叫喊道，「我第一槍就卡殼了。這幫該死的保加利亞人，真見他媽的鬼！」
突然，一隻手從邦德背後伸了過來，一下子捂住他的嘴，使勁地將他向後扳去。他倒了下去，鼻子里充滿了一股強烈的石炭酸皂氣和尼古丁氣味。身旁那人一腳踩在了他的脖子上，他就地一滾，滾到一邊，心想，馬上就有一刀要砍下來了。可是半天卻沒有動靜。邦德掙扎著爬了起來時，看見三條矮胖的黑影全部撲向蹲著的克里姆。克里姆用那卡了殼的槍亂揮亂舞了一陣後，被他們壓倒在地上。
與此同時，邦德一個箭步飛奔上前，用手中的槍柄向一個溜光的圓腦袋猛砸下去。突然，只見刀光一閃，吉卜賽首領揮舞著彎刀，砍向了另一個人的脊樑上。克里姆搖了搖頭站了起來，第三個傢伙見勢不妙，連忙轉身就往牆那邊跑，邦德看見，有一個人站在被炸的缺口處，高聲地喊了一句。接著，那伙保加利亞人全都從混戰中撤了出來，跟著那個人，飛快跳出斷牆，向外面的公路逃去。
「詹姆斯，快開槍！」克里姆大聲吼道，「那個狗東西就是柯萊羅夫。」說著，他拔腿便追上前去。邦德抬手就給了那人一槍，但那人已躲到牆後了。然而，對於半自動手槍而言，在夜裡射擊三十碼以外的目標確實有點遠了。邦德放下他的手槍，聽見牆外傳來一陣摩托車的啟動聲。沒多久，摩托車的聲音越來越小，最後消失在夜幕之中。
除了受傷者偶爾的呻吟聲外，院子里又恢複了安靜。邦德看見克里姆和瓦夫拉從牆的缺口處跨進院子，跨過地上橫七豎八的屍體向他走來。他們一路走，不時用腳踢一下屍體，或翻過來看看。剛才跑出去追趕敵人的吉卜賽人陸陸續續地回來了。年紀大一點的婦女們匆匆地從樹陰處走出來，開始忙著照料傷員。
邦德對此感到大惑不解。這些混蛋使出這一招到底想幹什麼呢？他們到底想殺誰？地上一共躺了十一二具屍體了。這顯然不是針對他來的。當他跌倒在地上準備挨那一刀時，他們卻沒有理他，而轉身撲向了克里姆。這段時間他們已是第二次企圖暗算克里姆了。這與羅曼諾娃的事有什麼聯繫嗎？這兩件事是怎樣綁到一起去的呢？
邦德緊張地想著，突然，一把刀向他胯部砍來，卻砍在了他的手槍上；接著，這把刀刀鋒一轉，又朝克里姆的背部砍去，但沒有砍中。那個從屍體堆中爬出來的行兇者，在地