十津川抬手看了看手錶。已經過晚上19點了。
「銀座有個被害的小野田進常去的俱樂部呢。」十津川對龜井道。
「嗯，沒錯兒，店名叫花環。」
「可能老闆娘還沒來，不去看看嗎？」十津川邀請龜井。
銀座的夜晚，大街上總是人頭攢動，摩肩接踵，熱鬧繁華。花環俱樂部位於電通街。
幸好老闆娘已經來了。
「想問一下死了的小野田進的情況。」十津川剛開了口，老闆娘就反問道：
「還沒抓到殺小野田君的兇手嗎？」
「不，兇手已經知道了，可又被殺了。」十津川說。
「好奇怪的案子呀。」
「嗯，案子是很怪。所以想問問老闆娘，以前談到死去的小野田君，您說他『過分隨和』了吧？」
「嗯。」
「想請您告訴我，那是什麼意思。」
「那樣的事跟小野田君被害有什麼關係嗎？」老闆娘一臉訝異地看看十津川，又看看龜井。
「不知道，就是心裡犯嘀咕唄。請告訴我是怎麼回事。」十津川道。問這個也並非特別有把握，只是心裡嘀咕那言外之意罷了。
老闆娘想了一會兒才道：「小野田君是個怪人。假如對方是男的，那麼他對抗的慾望就非常強烈，而對女人就太隨和啦。我認為想要把女人搞到手也未必就得隨和的。大概是小時候失去姐姐的緣故吧。」
「小野田君這麼說的？」
「不，這是我猜的。」老闆娘笑了笑道，「我說小野田君太過隨和，是因為他如果跟女人聊天，就不想傷到對方，結果反而落下撒謊的罵名啦。」
「能講具體點嗎？」十津川道。
「我這裡的女孩子什麼時候跟小野田君吃了飯，可第二天就跟我抱怨說小野田君愛說謊啦。我問怎麼回事，她說凈編瞎話。年齡也瞎說，孩子的事也瞎說，自家的住址也瞎說。」
「向小野田君落實過嗎？」十津川問道。
「後來小野田君又來時，說過這事。他說因為對方是賣春女，凈說瞎話是想斷了她的念頭。」
「那麼他都說了些什麼？」
「他一臉困惑，跟我這麼說啦。前些日子和由美小姐吃飯時，是聊了許多話，聊到一半就知道她跟誰搞混了，想要提醒她，可對方正表隋嚴肅地說著話，就不好意思說她錯了，而是『嗯嗯』地隨聲附和。我說你這麼隨和，結果反而傷害對方啦。」
「小野田君對老闆娘的忠告說什麼了嗎？」
「他跟我說實在無法那麼做，還笑了。」老闆娘道。
「這就是老闆娘所說的過分隨和嗎？」龜井問。
老闆娘笑道：「這是小野田君的另一面吧。」