那一天剩下的時間裡，塔瑪拉和亨特再也沒有機會單獨相處了。伊萬·奧爾洛夫回到辦公室，需要使用門廳處的律商聯訊資料庫，資料庫位於主接待區一個開放的小隔間里，就在塔瑪拉辦公室的對面。吉爾·菲利普斯也回到辦公室，就她和一位陪審團選任的專家做的一些工作聆聽亨特的意見，接受亨特的指示，這位專家受聘於他們為之效勞的一家公司。亨特只好自己跑出去問詢一位他們找到的證人，此人是一家養老院的前任僱員，他們有一個客戶的祖父在這家養老院死亡。星期一晚上，塔瑪拉的弟弟要在家裡舉行豐盛的晚宴派對，她得幫助弟弟準備好食物，之後還要打掃衛生。
亨特在半夜裡呼喊著猛然醒過來。
屋後巷子里街燈微弱的光芒穿過了上方的窗戶，使得卧室不至於漆黑一片，可也只有一點點的光亮。等慌亂平息下來之後，他朝四周望望，弄清自己所處的方位，記憶中的喊叫聲似乎還在某個地方飄蕩著。他不願意再躺倒，擔心這樣噩夢會再次降臨。他摸索著下了床，旁邊的電子鐘顯示時間為凌晨3點11分。
他渾身是汗，輕輕走過大廳，打開身邊的每一盞燈，接著打開冰箱，倒了一杯牛奶，在餐桌旁坐T來。等到喝完牛奶，雙手停止顫抖，他把杯子放進了水池，然後回過身，沿過道朝門口走去，大門一直通向倉庫的開闊地帶。
他站在那裡，把所有的燈打開，感覺比屋子裡面涼快多了。他赤著腳，但籃球場上的木地板比水泥地面感覺好多了。他站在罰球線的位置，一個接一個地投球，接連進了六球，然後沒進，接著又進了四球，又沒進，還是沒進，又進了八球，又沒進。每一次他都要慢跑著拿到球，帶球到罰球線，倉庫裡面像中學體育館一樣迴響著拍球聲。
大約20分鐘之後，他在罰球線上拍了最後一下球，沒有投籃就停了下來。他的呼吸慢了下來，但渾身已是汗如雨下。
現在，他朝電腦走過去，拉過符合人體工程學的椅子，啟動了一台電腦。這一天，他往電腦里輸了有10到20次艾薇·斯賓塞的姓名，追蹤了解瓊斯鎮慘案，然後瀏覽慘案的各個網頁鏈接。可是，和他這一天早些時候每一次這樣做的結果一樣，這些信息又能起到什麼作用呢？艾薇在1978年11月18日和所有其他人都已經死去了。此時，瑪吉早就作古了；凱文·卡森經歷了第二次審判後，於四年前消失無蹤了；懷亞特已經和亨特夫婦倆生活在一起，正朝著嶄新美好的生活邁進著。
艾薇·斯賓塞和他生母的關係，在1970年兩人當時仍是好朋友的時候也還是說不清楚的。到1978年時，無論從時間還是從記憶來說，都變得如此的遙遠以至於兩人根本就毫無關聯可言。可亨特還是回到谷歌搜索中去看看能找到什麼，去了解一些蛛絲馬跡。
他不是在作弄自己。如果找不到艾薇的信息，他過去幾天進行的追蹤就走到盡頭了。發簡訊的人對他說他已經知道得夠多了，他相信給他打氣鼓勁的簡訊到此為止了。
德溫·居爾在今晚懷亞特回家之前又打來電話，說他鼓起勇氣和前任警察局長丹·瑞格比談了談，發現對於瑞格比和當初危害兒童安全的報警以及逮捕凱文·卡森之間的聯繫並沒有什麼讓人懷疑之處。除了記得凱文·卡森在文檔中的名字之外，瑞格比什麼也記不得了——在被問到他和此案的關係時，瑞格比並沒有為自己作任何辯護。如果這個案子嚴格意義上沒有結案，他歡迎居爾努力去破案，並且願意提供力所能及的幫助。
他想不到還有其他顯然還沒有調查到的領域需要去調查。如果破案的方式和艾薇·斯賓塞沒有聯繫在一起，亨特可就舉步維艱了。
在著手調查瓊斯鎮慘案的幾十種方式中，亨特以最模稜兩可的方式開始了調查——了解該邪教某一成員的死亡情況，而且此人還不是邪教的領導成員。這一次，在谷歌上撒開網，踏著信息的浪潮，結果又一次搜到了瓊斯鎮慘案和人民聖殿教的一些事實。
吉姆·瓊斯的個人事迹和瓊斯鎮慘案一起成為了1978年的主要新聞。當然，亨特當時還只是小孩子，對這方面沒有直接的記憶。他已經熟悉了這塊移民團的最後時光，美國眾議員利奧·瑞恩帶著一幫人來訪，成為了瓊斯決定下令讓他的追隨者進行大規模謀殺，或者叫「革命性自殺」的直接原因。那一天，總共有914人死亡，包括瑞恩和瓊斯在內。亨特對這個數字目瞪口呆。在記憶深處，他早就知道在奎亞那發生過一場可怕的災難，導致瓊斯和他的追隨者很多人死亡，但現在，第一次在腦海中浮現出巨大的死亡人數——914人！包括一名美國國會議員和幾個隨從在內。數百名孩子喝下了父母給他們準備的摻了氰化物的飲料，接著父母們自己也喝了下去，然後人們像積木一樣非常整齊地並排躺下來。死者的圖片，雖然30多年過去了，但看起來依然讓人心碎。
還有其他同樣讓人高深莫測的成員。移民團從蓋亞那政府租借了佔地3842公頃的叢林。和瓊斯一樣，蓋亞那政府信仰某種主義。因此，這可不是某個小型的農耕社區，去那兒干一點農業耕作就行了。事實上，這是一個配套齊全、有望成為新「樂土」的定居點。居民的組成也顯得非同尋常：75%是黑人，66%是女性，三分之一的人不到18歲。
等到定居點建立有三年了，有體系的虐待公民的謠言慢慢傳回到美國——包括體罰民眾，提供粗劣的飲食和惡劣的工作條件，給民眾服用鎮靜劑，衛兵荷槍實彈實施看管，晚上瓊斯在大喇叭上動輒數個小時的咒罵，還對郵件和電話進行審查。最終，國會議員利奧·瑞恩帶著隨從，去實地調查一下真實發生的情況。正是這次訪問以及有一些民眾想要離開移民團，把吉姆·瓊斯推到了失控的邊緣。
瑞恩租了兩架飛機——一架水獺飛機和一架小型塞斯納飛機——來運送要逃離的民眾，但瓊斯派人用一輛拖拉機拉著平板拖車堵住了跑道。在塞斯納飛機里，一個冒充逃離的傢伙開火了，這是給平板拖車上的人發信號，要他們對著等待登機的瑞恩和其他人員進行射擊。
瓊斯知道在機場發生了什麼事，就把他的追隨者聚集起來，讓荷槍實彈的衛兵把他們包圍起來，指導他們用注射器把有毒的潘趣酒打入孩子們的嘴裡，然後他們自己把剩下的潘趣酒喝掉。亨特想，這些荷槍實彈的衛兵們大驚失色，顯然瓊斯不需要他們了。大部分的謀殺或者自殺就這樣彙集起來了。
最後，亨特非常驚訝地得知大約5000萬美元的現金和資產——可能還不止這麼多——也構成了這個慘案的一部分內容。嚴格地計算所有的金錢似乎很難辦到，尤其是現金部分，有少數人顯然帶著大量的現金離開了瓊斯鎮。有一條傳聞說瓊斯把財產留給了某黨，要求一些追隨者交給某國大使館。
現在，亨特決定點擊查看一下吉姆·瓊斯本人的背景和歷史情況。他還沒看完瓊斯傳記的第一行話就發現了一些情況，這讓他在椅子上挺直身子，又向前挪了挪，離電腦屏幕更近了，心中萬分震驚。
塔瑪拉敲了下門，把頭伸進亨特的辦公室時，大霧已經退回到海濱地區，太陽還沒有完全照遍奧克蘭山。
「你來早了。」
他擠出一些疲憊的笑容，「你也是。」
「我醒來就睡不著了，因此我想就來上班吧。」
「和我一樣。」
她身子的重心從一隻腳轉到另一隻腳上，「要我給你來點咖啡嗎？」
他摸了摸桌上的咖啡杯，「不要了，我很好，你忙你的吧。」
她沒有動。
「你沒事吧，塔姆？」
「我不清楚，我的精神狀況取決於你的。你不是為昨天我倆的談話感到不好意思，或者希望我倆之間什麼也沒發生吧。」 「不是這麼回事，」亨特從椅子上站起來，走到桌子旁邊，「事實上，我希望發生更多的事情呢。」
「我半夜就醒了，擔心我倆的事。」
「擔心我倆什麼事？」
「什麼事都擔心。」
「你沒有必要擔心。從昨天到現在，什麼也沒有發生變化。」 「不是這樣的，」她說，「真的，懷亞特。從昨天開始，一切都變了。」
「抱一下可以嗎？」
她點點頭，投入亨特的懷抱。他倆站著擁抱了很久，亨特才把她的頭髮拂到一邊，吻起她的臉來。
「這樣做有可能嚴重破壞了辦公室的紀律，你知道嗎？」
她點點頭，依然抱著他不放，「注意點就行了。」
兩人一起坐在亨特裡間辦公室的雙人沙發上，離其他人來上班還有半個多小時。
「夢更多了？」
「做了一些夢，」他停了一下，接著聳聳肩，「事實上，有一個夢印象非常深刻。我從水裡面上來，要爬上滑板，好像有六個人已經擠在上面了。我要站上來，就有人想把我推下去，推到水裡淹死。」
「不是關於父母的夢了？」