第十九章 3

子夏之門人問交於子張。子張曰:「子夏云何? 」對曰:「子夏曰:『可者與之,其不可者拒之。』」子張曰:「異乎吾所聞:君子尊賢而容眾,嘉善而矜不能。我之大賢與,於人何所不容?我之不賢與,人將拒我,如之何其拒人也?」

辜講

孔子的另外一位學生(子夏)的幾個學生有一次問孔子的學生(子張)友誼的問題。他通過反問來回答他們:「你的老師(子夏)對這個問題是怎麼回答的呢? 」這些學生回答:「我們的老師說,『你覺得這個人好,就可以交往,你覺得這個人不好,就可以斷絕關係。』」

被提問的孔子的學生(子張)回答:「那同我所學到的不一樣。聰明而高尚的人尊敬傑出人士,而對所有的人都會寬容忍耐。他知道怎麼推薦各方面表現突出的人,也能容忍愚昧無知的人。那麼,假如我們自己確實也很優秀,我們應當對所有的人寬容忍耐;但是假如我們自己一無是處,大家都不會交往我們。我們又怎麼去拒絕交往別人呢? 」

上一章目錄+書簽下一章