子問公叔文子於公明賈曰：「信乎，夫子不言，不笑，不取乎？」公明賈對曰：「以告者過也。夫子時然後言，人不厭其言；樂然後笑，人不厭其笑；義然後取，人不厭其取。」子曰：「其然？豈其然乎？ 」
辜講
有一次孔子問一位學生（公明賈，姓公明，字賈，衛國人）一位老師（公叔文子，即公孫拔，春秋時衛國大夫）的情況，說：「聽說你的老師不苟言笑，也從不接受他人的饋贈，是真的嗎？ 」
「這麼說不對，」這位老師的學生（公明賈）回答，「我的老師該說的時候說；因此不管他說什麼，大家絕不會心不在焉；確實高興的時候他笑，因此他笑的時候，大家絕不會不耐煩。有權接受的時候，他便接受；因此當他接受任何東西的時候，人們絕不會覺得討厭。」
孔子跟著說：「原來這樣啊！他確實是這樣嗎？ 」