子曰：「譬如為山，未成一簣，止，吾止也；譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。」
辜講
孔子說：「假如有人想承建一座堤壩，而如果僅差一籃子土就可以完工，假如他突然停止（因為沒有成功），停工也完全取決於他自己。假如另有人想築平一段路，儘管只是多堆了一籃子土（因而沒有達成目標），但工作的進展也完全取決於他自己。」
（生活對於我們來說，就像放在建築師面前的一個巨大採石場。他之所以能稱為建築師，是因為他可以從一堆雜亂無章的材料中，按照自己的思維模式所形成的某種構架，以最經濟、最合適、最持久的方式建成所需要的建築……相信我，這個社會上可以稱為邪惡的痛苦及傷害的最大部分，是因為人們太懶惰，而沒有掌握唾手可得的正確知識；而且，一旦意識到這一點，便堅持不懈地去獲取知識。對我來說，這就像人們決定必須去建築一座寶塔，卻在基礎上使用的石頭和勞動還比不上承載一間茅屋的地基上使用的多。——歌德）