第五章 1

子謂公冶長:「可妻也。雖在縲紲之中,非其罪也。」以其子妻之。子謂南容,「邦有道,不廢;邦無道,免於刑戮。」以其兄之子妻之。

辜講

孔子評價一位學生(公治長,姓公冶,名芝,字子長。既是孔子的學生,也是孔子的女婿,德才兼備,深被孔子賞識)說:「任何人都會毫不猶豫地把女兒嫁給他。確實他曾經坐過牢,但並不是因為他自己的罪行而坐牢。」

孔子按照自己的說法,把自己的女兒嫁給這個學生。

孔子評價另一位學生(南容,即南宮括,姓南宮,名括,字子容)說:「當一個國家政府井然有序,司法公正的時候,他總不會被埋沒。但是當一個國家政府政府混亂不堪,司法顛倒的時候,他總會免遭迫害。」

孔子按照自己的說法把自己的侄女嫁給了這個學生。

上一章目錄+書簽下一章