子張問：「十世可知也？」子曰：「殷因於夏禮，所損益可知也；周因於殷禮，所損益可知也。其或繼周者，雖百世，可知也。 」
辜講
孔子的一個弟子（顓孫師，字子張，孔門弟子之一）問：「我們是否可以知道十代以後的社會文明狀態。」孔子道：「殷朝繼承了夏朝的文明，殷朝在夏朝的基礎上做了哪些修改，我們很清楚。現在的周朝也繼承了殷朝的文明，它做了哪些改變，我們也很清楚。或許還有其他的朝代來代替周，但是如果朝代真的更替，百代之後的社會文明也是可以預知的。」
辜解
華夏民族是一個和希伯來 民族一樣具有強烈的情感天性的民族。在孔子生活的周王朝時代里，周王室都和希臘人一樣天性理智。周公就是周王室的領導人物，他類似於舊約時代的摩西，創立了周禮。如果做一個比較，孔子出身於希伯來，具有強烈的情感天性，接受過最好的理智教育，同時一直按照希臘哲人的要求修身養性。事實上，這些偉大之處和德國的詩人歌德一樣。總有一天，人們會認識到歌德身上的完美人性，也總有一天會意識到孔子身上同樣具有的完美人性。孔子是一個真正的中國人，體現了中國文明的成就。和偉大的康德一樣，良好教育和自我修養下的孔子並不是一個宗教的創立者。反而在孔子生活的年代裡，除了他最親密的朋友和學生，他的偉大並不被外界所認同。