子貢曰：「貧而無諂，富而無驕，何如？ 」子曰：「可也。未若貧而樂，富而好禮者也。」子貢曰：「《詩》雲，『如切如磋！如琢如磨』，其斯之謂與？」子曰：「賜也！始可與言《詩》已矣，告諸往而知來者。」
辜講
孔子的一位學生（子貢）問孔子：「雖然貧窮但是不會奴顏婢膝；雖然富有但是不會驕橫自大，您認為這樣的人怎麼樣？」孔子回答：「這樣的人很不錯，但如果貧窮但卻能安於現狀、富貴卻知道保持如何對別人彬彬有禮的人更不錯。」這位學生（子貢）說：「我明白了，那就是必須經過像做工一樣，不斷刀砍鋸伐、艱苦磨礪的一番經歷才會有的吧？老師是不是這個意思？」孔子回答：「總算明白了，現在我可以開始給你講解《詩經》了，因為我看到你已經明白了如何去弘揚道德。」