「請你委屈一下，就在車裡說吧。」良夫握著方向盤說。
「我哥一分心就開不好車。他一邊說話一邊開車很恐怖的。」亨的抱怨中還夾雜著某種威脅。饒了我吧，我在心中哀嘆。
「我要下車！」玉田憲吾也就四十歲左右的年紀吧。
「負責提問的是我弟弟。」良夫用力握緊方向盤。
「提問？是我採訪你們好不好！明白了嗎？」玉田憲吾沒好氣地說。他沒有勃然大怒大概是因為亨還是小學生吧。
「玉田先生，是你殺了荒木翠吧？」亨單刀直入地提問。因為都說童言無忌，所以亨故意這樣說的。他有意選擇誇張的表達方式，並以此當作武器攻擊對方。「你有什麼資格耍威風啊。更何況，事到如今，你還想寫報道嗎？」
「當然要寫。我已經把昨天那件疑點諸多的事故寫成稿件，發給編輯部了。警察把我抓到警局嘮叨了半天，其實我根本沒做壞事。」
「根本沒做壞事？你是不是人啊！」良夫忍無可忍地怒吼。冷靜點兒，我提醒他。
「哥，你冷靜點兒。」亨也說。
「我說，你們好像有些誤會，我只是跟在荒木翠和丹羽的車後面而已。」
「你撒謊！難道不是你窮追不捨才把人家逼上絕路的嗎？」
玉田憲吾哈哈大笑，但不難聽出他笑得有些勉強。「不調查就亂髮言是會吃虧的。你認定我們這些記者只會成天追在名人的屁股後面問無禮的問題，對吧？如果真如你所說，是我把他們逼得出了車禍，那警察不會放過我啊。丹羽的車超速行駛，越跑越快，倒不如說我是擔心他們出事才追上去的。」他鼻翼翕張，顯得很激動。
「深更半夜的，又沒有其他目擊者，你是在為自己開脫吧。」
系著安全帶的玉田憲吾轉身面朝后座。「沒有真憑實據就不要出言不遜！」他的語氣十分強硬，充滿怒氣與不快，然而他的表情卻很柔和。這個人的表情和感情不同步啊，我想也許是因為他在工作中經常要面對兩難的困境和壓力的關係吧，感情總是與理智相衝突。
「隧道入口有攝像頭，把昨天車輛通過時的情況都錄下來了，估計這段影像近期就會公布。荒木翠坐的車急速鑽進隧道，我開的車跟在後面。雖然我不敢說自己嚴格遵守法定限速，但是絕對沒有快到離譜。我一直謹守交通法規。如果這樣也要挑錯的話，那幼兒園的接送班車也要被抓了。」
「那為什麼會出車禍？」良夫提出疑問。
「不知道。」玉田憲吾轉向前方，粗暴地說。他兩眼通紅，恐怕昨天發生事故後就沒怎麼睡過。至於是因為疲勞，還是因為興奮，就不得而知了。
「是他們任性超速才會出事的。」
「但是，玉田先生並沒有試圖救人，這個攝像頭也拍下來了吧。」
「聽好，如果當時你們也在場的話，就知道再做什麼都無濟於事。」玉田憲吾略顯焦躁，他看向窗外，「車子熊熊燃燒，根本靠近不了。」
「但是你照相了吧？」
「那是我的工作。不管我照不照相，都救不了她們。你別搞錯了！」
「那麼，之前那個棒球選手自殺的事呢？你也用『這是工作，沒辦法』就打發了？」也許是出於興奮，良夫提高了嗓門。
「啊……」玉田憲吾瞬間啞口無言。他表情扭曲，好像突然被人戳到痛處。
「哥，這樣可不行。挖苦人也要選准合適的時機，才能一擊致命。」亨像老師教學生一樣，尖銳地指出。
「我說，你們很恨我吧？」玉田憲吾靠向椅背，長嘆一聲，「其實你們比我們記者惡劣多了。」他雖然言辭粗魯、語氣不快，但並沒有勃然大怒，反而因為震驚而發笑。
「以前，我去採訪一幫不良少年，他們被我搞煩了，便在一天深夜，把我抓起來塞到車裡，拉到碼頭狠狠地教訓了我一頓。感覺這次比那次更恐怖。」玉田憲吾苦笑道。
「我想知道，荒木翠真有那麼了不起嗎？結婚後引退，可記者還不肯放過她，任何風吹草動都會引發無關人等如狂風暴雨般的關注。」
昨天，面對另一個記者河合翔時，亨也問過同樣的問題。比起答案，亨也許更想藉此確認一下對方的反應。
「你知道荒木翠的家世吧？那可不是一般人家啊！荒木翠出身名門，既是明星，又是美女，所以當然是萬眾關注的焦點啊。」
玉田憲吾的回答和昨天河合翔的回答基本相同。這些追新聞的記者都統一好口徑了嗎？
「那也不能把人家逼到燒死在車裡吧！就算她家世再顯赫，這種關注也太過分了！」
「說到底，都是因為大家對她感興趣啊。」玉田憲吾虛弱地說，彷彿突然被抽去了全部力氣一般。我能感受到這句話里透露出他毫無矯飾的真實想法。
「感興趣？」
「你知道我們記者追的都是什麼新聞嗎？重大事件？有益民生的事件？才不是呢。我們只追大家愛看的新聞。」
「大家愛看的新聞？」
「你知道這一年裡發生了多少起燒落葉引發的火災嗎？」
「燒落葉？」
「差不多三千起！遠遠超出你的想像吧？火災很危險，會危及大眾的日常生活。所以，你不覺得應該進行相關報道，喚起大家的注意嗎？但是，這種新聞是上不了報紙的。主婦被裸男追逐摔斷了骨頭，這種事反而比較可能寫成熱門的報道。你知道為什麼嗎？」
「為什麼？」
「很簡單，因為後者更有趣，大家喜歡看。經常有人出來裝模作樣地說：『那些藝人分分合合的緋聞無聊透頂。』我們不知道這種新聞無聊嗎？我們當然知道，而且比誰都清楚。但是這種新聞就是有市場。打個比方，人沒有零食也能活吧？零食沒有營養，所以你們就想，既然沒營養就不要生產了。然而即使零食沒營養，愛吃零食的人依然很多，所以零食廠依舊存在，也並不奇怪。」
「照你的意思，有營養的東西就不應該生產了嗎？請你們多報道一些有意義的新聞吧！」良夫說。
「你是想建議零食廠『你們也應該生產有營養的小菜』嗎？我有我的工作，零食廠就是生產零食的。大家分工不同。」
聽到玉田憲吾的反駁，良夫一時之間竟無言以對。
「小玉，此言差矣。」亨不緊不慢地開口，還故作親密地改變了稱呼，「即使沒有這種新聞，大家也無所謂啊。你們把藝人的隱私寫出來，就會有人想看，但如果你們不寫，大家也不在意。雖說公眾有知情權，可是這些事即使不知道也根本沒關係吧。『不知道就很麻煩的情報』和『知道後可以作為八卦談資的情報』截然不同。」
「你這個小學生是怎麼回事兒？」
「很狂妄對吧？」亨認真地回嘴，「所以我在學校會被人欺負，你放心吧。」
「放心？我放什麼心啊！」
「玉田先生，荒木翠的事姑且不論，你先把日本學校的各種霸凌事件寫一寫如何？拿出質問出軌藝人的氣勢，把霸凌事件中的加害者吊起來拷問不就行了嗎？」良夫相當情緒化。
「不過，大家確實對荒木翠這個人很感興趣。這樣一位女性的私生活是怎樣的，人人都會好奇，不是嗎？她與普通白領結婚已經讓人大跌眼鏡了，婚後還緋聞不斷，就像在有意吸引大家注意似的。」聽完亨和良夫不著邊際的發言，玉田憲吾好像恢複了冷靜，聲音也沉穩多了。
「她說出軌的事大部分是媒體捏造的。」良夫反駁。
「那就是說其中也有真事。據我調查，荒木翠的確和幾個人發生過不倫關係。其中有名人，也有普通人。」
「不知那些普通人感覺如何。會是一生的驕傲吧。」良夫用做夢般的語氣說。
「不一定吧。那些男人即使當時是單身，但總有一天會結婚生子。說不定會被過去的緋聞拖累，到那時他們可能就會覺得荒木翠是瘟神了。」
「會這樣嗎？我倒是覺得，不為人知的秘密戀情會成為美好的回憶。」
「哥，你對這事很在意啊。」亨笑道。
「不。」玉田憲吾有些惱火，「應該有很多男人為那段羅曼史而反省，或者說感到後悔。對有些人來說，與名人交往的往事甚至會成為未來人生的重負。」
「因為媒體不放過他們？」亨問。
「沒有媒體也一樣。話說回來，你們知道荒木翠和丹羽是在哪裡認識的嗎？」玉田憲吾扭頭轉向駕駛席，問道。
「是在牙醫那裡吧。」良夫回答。
啊？廢車 ？我嚇了一跳。
「荒木翠女士還感嘆，那裡本應是最重視隱私的地方。」
就在兩天前，荒木翠在車上說過這樣的話。然而，如今她已經離開了這個世界，她的想法、她的感受也隨之全部消失。我無法相信，也很害怕。那時她還笑呵呵地對我們說：「因為工作人員的錯誤，丹羽君差點兒又被拔了