斯通和魯本幾乎在阿萊克斯和辛普森到達的同時，來到了這座建築的底層。
「這麼說，一共死了九個中國人。」兩組人員交流了情況後，阿萊克斯說。
「其實，他們是北朝鮮人。」斯通糾正道。
「北朝鮮人！他們幹嗎要摻和進來？」辛普森問道。
斯通說：「我也不知道。」他用槍指著過道，「但我的確知道，在我在的那會兒，那下邊有用來關押『被拘押者』的牢房。總統有可能就在那兒。」
阿萊克斯看了看錶，「我們還有三個小時，」他急切地說，「我們得去救出總統，離開這裡，找到有信號的地方，打電話給特情局。他們會與白宮聯繫，阻止核導彈的發射。」
「你說還有活著的北朝鮮人嗎？」辛普森問道。
阿萊克斯說：「我被困在那個污水池裡時，看到有兩個傢伙從我旁邊掠過，所以——」他突然大叫道，「小心！手榴彈！」
那東西從樓梯上滾下來，落在他們附近，大家四散開來，尋找遮蔽。然而，那不是手榴彈，是閃光霹靂彈，一種用振聾發聵的聲音和炫目的閃光來震撼人的裝置。聯邦調查局的人質營救隊隊員對其效果深信不疑。這次效果的確不錯。閃光霹靂彈一爆炸，所有人立刻喪失了戰鬥力。
兩個北朝鮮人從樓梯上跑下來，他們戴著耳塞，所以不受爆炸聲的影響。他們用槍對準無計可施的阿萊克斯和其他人。斯通試圖爬起來，可是他根本站不起來。辛普森雙手捂著耳朵，看上去就要昏倒。魯本蜷曲在牆角，緊緊抓住身體一側，呼吸微弱。
一個北朝鮮人大喊一聲，這次是英語，「去死吧！」
他將手中MP-5機關槍的發射選擇器調至自動擋，手滑向扳機。只要一扣，彈盒裡那三十發子彈就會在幾秒鐘內全部射出。
而且，如果他有機會，他一定會這麼做的，如果他還活著的話。從他後面飛來一腳，他的脊柱被踢斷，倒在地上。在他倒下的同時，他的手指碰到了扳機，一連幾梭子彈傾瀉在水泥地上，反彈到那人身上，只是他再也感覺不到了。
另一個人朝海明威開槍，但是，海明威一把把那人的子彈盒從槍身上卸下來，照著他的腦袋就是一下，最致命的一腳踢在那人的肝部，這一腳既准又狠，他的肝臟當場破裂。他嘭的一聲倒在地上。
這時，海明威已經不見了。
閃光霹靂彈所造成的震撼逐漸減退，阿萊克斯掙扎著爬起來，並扶起辛普森。斯通也扶起魯本。
「海明威到哪兒去了？」斯通問道。
阿萊克斯指著走廊說：「朝那個方向去了。他在消失的一剎那我看見他了，我不知道他是怎麼離開的，因為我那時腦袋都快炸了。」
他們花了點時間才看清那兩個被打得稀爛的北朝鮮人。
「這個傢伙是個怪異的噩夢。」阿萊克斯說。
「他救了我們的命。」辛普森指出。
「噢，是嗎？或許他想自個兒殺了我們，」
阿萊克斯回擊道，「所以，我對你說的話依然有效，開槍打死這個混蛋。」斯通看了看錶，「我們沒時間了。」
海明威獨自站在通道盡頭，那兩個關著總統和切斯緹緹的牢房就在他身後。兩個囚徒現在沒有知覺，早些時候他們吃飯時，他給他們吃了抹去記憶的藥物。他想他們一定不願意記住發生在他們身上的一切。
當過道另一端的門被打開時，海明威趕忙退到陰影處。
阿萊克斯和其他人走了進來，並叫道：「海明威，我們是來帶總統走的。」
海明威沒有出聲。
「也許你還不知道發生了什麼，湯姆，」阿萊克斯補充道，「沙利亞集團承認綁架了總統。此刻，美國已經將核導彈對準大馬士革。再過不到三個小時，如果總統還沒有安全回去，導彈就發射了。這也許就是萊茵克和彼得斯想來告訴你的事。」
海明威急促地吸了口氣，但依然沒出聲。
「湯姆，我說的這些都是事實，」阿萊克斯繼續道，「全世界就快要燃燒起來了，每一個穆斯林和每一個恐怖組織都在聚集，準備向美國發動攻擊。我們現在的戒備狀態是最高等級 代表全面戰爭已經無法避免，核武器發射密碼將被傳輸給相關單位，一旦接到命令，DEF1就將開始發射程序），湯姆。最高等級。你知道那是什麼意思。一切都到了爆炸的邊緣。」阿萊克斯停頓了一會兒，然後大叫道，「我們只有三個小時，該死的，否則六百萬人就要死了！」
終於，海明威從陰影中走出來。
「為什麼沙利亞集團要承擔責任？」他不解地問。
「他們沒有承認，是我替他們說的，」傑克上尉說著，衝進門，用槍頂住了辛普森的腦袋。
他下掉了她的槍，舉起來對準其他人。
「放下武器，否則，這位女士的腦袋就有好看的了。」
其他人猶豫了一會兒。然後，阿萊克斯、斯通，還有受傷的魯本，一個接著一個都放下了槍。
「該死，他就是我們剛才聽到的那個傢伙。」
魯本對斯通嘟囔道。但是，他的朋友沒在聽他講話。他在很認真地看著傑克上尉。
當傑克上尉的目光從他們身上掃過時，他停下，又回到斯通身上。傑克上尉的眉頭皺了皺。
這時，他的注意力被海明威的話吸引過去了，「我想我們有過協議。」
對阿萊克斯來說，海明威就像上緊了的發條，隨時都有可能跳到外太空去。
「我們是曾經有過協議，湯姆，」傑克上尉開心地說，「但是，我從北朝鮮得到更多的好處。我告訴過你，我只是為了錢。那就是對你的警告，夥計，是你沒明白，可怪不得我。」
海明威說：「為什麼？發動美國和伊斯蘭之間的戰爭嗎？那樣做，北朝鮮能得到什麼？」
「我對那些不感興趣，他們給我很高的報酬。」
阿萊克斯說：「我們馬上要向大馬士革扔原子彈了。」
傑克上尉輕蔑地看著他說：「我曾為敘利亞服務過，他們和其他人一樣嗜血成性。受此懲罰並不為過。」
「六百萬人口，」阿萊克斯說，「包括婦女和兒童。」
傑克上尉疲憊地搖了搖頭，「你還不明白我的意思，對嗎？」
「到處都是北朝鮮人的屍體，」海明威說，「你真的認為你的計畫會實現嗎？」
「我會有時間把一切都清理乾淨的，湯姆，離這兒不遠處有一個廢棄的礦井，是個拋屍體的好地方。只有一具屍體不放進去，世人需要看到他。」
「布倫南？」
「得把這事兒幹完。」
斯通開口說道：「那麼，你是打算把我們全都殺了？」
傑克上尉看著他，「你看上去很面熟。」
「你還沒回答我的問題呢。」
「是的，我打算把你們每一個人都殺死。」他看了看海明威，「我過去一直照你的吩咐行事，湯姆。看看在布倫南發生的一切，事情辦得完美無缺。」
「如果總統死了，這個計畫就不會奏效了。」海明威冷冷地說，「我是打算把總統安全地送回去。那才是我允諾要做的事。」
「如果你只想要錢，美國比北朝鮮多得多。」辛普森說。
傑克上尉搖搖頭，「即使我不那麼貪婪，我也不相信我會得到報酬。我是說，你們是世界上最大的負債國。」
傑克上尉朝海明威左腿打了一槍。海明威表情痛苦，跪倒在地。接著，傑克上尉又朝他的右臂開了一槍。
「別打了，求你別打了！」辛普森尖叫道。
傑克上尉說：「很抱歉這樣逐個完成，湯姆，我可不想讓你擰斷我的脖子。」
海明威咬牙切齒地說：「你最好重新考慮你的計畫。」
「為什麼？」
「因為門口設了餌雷。」
「那就關掉它，把門打開。」
海明威搖搖頭。
「那麼，我就開始一個一個地殺死他們，直到你照我說的去做。」
「反正你是要殺了他們的，那又有什麼關係呢？」
「我們倒要看看你能忍受多長時間的慘叫聲。你的唯一缺點就是你太文明了，湯姆。」
斯通設法將目光與海明威接觸，用眼睛向他示意。海明威幾乎是不易察覺地點了點頭。
傑克上尉用槍指著辛普森的太陽穴，用力推了推說：「不管你是誰，再見吧。」
「我的名字叫約翰·卡爾，」斯通上前一步，輕聲說道。
「你剛才說對了，我們的確認識對方。」
傑克上尉把槍稍稍放低了一點，「約翰·卡爾，」他饒有興緻地重複道，上下打量著斯通。
「約翰，看來你這些年過得不太好哇。」
「當年你是個混蛋叛徒，我看你現在一點沒變。」
「你當年是按我