喬治·弗蘭克林把車開進自家車道，他是從布倫南的另一邊回來的，正好與典禮場的方向相反，他也沒開收音機。
「勞麗？」他叫道，「加米拉？」他把鑰匙重重地放到廚房的操作台上，進屋後又叫道。他打開車庫門，見妻子那輛有摺篷的汽車及那輛大林肯領航員都停在那兒，覺得不可思議。
難道他們都坐加米拉的麵包車出去了嗎？
「勞麗？孩子們？」
他跑上樓，心裡不安起來。當他推開卧室的門，看到電話在地板上，還有撕碎的床單時，不安轉為恐懼。
「勞麗，親愛的？」
聽見壁櫥里有聲音，他疾步趕過去打開櫥門，看到被捆綁著的妻子。勞麗的眼睛好像無法集中，但她的確像是在看著他。他趕忙衝到她身邊，拿掉塞在嘴裡的東西。
「我的天啊，勞麗，發生什麼事情了？這是誰幹的？」他發瘋似的問道。
她說了一個名字，但他沒聽見。
「誰？」
她聲音很弱地說：「加米拉。她把孩子們帶走了。」接著，勞麗·弗蘭克林靠在丈夫的懷裡開始抽泣。
救護車風馳電掣般地開進汽車修理廠，門在背後關上。阿德南和阿默德跳下車來，打開後門，把總統卸下來。
加米拉已將麵包車的後門打開，此時她站在後排乘客座旁邊，好讓男孩們保持安靜。他們不知所措，但他們年紀太小，不會自己解開保險帶離開座位。
現在，加米拉跑到車後面，按了一下藏在那兒一個小縫隙裡面的按鈕，汽車的地板向上抬起，露出一個車廂。廂壁是由鉛和銅鑲成的，分為兩塊：一個呈胎兒抱體形狀，另一個是一個圓柱形物體。呈胎兒抱體形狀的大小是按詹姆斯·布倫南總統的尺寸製作的，四周只有一英寸的空間。
在裝扮成醫生的阿德南和另一個男人將總統從輪床上抬起來時，加米拉的目光一直停留在退後一步站在一邊的那個年輕人身上。
「阿默德？」她無法相信自己的眼睛。
他看了她一眼。
「阿默德，是我呀，我是加米拉。」那是阿默德，是她的伊朗詩人。那個寫下自己死亡精確時間的人，那個給了她很多建議的年輕人，也是她願意在天堂遇見的人。
然而，現在他眼裡有一種加米拉從未見過的神情，即使是在他慷慨陳詞時都從未有過的眼神。這讓加米拉很害怕。
「我不認識你，」他冷冷地說，「請別跟我說話，女士。」
加米拉不由得後退了一步，聽到這樣的回答，她的心都碎了。
當布倫南被從輪床上抬到麵包車上時，阿默德上前一步，走近救護車。加米拉看到他的手伸進了救護車的後面，但她看不清他在做什麼。
當他回到其他人那兒的當口，加米拉又一次走到他的面前。
「阿默德，我們曾一起在巴基斯坦營地，你應該還記得我的。」
這一次，阿默德根本就不屑回答。
當加米拉看到阿默德手裡握著刀，刀尖對準總統的脖頸時，她尖叫起來。
阿德南反應更快，他一下子撲過去，將阿默德撞倒在地。
「你這個蠢貨！」阿默德從地上爬起來，沖著用槍指著他的阿德南吼道，「你明白這是誰嗎？」他指著布倫南說，「這可是美國總統。是罪惡之王。是他毀掉了我們所擁有的一切。」
「你不能殺他。」阿德南說。
「聽我說，」阿默德喊道，「我們再也不會有這麼好的機會了，這一點難道你不明白嗎？美國人不會停止殺戮。他們會用坦克和飛機把我們全殺了。但我們現在可以殺了他。那樣就會毀了美國。」
「不行！」阿德南厲聲說。
「為什麼？」阿默德叫道，「就因為那個計畫？」他嘲笑道，「就是那個由一個美國人策劃的東西？我們在聽美國人指手畫腳，阿德南，你難道看不出來？這一切都是陰謀，要殺害我們的陰謀。我知道。我一直都知道。可是，現在，現在我們可以報仇了。」他舉起手中的刀子說，「我們現在就殺了他。」
「我不希望殺你，但假如你不放棄，我會的。」
「那麼，殺了我吧。」阿默德沖向前去，阿德南開槍了。
看到阿默德胸部中彈，倒在汽車修理廠的地上，加米拉驚恐萬分地尖叫著。阿德南把槍插入槍套，把阿默德的屍體推到了一邊。加米拉看著她死去的詩人，淚水漣漣。
其他人平靜地繼續幹活，好像在他們面前被殺死的不是一個人，而是一隻蟑螂。布倫南被放在了那個特製的車廂里，一個氧氣瓶安放在另一個空間里。那個醫生將一個氧氣罩罩在布倫南臉上，打開供氣閥。
阿德南關上車廂門，向還在抽泣的加米拉轉過身來。
「他確實認識我，」她一邊抽泣一邊斷斷續續地說，「他是我的阿默德。」
阿德南的回答像一記重重的耳光打在她的臉上，驚駭的加米拉停止了哭泣。
「現在，你給我上車，」阿德南堅定地說，「做你該做的事。」
加米拉照著他的吩咐做了，沒有一句分辯。汽車修理廠的門又飛卷上去，麵包車沖了出去。
阿德南看看另外兩個人，又朝阿默德的屍體點點頭。那兩人抬起屍體，放到油坑裡。而此時，阿德南正在包紮他那隻被阿萊克斯打傷的流血不止的胳膊。
阿德南曾懷疑阿默德會做什麼手腳，從總統進入救護車那一刻起，他就一直嚴密監視著阿默德的一舉一動。真險啊！
幾秒鐘後，三個人爬上救護車。現在，阿德南成了病人。醫生守在他邊上，第三個人做司機。他們在按原計畫逃跑，本來阿默德也屬於該計畫的一部分。
儘管有這些偽裝，阿德南知道他們曾在醫院暴露過身份，而且他身上有槍傷。他們沒法通過警察的關卡。可他們會設個騙局。而且，一切很快就過去了。阿德南看看那醫生，他大約五十歲，他從醫生的眼神中得知他也明白自己的處境。阿德南閉上眼睛，抓住受傷的胳膊。傷口並不是很疼，他曾經受過比這厲害得多的疼痛。大不了身上再增加一處傷疤罷了。然而，阿德南覺得這可能是他身上留下的最後一道傷疤。他不打算在美國人的監獄裡腐爛下去，也不願意被美國人用電刑像動物一樣處死。
除了狙擊手之外，那棟公寓樓已被全部清理，警察往六樓那間公寓發射了各種各樣的炮彈。直到那時，裡面的兩個槍手才安靜下來。這次戰鬥是自葛底斯堡戰役以來最激烈的一次。在這間公寓遭到轟炸時，兩個槍手都被炸死了。但他們是在打光了所有M-50子彈，用機槍進行了無數次掃射之後才死的，直到現在，機槍還是滾燙的，一碰就絲絲作響。
醫院裡的所有人也已經被疏散，人們發現阿萊克斯·福特倒在地上，流血不止。等他蘇醒過來之後，他講述了自己所看到的一切。立刻在全境發布了攔截那輛救護車的通告。
加米拉剛開出布倫南才五分鐘就遇到了路障。有三輛車停在那兒，警察讓所有人下車檢查。
她朝後面看了一眼孩子們，最小的男孩已經睡著，但另外兩個還在哭著。加米拉感覺到自己的眼淚又一次順著兩頰滾落下來。
阿默德說不認識她，叫她別跟他說話。阿默德就在她面前被殺害。他曾想刺殺那人，他因反對這個計畫而被殺。然而，最讓她傷心的還是那句話：「我不認識你。」仇恨已經將他吞沒，搗碎了那顆詩人的心。這是加米拉找到的唯一答案，使她理解了所發生的一切。窗戶上的敲擊聲把她從這些思緒中拉回現實。是警察。她搖下車窗，那些警官們聽到了孩子們的哭叫聲。
「該死，女士，那些孩子們沒事吧？」
「他們嚇壞了，」加米拉說，開始了她早已準備好的演說詞。
「我也很害怕。到處是警笛聲，到處是警察，到處是尖叫的人群。我剛從市中心來，到處是喧囂的人群。真是瘋掉了，這個世界全瘋了。我帶孩子們回家，我是他們的保姆。」她又加了這句，也許是多餘的。
她開始抽泣，孩子們見了哭得更厲害。那個最小的男孩也被吵醒，馬上運用他那巨大的肺活量加入到哭叫的行列。
「好了，好了，」警察說，「我們很快就完事。」他對其手下點了點頭。他們伸頭看了看車裡，又看看車底。他們檢查的地方離昏迷了的總統躺著的地方僅僅幾英寸遠。當然，他可能根本就不會被看見。而且，警察們很想趕快完事兒，好去查下一輛。后座上發出的惡臭味表明三個男孩都嚇得尿了褲子。
警察們猛地關上門，「祝你好運。」其中一個一邊揮手讓她離開一邊說。
大約在一分鐘之後，經過多次努力，喬治·弗蘭克林終於撥通了給打爆了的911專線，他報告了所發生的一切，描述了加米拉和孩子們的模樣，還有那輛麵包車。然而，當這個消息被轉送到路卡時，加米拉早已上路，前往接頭地點了。
十分鐘