斯通回到小屋，清洗一番後，把冰塊敷在臉上，靜等腫塊消失。後來，他用借來的手機聯繫魯本和凱萊布。他們計畫晚上開會；他沒能聯繫到彌爾頓。
之後，他去照料墓地，幫助幾個掃墓人找到他們要找的墳墓。多年前，教會對埋葬於此的人進行過登記，但名單卻遺失了。在過去兩年里，斯通對每一塊墓碑和當地的記錄進行查對，重新整理出一份精確的名單。他還潛心研究了錫安山公墓史，充當一名非正式導遊，對來此弔唁的人們講述這裡的歷史。
他打發走了掃墓人，回頭干自己的活，此時才感到臉上的灼熱。這種感覺與其說是剛才受傷所致不如說是因難堪而起。在阿戴爾菲亞面前如此表現尤其愚蠢。他仍然能夠感受到匕首在他手中的分量。真愚蠢。
後來，他決定乘地鐵去彌爾頓家。如果彌爾頓能夠查出車牌，斯通想知道情況。另外，他想確定彌爾頓的安全。既然彌爾頓能夠輕而易舉地查出車牌，與他們周旋的人也能夠查出指紋。
他正沿街朝霧谷地鐵站走去時，忽聞身後一聲汽車喇叭聲，一回頭，見是福特特工。福特把他的皇冠維克停在路邊，搖下車窗。
「捎你一程？」阿萊克斯驀然注意到朋友臉上的傷。
「你這是怎麼了？」
「摔了一跤。」
「沒事吧？」
「和臉上的傷相比，自尊心受損更重。」斯通上車後，阿萊克斯踩下油門，一溜煙駛去。
幾分鐘過後，斯通終於開口：「我剛才在想我們倆昨晚的談話。調查進展如何？」
「進展相當順利，我已經給踹回總統衛隊了。」
「福特特工——」
「你知道，奧利弗，經過這麼多年的交往，你大概可以叫我阿萊克斯了。」
「但願不是我的建議給你惹的禍，阿萊克斯。」
「我又不是小孩。而你說得對。只是我沒有把所有的事實弄清楚，所以就得付出代價。」
「什麼事實？」
「恐怕不能說。順便問一句，你這是去哪兒？」
「去看幾個朋友。」他說。
「我希望他們都地位顯赫。這種朋友越多越好。」
「恐怕我一個這樣的朋友都沒有。」
「我也一樣。但是，真見鬼，我的新搭檔原來——『搭檔』這個詞我用得太隨便了點——原來她有一些這樣的朋友。其實，她今天跟我說她的教父就是卡特·格雷。」
斯通看著他。
「你的搭檔是誰？」
「傑姬·辛普森。」斯通的表情嚴肅起來。
「羅傑·辛普森的女兒？」
「你怎麼知道？」
「你提到地位顯赫的朋友，而他們的地位都在羅傑·辛普森之下。他在中情局工作過，但那是幾十年前的事了。」
「這一點我不了解，但我想他對情報感興趣的原因就在於此。」
斯通凝視著窗外。
「那女人有多大年紀？」
「什麼，你是說傑姬嗎？三十五歲左右。」
「她剛進入特情局？」
「來特情局之前，她在阿拉巴馬當警察。」
「她人怎麼樣？」
「嗯，現在她排在我的黑名單前列。可以說，這位女士今天早上出賣了我。」
「我的意思是她長什麼樣？」
「你為什麼想知道這個？」
「好奇而已。」斯通說。
「她小巧玲瓏，黑頭髮，藍眼睛，真生起氣來的時候，口音很重。從不讓步，直言不諱。一點都不矜持。」
「明白了。挺迷人的。」
「怎麼，你想約她？」阿萊克斯說著，咧嘴笑了。
「老男人總是對年輕女人感興趣。」斯通笑著回答。福特聳聳肩。
「她是長得漂亮，要是你不在乎她的個性的話。」
三十五歲左右，斯通心想。黑頭髮，藍眼睛，有個性。
「你見過卡特·格雷嗎？」斯通問道。
「今天碰到了。」阿萊克斯說。
「你對他印象如何？」
「印象極其深刻。」
「這麼說，你真碰到了格雷？因此惹上了麻煩？」
「這麼說吧，我同意那兩個國家情報中心調查此案的特工對我們發現的絕命書進行指紋分析，那樣，我就有了去他們那兒調查一番的借口，我以為這一招很高明。其結果是把自己裝了進去。我本該早有所料。」
斯通並沒有聽他最後幾句話。他的注意力集中在國家情報中心得到絕命書這個環節上。那上面有沒有彌爾頓的指紋？
「哦，那兩個國家情報中心的特工對你有所幫助嗎？」
「不算特別幫忙。你知道，我討厭暗探，真的。隨便你怎麼稱呼他們，國家情報中心也好，中情局也好，或者國防情報局也好，我討厭他們，要是事關自己的小命的話，他們是不會告訴你實情的。」
「不，他們不會。」斯通低聲道。
距離目的地一半路程時，斯通要求阿萊克斯停車讓他下去。
「我可以一直把你送到要去的地方，奧利弗，」他說。
「局長給我放了假，讓我好好反省自己的罪惡。」
「我真的需要走走。」
「好吧，你應該去檢查一下你的下巴。」
「我會的。」
阿萊克斯一離開，斯通便掏出手機給彌爾頓打電話。從一方面來說，特情局特工退出此案令人灰心，但至少他不會有危險了。而其他人的安全問題斯通卻沒有把握。
彌爾頓的聲音打斷了他的沉思。
「喂？」
「彌爾頓，你在哪裡？」
「我在切斯緹緹家。」
「你在那兒有多久了？」
「從今天早上起就在，怎麼了？」
「你離家的時候，有沒有注意周圍有什麼人？」
「沒有。」
「別回家。我想讓你在其他地方見我。」斯通迅速開動腦筋。
「聯合車站。半小時後能到那兒嗎？」
「我想能。」
「我站在書店旁邊。你查出那輛車的車牌了嗎？」
「小事一樁。我查到了他的名字和地址。是——」
「等見面後再說。還有，彌爾頓，我要你聽仔細了。你得確定沒人跟蹤你。」
「你發現什麼了？」彌爾頓緊張兮兮地問道。
「見面後會告訴你。嗯，還有一件事。你能不能查一查一個名叫傑姬·辛普森的人？她是辛普森參議員的女兒，是特情局的特工。」
斯通掛斷電話，然後致電魯本和凱萊布，向他們通報情況。隨後他奔向最近的地鐵站，不一會兒就站在了B道爾頓書店的入口處，這個書店佔據龐大的聯合車站一大塊地盤。斯通一邊瀏覽書籍一邊不時察看地鐵入口，估計彌爾頓會從那裡進來。
當彌爾頓從車站另一個方向過來時，斯通用詢問的目光看著他。
「切斯緹緹開車送我來的，」他解釋道。
「你的臉怎麼了？」
「這不重要。切斯緹緹也在？」
「不，我讓她回家了。」
「彌爾頓，你絕對有把握沒被跟蹤？」
「切斯緹緹開車時沒有。」
斯通帶他到書店對面的一家百吉餅店。他們買了咖啡，然後在頂頭角落一張桌邊坐下。
彌爾頓掏出手機，按了一個鍵。
「你在給誰打電話？」斯通問。
「誰也沒有。我的手機有個內嵌式錄音機。我剛想起來過會兒得給切斯緹緹打電話問她點事，我給自己留個提示。我給你的那個手機也有同樣的功能，而且，它還是個相機。」
彌爾頓對著錄音說了句話，然後把手機裝起來。
「那人叫什麼名字？」斯通問。
「泰勒·萊茵克。他住在普瑟鎮附近。我有那條街的名字。」
「我知道那個地區。你查出他的工作地點了嗎？」
「每一個能夠進入的地方我都查了，而且，進入的地方還不少。但沒查到有關他的任何信息。」
「那就有可能意味著他在國家情報中心工作。我想即使是你也無法侵入他們的資料庫。」
「有可能。」
「查到有關傑姬·辛普森的信息了嗎？」
「不少呢。我給你列印出來了。」他把一個文件夾推向斯通。斯通打開文件夾，凝視著激光印表機列印出來的那個女人的照片。阿萊克斯說得對，斯通想。
她的舉手投足間透露著她的個性。她的家庭住址也在文件夾里。她家離華盛頓外勤處大樓不遠。斯通想她是否步行上班。他合上文件夾，放進他的帆布包里，告訴彌爾頓國家情報中心拿到了那紙絕命書，而那上面可能有他的指紋。
彌爾頓深吸了一口氣。「