第六章 第四節

我拿起谷崎全集里,文章提及芥川的那一卷,再看到別處文章,想當然爾很有趣。

內容有落語,也提及《六尺棒》的圓馬。圓馬「再三懇求吉井君:請讓我見谷崎先生。」吉井君應該是吉井勇 吧。谷崎寫道「本以為來日方長,不料他卻猝然死去。」可憐。

對這位圓馬傾心的是桂文樂 。說到此人,我是從錄音帶以及偶爾看深夜電視得知的。谷崎在文中提到文樂無懈可擊的技藝。「文樂的演出當然很精采,但是有點過於藝術家本位。我說除了文樂之外,我第二喜歡志生 ,結果被東京某位行家嚴厲叱責,但我至今仍不改初衷。」

那是昭和二十八年(一九五三)的文章。早年,世人對志生的評價之低,好像只能用異常來形容。這點我能夠理解。嗯,谷崎了不起(不過仔細想想,他只不過是對於自己喜歡的事物說聲喜歡罷了。卻有人跳出來「叱責」,這才可怕。想必,任何時代都會有這種人吧。)

所謂的評價,其實很不牢靠。

說到這裡,在菊池寬過世後,谷崎也發表過追述他的文章。標題就直接是「追憶」。

谷崎和菊池沒有直接的來往,據說都是透過芥川聽來的。他並不認同菊池的小說,還把菊池「罵得一塌糊塗」。但他也說,「我記得菊池君曾一再褒揚我的作品」。谷崎對於菊池的戲劇作品「其實不怎麼討厭」,「雖然我覺得主題相當露骨,太粗線條,太粗糙」,「但是上了舞台後那種表現手法反而旗幟鮮明,印象清晰,帶給觀眾強烈的震撼」。此外在史傳、隨筆方面「菊池君的文章簡潔樸素,鮮活生動,所以我並不討厭」。

「菊池君的人品之佳,我曾多次聽芥川君說起,我自己也直接感受過。」但是沒有深入交往的原因,谷崎表示一方面也是緣於「就社會地位而言,菊池君是人脈更廣的文壇大人物」。菊池是「文壇大人物」;自己卻是「前輩」。因此相處起來才會變得尷尬。

當時菊池的那種地位、社會賦與的高度評價,現在我們已不太感受得到。和志生的情況正好相反。會經眾所周知的「大文豪」菊池寬到哪裡去了呢?

話說,谷崎在表明與菊池關係疏遠後,接著又說「不過,私底下菊池君曾向我表達善意,也有兩三次袒護我,替我排解問題。尤其是我與前妻離婚時,菊池君會百般設法想讓她得到幸福,自己充當媒人,替她覓得好對象再嫁」。於是「我寄信致謝」,「不知幾時方可酬謝這番好意。我印象中寫過這樣的話,但這話終究沒有機會實現,未能報恩令我深感內疚。」

文章就此結束。

上一章目錄+書簽下一章