基多，1528年2月
還有五次。接下的二十天內，智者維拉·歐馬將在除了大祭司之外，禁止任何人進出的太陽中庭里訓練安娜瑪雅。
還有五次，她得眼睜睜地看著唯一君王的軀體被處理成木乃伊。他的屍體一會兒被曝晒在太陽下，然後再塗上青草和硝石藥膏；一會兒在夜裡，又用特地從高山上以稻草包裹運下山的大冰塊冷敷。
最後幾次，君王的屍體不再躺平，而是以一個蘆葦草架支撐坐著。他的雙腿往後彎，腳跟放在臀部下，因為已經十分乾燥，所以只剩骨頭般粗。總算是最後一次了，唯一君王的屍首不再一絲不掛，而是覆蓋了一件高級的羊毛被，他表情安詳，頭上戴著一頂羽毛王冠。
微光中，因為君王的表情如此生動，以至於安娜瑪雅一度以為看見他蠕動了雙唇，張大眼睛看著她。
每次在探望君王的木乃伊之後，智者維拉·歐馬的脾氣會轉好一點點。甚至當他要求她在雙胞兄弟雕像前重複那幾句一成不變的句子時，聲音也變得有耐心多了。他平靜地對她說世界是由三部分組成的，其中一部分就在她的眼前，被稱為地界 ，包括高山、湖泊、動物、人類和一些人類所製造的東西，也包括種族間的戰爭和歡笑、養兒育女和各種疾病；此外還包括道德規範和庫斯科印加人的天法、四方帝國的王子們以及那些唯有被太陽神認定為義子的世間貴人。
「太陽神住在天上。他的妻子妹妹月神和弟弟閃電神也經常往返於其間。他腳下所踩的便是卡瑪肯柯雅，包括祖先的住所在內……」
「但是唯一的君王現在在哪兒呢？」安娜瑪雅不解地問。
「無所不在，小女孩。在天上，在他太陽天父的身邊。在地下，在先祖們的四周。他也在這裡，和我們在一起，透過他的雙胞兄弟，你便可以聽見他……假如你功力夠的話！」
維拉·歐馬莞爾一笑。現在，就算是取笑她，他也不再口出惡言或輕蔑。
「所以我們才會說他在另一個世界，」他接著說，「另一個世界是極樂世界，為了將來能夠到那兒去，活在世間時不能犯錯，更不能違反庫斯科天法，然後便可安心地死去了。」
智者安靜地咀嚼了一會兒口中的古柯葉後，點著頭總結地說：
「你，唯有萬亞·卡帕克君王要求你死時，你才有死亡的資格！而且你永遠也不能離開這位雙胞兄弟，懂嗎？」
她真的懂嗎？連她自己都不清楚。
當天傍晚，她第一次再度見到阿塔瓦爾帕王子。當他走進她的房間時，她正獨自吃著飯。驚嚇之餘，她竟打翻了盛著菜湯和馬鈴薯的碗盆。
她馬上彎下身，跪在床邊，但是阿塔瓦爾帕卻輕聲地說：
「你可以起來了，並且可以看著我，卡瑪肯柯雅。」
她有點恐懼地唯命是從。然而，阿塔瓦爾帕的眼神給了她信心，儘管他的嘴唇比先前更憂鬱和嚴肅，她依然覺得他如她初次見到時一樣地俊美和健碩。
「安娜瑪雅，我對你很滿意。智者告訴我你學得很快，又聽話，而且能力似乎很強。」
她害羞臉紅，慢慢地低頭答禮。但是下一個問題立刻切入：
「卡瑪肯柯雅，現在你是否想起了唯一君王對你說過的話？」
她憂傷地搖一搖頭：
「沒有，全能的王子，我想不起來。」
「一個字也想不起來嗎？」
「想不起來，但是……」
「但是？」
她站起來正視著他，好讓他相信她並沒有說謊：
「我知道我的記憶里有那些話。但是我想唯一的君王並不希望我今天想起那些話。」
阿塔瓦爾帕靜靜地盯著她瞧了一會兒後才走向她。他瞅了一眼房門的門帘後，以她勉強聽得見的微弱聲音問道：
「你確定嗎？」
「不，」安娜瑪雅以同樣的聲調回答，「不，我不確定。但是當我和那位雙胞兄弟在一起時，我知道我並沒有忘記，但就是無法開口將話說出。」
阿塔瓦爾帕憂鬱而紅腫的雙眼閃過一抹滿意的神采。出乎意料，他溫柔地伸出手，用指尖搓揉著她的手臂。
沉靜了好一陣子之後，他才再度開口說：
「請小心點兒，卡瑪肯柯雅，千萬要小心！我會在這裡保護你，但是那些不屬於我部下的人有可能會傷害你。」
「為什麼？全能的王子，為什麼他們要這樣做呢？」
「因為那些你知道的話將會決定帝國未來的命運。要當心，安娜瑪雅女孩，說話時要小心謹慎，特別是在大喪禮之後。」
「大喪禮？」
「你自然會明白……我對你有信心。我相信我父親的選擇，雖然他是個怪人。但是，還是請保持戒心，因為我哥哥瓦斯卡爾的部下沒有一個好東西。他們也都想知道那些藏在你心中的話！」
稍後，當她再度獨自待在房內時，安娜瑪雅又陷入恐懼當中。寂靜像個張著大嘴的無底深淵，緊緊地咬著她不放。
寂靜包圍著她，並且冰凍了整座皇宮。
她因自身的沉默而全身發冷。
阿塔瓦爾帕王子告訴她的都是實情嗎？那些她深藏於心、不為人知的話如此重要嗎？為什麼呢？
還有，特別的是，為什麼是她呢？
現在即使有人拿石塊敲斷她的頸骨，撞擊她的胸膛，她也沒什麼好害怕了。
為什麼是她呢？
她只不過是個小女孩！她到底做了什麼，竟要她承受這樣的重擔？
但是萬一她搞錯了，又會發生什麼事情呢？假如那些話並不是說給她聽，假如她因為太累，根本忘了萬亞·卡帕克國王沒完沒了的敘述呢？
她淚眼迷濛。床邊昏暗的小油燈在她的淚水中化為一片煙雨。
她害怕，害怕死了！而且沒有人前來幫助她。自從她當上卡瑪肯柯雅之後，連侏儒都無法接近她。或許他也怕她。她真孤單，獨自一人活在智者所描繪的那三個世界裡！
突然間，她驚跳起來。
在房內最陰暗處，她似乎瞧見一線亮光，一雙黃色的美洲獅子的眼睛緊盯著她。為免尖叫，她抿緊雙唇，用力抓著棉被。
是的，有雙金色大眼正盯著她看。是那隻美洲獅子在看她。她猜想它有圓潤的雙耳、抽動的鼻部和尖銳的獠牙。她簡直喘不過氣來了。有些話哽在心中，但就是說不出口：
「別殺我，美洲獅子！別殺我，我得活得長長久久的，以便陪伴那位雙胞兄弟。我求你，美洲獅子，別吃我。請放我一條生路，我會終生感激你的！……」
和來時一樣，美洲獅子倏地消失。影子終究只是影子。
安娜瑪雅過了許久才睡著，但仍然坐著不敢動，全身止不住地發抖。
次日清晨，震耳欲聾的恐怖哀號和哭泣聲一下子充塞了整座宮殿。
安娜瑪雅走進中庭，深信又有災難臨頭了。她所看見的景象令她不寒而慄。所有的宮女和妃子在四面蓋滿廂房的中庭里繞著圈子。她們一個跟著一個，彼此之間只隔幾步遠的距離，面部朝下，含著眼淚。然後突然間，像受了無法控制的刺激，她們全高舉手臂，朝天號啕大哭。
「維拉科查！維拉科查！請支持我們！」
她們再次淚流滿面，睜著驚嚇的雙眼，大叫：
「哦！安帝，請安撫我們唯一的君王！哦！安帝，請安撫他！請他耐心點兒，因為我們不久後即將到他身邊朝拜和服侍他……」
面對此恐怖景象，安娜瑪雅寒毛直豎，全身起滿了雞皮疙瘩。當她退至廂房角落，以便躲進屋內時，卻再度聽見從皇宮外牆傳來一陣喧嘩。千萬個哀號聲劃破天際，憂鬱了原本晴朗的天空。
她打著哆嗦，雙手抱著膝蓋，蜷縮在床邊，就這樣，心中懷著不安，她一等便等了幾個小時。沒有人前來照料她。在此劇烈痛苦的嘈雜聲中，人們似乎早把她遺忘了。
驚嚇和痛苦終究從遠而近侵入她的內心，生平第一次，她不自覺地合上雙眼，向雙胞兄弟祈禱。她喃喃自語，要他安心，無須害怕。
「我將遵守諾言！永遠，我永遠也不會放棄你，雙胞兄弟。凡是你要求的每一件事，我一定照辦……」
終於，接近正午時，智者維拉·歐馬走進她的卧房。他比平日看起來更光鮮亮麗，身披一件藍紅色的披肩，戴著一頂羽毛又長又細的五彩頭冠，一件由黃金打造的護胸甲則從胸膛蓋至腰部。他臉上的表情平靜安詳。
兩名聖女殿的姆媽低垂著頭，跟著他走進來。其中一位手裡捧著一件白長袍，另一位拿著一條白頭巾，上頭擺著一頂皇冠形的金頭盔，鑲邊的綠寶石上插著兩根紅羽毛。
這兩位姆媽一語不發，熟練地替安娜瑪雅換上那件白長袍，然後再將那頂皇冠戴在事先編好的長髮上。
任務完成後，她們後退著離開，低下頭看著地面。維拉·歐馬注視了安娜瑪