當下，雖然沒什麼心情，卡米爾還是想著分局長米夏爾女士開的玩笑，或者說是挑釁。但不，沒有什麼比這更嚴肅的了。他們派給他的穿制服的警員正是前夜他在莫尼爾長廊遇見的小警察，那個傢伙精瘦，兩眼下方還掛著深深的黑眼圈，像是剛剛從墳墓里爬出來一樣。如果卡米爾稍微迷信一點，一定就從他身上看到噩兆什麼的了。然而，卡米爾就是很迷信。他是那種會沉迷於咒語的人，他害怕任何不好的先兆，而看到一個像殭屍一樣的警員守在安妮病房門口，讓他沒法冷靜。
小警察迅速把食指舉到太陽穴，對卡米爾致敬，卡米爾半路就制止了他。
「范霍文。」他說。
「警官……」小警察一邊回答他，一邊伸出他骷髏般的手，細長，冰冷。
一米八三，卡米爾估計。
他已經把休息室里最舒適的椅子搬到了走廊上，做事相當有條理。在他身邊，靠牆放著一個海軍藍色的小袋子。他妻子應該給他準備了三明治和保溫杯，但最重要的是，卡米爾嗅到了香煙的味道。可能到晚上八點的時候，而不是正午，他就會靠著門立刻點起第一支煙，埋伏著的殺手就會找到路徑，然後開始精心計畫他的小儀式；等到第二支煙，他就能確認好行動時間；到第三支，他就等小警察離開，一旦警察到了最遠的距離，他就只需要上樓，進到房間，用霰彈槍對安妮進行掃射。他們給他派來了最高大，但可能也是最愚蠢的警員。不過目前沒什麼要緊的。卡米爾不能想像殺手那麼快就回來，而且在光天化日之下作案。
往往是夜晚降臨的時候最需要小心提防。我們走著瞧。卡米爾堅信。
「你不能從這裡離開一步，聽清楚了嗎？」
「沒問題，警官！」小警員激情昂揚地回答。
這種類型的回答，實在讓人不放心。