該離開了。作為一個帶著任務的警察，卡米爾不能表現得像個普通的戀人。難道在安妮床邊留宿一晚嗎？他白天已經做了太多的傻事了。
就在這時，他的手機振動了：分局長米夏爾。他把手機塞回褲兜里，轉向接待員，揮揮手表示再見。她眨眨眼作為回應，伸出食指，她請他再過來一下。卡米爾想要不要假裝沒理解，但他還是回去了，這主要是因為他太累了，沒有力氣抵抗。在違警罰單之後，她還想要什麼？
「好了，你走了？你們警察局裡睡得也不早啊……」
她應該是話裡有話，因為她笑得露出一嘴的歪牙。卡米爾沒時間聽這些。他深深吐了口氣，擠出一絲微笑，他也需要睡一會兒。他又走了三步：
「有一個電話，我覺得您會想知道……」
「什麼時候？」
「剛剛……大概七點的時候。」還不等卡米爾問問題，「她的弟弟。」
納唐。卡米爾從來沒見過他，只在安妮的電話里聽過幾次他的聲音，這是一個狂熱的聲音，急切，年輕，他們相差超過十五歲。安妮對他非常照顧，她也相當以此為榮。他是個研究員，研究的領域非常深奧，光電技術，納米科技，差不多這些，這些東西卡米爾連個皮毛都不懂。
「作為弟弟，這人聽上去不是特別友好。聽到他的聲音，我為自己是獨生女感到慶幸。」
卡米爾的腦子裡閃過的問題是：他怎麼知道安妮住院了？
他立刻清醒了過來，趕緊向那扇小門衝去，推開，跑到接待處的另一邊，這個問題不需要接待員回答。
「一個男人的聲音然後……（奧菲利亞轉動著她的大眼睛。）而且非常直接！弗萊斯提爾……好吧，聽上去像弗萊斯提爾，你們是怎麼拼寫的？兩個F？（她語氣非常蠻橫，令人不悅。）確切來說，她怎麼了？醫生，他們怎麼說？（她模仿著他的粗魯。）怎麼會這樣，你們不知道？（聲音非常誇張，簡直不堪入耳）……」
「有沒有口音？」
接待員搖搖頭說沒有。卡米爾環顧四周。他會想到答案的。他知道，現在只需要等待神經系統的連接，只是幾秒鐘的問題……
「聲音很年輕嗎？」
她皺皺眉。
「不算那麼年輕……我覺得，可能四十幾歲吧。對我來說，他……」
卡米爾不再聽下去了。他飛奔起來，一路上橫衝直撞。
到了樓梯，他狠狠推開樓梯間的門，門在他身後吱吱呀呀地晃。他開始爬樓，用他的短腿能達到的最大速度在爬。