「所謂有決定性的事件，就是徹底把你生活打亂的事件。」這是卡米爾·范霍文幾個月前在一篇名為《歷史的加速度》的文章里所讀到的。這個決定性事件，驚心動魄，猝不及防，會刺激你整個神經系統，你立馬就能把它和生命中其他小事情區分開來，因為它就像包裹著一大團能量，擁有一種特殊的密度：一旦它出現，你就知道它會給你帶來的重大意義，不可逆轉。
比如，對著你愛的女人利落地放上三槍。
這是即將發生在卡米爾身上的事。
就算你有一天和他一樣，去參加你最好的朋友的葬禮，你覺得這一天已經糟透了，那也無濟於事。儘管如此，命運並不會滿足於這樣平淡無奇，它完全有能力像一個裝配著莫斯伯格500系列12號削短型滑膛式霰彈槍的殺手一般出現在你面前。
現在，就看你怎麼反應了。這就是問題所在。
因為你的思緒已經驚愕無措，所以通常就只剩本能反應了。比如在這三槍之前，你愛的女人去了煙草店，然後你清清楚楚地看見殺手敏捷地把槍上了膛，支在肩頭。
或許就是這樣一些時刻，最能凸顯出了不起的人物，那些總能在惡劣的環境下做出正確抉擇的人。
但如果你只是芸芸眾生中的一員，你只能盡你所能自我防衛。通常情況下，面對這樣的劫難，你註定只能手足無措或者失誤，甚至索性徹底無力動彈。
當你已經到達一定年紀，或者你已經遭受過這類晴天霹靂的事情，你會以為你已經有了免疫。這就是卡米爾的情況。他的第一個妻子死於非命，那是一場浩劫，他花了好幾年才恢複過來。當你經過了這樣的考驗，你會以為這樣的事情再也不會發生在你身上。
這是個陷阱。
因為你已經放低了警戒。
對於命運來說，它向來眼光毒辣，這是把你一舉拿下的最好時刻。
並且提醒你所有的偶然性，都有其必然性。
莫尼爾商業長廊開門沒多久，安妮·弗萊斯提爾就走了進去。主通道上幾乎沒有人，空氣里還飄浮著洗滌劑的味道，讓人有點頭暈。小商鋪陸陸續續開了門，商家們紛紛擺出書攤、珠寶攤和各種展位。
這個商業長廊，建於十九世紀的香榭麗舍大街盡頭，主要賣一些奢侈品、文具、皮革和古董。頂上是玻璃天窗，抬頭望去，細心的遊客就會發現滿目精緻的裝飾藝術，彩陶、飛檐和一些小彩繪玻璃。如果安妮心情好的話，她本也可以欣賞它們，可是她放棄了，她不是個習慣早起的人。在這個時間點，這種精美壯觀，這些細節和這天花板，她都毫不在意。
首先，她需要一杯咖啡。特濃咖啡。
因為今天，很不湊巧，卡米爾賴床了。不像安妮，他本該習慣早起。但是今天安妮卻並沒有太多興緻。所以，當她輕輕推開卡米爾的挑逗時，他雙手發熱，有時候這著實讓人心癢難耐。她溜進浴室，完全忘記了倒好的咖啡，她邊擦著頭髮邊回到廚房，發現一杯已經冷卻了的咖啡，又在離洗臉盆下水口幾毫米處找回一片隱形眼鏡鏡片……
這一切之後，是時候該出發了。安妮還空著肚子。
她到達莫尼爾商業長廊的時候，差不多十點過幾分。她在入口處小酒館的露台上坐下，她是第一位客人。咖啡壺還在加熱，她還要等一會兒才能喝上咖啡，雖然她看了好幾次手錶，但那並不是因為她著急，而是因為服務生。她試圖打消他的念頭。他閑著沒事兒，就想湊上來和她聊天。他試圖圍著她擦桌子，一邊透過手臂下的空隙偷瞄她，一邊裝作若無其事地繞著圈接近她。這是個高個子男人，清瘦，愛吹牛，一頭濃密的金髮，是那種你可以經常在旅遊景區里看到的人。他擦完了最後一輪桌子，就站定在她邊上，一手叉著腰，望著窗外，發出一聲稱羨的嘆息，又對天氣評論了幾句，平庸得可憐。
這個服務生是個蠢貨，但他還是相當有品位的。因為即便四十歲了，安妮還是相當迷人。細膩的古銅色皮膚，淺綠色的眼睛，令人目眩神迷的笑容……這簡直是一個閃著光芒的女人。還有兩個酒窩。她舉止優雅，輕盈，讓人忍不住想觸碰，因為她身上每一處都看起來圓潤而緊實，她的胸部、臀部、小腹、大腿，事實上，她渾身上下都圓潤而緊實，讓人走火入魔。
每次想到這裡，卡米爾就忍不住想她怎麼會和自己有關係。他已經五十歲了，頭髮都快掉光了，但最重要的，最重要的是，他只有一米四五的身高，更清楚地說來，差不多就是一個十三歲男孩的身高。為了避免猜測，不得不儘快說一句：安妮雖然不高，但也比他足足高了二十二厘米，差不多一個頭的樣子。
面對服務生的勾搭，安妮給了他一個迷人的微笑，表達明晰：一邊兒去吧（服務生做了個手勢表示他懂了，可能是為了不招人煩）。她喝完咖啡，就穿過莫尼爾市場向喬治-弗朗德林大街走去。差不多走到街的另一頭時，她把手伸進手袋，可能是要摸錢包，卻摸到一陣潮濕。她的手指沾滿了墨水，一支鋼筆漏了墨。
對於卡米爾來說，就是因為這支筆，故事才正式開始。也有可能是因為安妮選擇去這個市場而不是另一個，恰恰是這個早上而不是另一個，等等。促成一個災難的一系列必要巧合，總是猝不及防地接踵而來，令人狼狽不堪。但曾經也是在這樣一系列的巧合中，卡米爾遇到了安妮。人總不能成天抱怨。
所以這支平淡無奇的墨水管鋼筆，就這麼漏墨了。深藍色，很小一塊。卡米爾認出了它。安妮是左撇子，她寫字時手的姿勢很特別，旁人根本不懂她是如何做到的，而且她的字很大，可以說她似乎是狂怒地把一系列的簽名連成一條線，更奇特的是，她總是選擇小號的鋼筆，這就讓整個畫面更加驚人。
安妮從包里收回滿是墨水的手，立馬為蒙受的損失憂心忡忡。她正想著辦法，就在右手邊發現了花台。她把包放在花台的木質邊緣上，開始把裡面的東西一一取出。
她很惱火，但比起損失，更多是害怕。事實上，當我們更了解她一些，我們就知道她沒什麼可害怕的，安妮一無所有。包里沒什麼東西，生命中也沒什麼。她身上穿的，也是最普通的、任何人都買得起的衣服。她既不買房，也不買車，今朝有酒今朝醉，不會入不敷出，但也絕不虧待自己。她從不存錢，因為她沒有這個概念：她爸爸是個商人。就在他宣布破產之前，他帶著四十多個合伙人攜款潛逃了，而他才被推選為他們的財務主管。大家再也沒見過他。或許就是因為這樣，安妮始終對錢保持一定距離。她在財務上最近一次擔心，還要追溯到她一個人把她的女兒阿加特拉扯長大的時候，那也是很久以前了。
安妮把鋼筆扔進了垃圾桶，把手機塞進夾克衫口袋裡。錢包弄髒了，也要扔掉，但裡面的紙幣完好無損。至於手袋，襯裡濕了，但墨水沒有滲透出來。安妮思忖著上午就買一個新的。一個商業長廊，這是個理想的場所，但她不知道接下來發生的事情會讓她無法完成這項計畫。與此同時，不管怎麼樣，她用自己的手帕先把包底墊上了。弄完這一切，她望著十指沾滿墨水的雙手，心煩意亂。
她可以回到那個咖啡館裡去，但一想到要再見到那個服務員，她就打消了念頭。正在這時，她想到了解決辦法。就在她前方，有一塊牌子寫著「公共廁所」，在這種地方，這可並不常見。廁所就在卡爾頓糕點房和德佛賽珠寶店後面。
就從這一刻開始，一切即將不可避免地發生。
安妮走了三十多米，進入廁所，她推開門，發現面前站著兩個男人。
他們是從通往達米亞妮大街的緊急出口進來的，朝著長廊裡面走來。
頃刻之間……是的，就是這麼可笑，但很明顯：如果安妮再晚進來五秒，他們或許就已經套上了他們的風帽，或許一切就不一樣了。
可事實就是這樣：安妮進了門，大家都驚住了，僵立在那裡。
她輪番打量這兩個男人，驚訝於他們的出現，他們的穿著，尤其是，他們一身的黑色。
還有他們的武器——那些獵槍——即便是對武器一無所知的人，也會被震撼到。
其中個子比較矮小的男人嘀咕了一聲，又像是一聲叫喊。安妮看向他，他很驚訝。她立馬把頭扭過去，看向另一個男人。這個男人更高大一些，臉色堅毅，稜角分明。這一幕持續了幾秒，三個人都沒有說話，定定地呆立在那裡，顯然都嚇了一跳。兩個男人匆匆忙忙地重新戴上風帽。那個高個子舉起武器，微微轉身，像是拿著一把斧子準備砍一棵橡樹一樣，他舉起衝鋒槍柄，沖著安妮的臉就砸了過去。
用上了吃奶的力氣。
簡直要敲開了安妮的頭。他甚至還連腰帶胯地往前一頂，就像網球手擊球那樣。
安妮往後退了幾步，想抓住什麼東西，但她什麼都沒抓到。這一擊太過猛烈，又來得那麼猝不及防，安妮感覺自己像是身首異處了。她往後飛出一米多遠，後腦勺撞到了門上，她張開雙臂，