下午兩點半，一個身穿厚大衣，戴著手套、圍巾、軟氈帽，手裡拿著一瓶香檳酒的男人出現在山間小路16號一幢巨大的義大利風格豪宅門口，按響了這裡的門鈴。一個穿著硬挺的黑色制服，套著白色圍裙，戴著帽子的女僕前來開門。
「請問你有什麼……」她開口問道，不過這個男人一邊說著一句聖誕祝福語壓過她的聲音，一邊大步走進門去。他把自己的帽子、圍巾和外套脫下來遞給女僕，露出了一身肅穆的黑色西裝。
「暴風雪總算快要停了！」他並沒有特別針對某個人說話。他的聲音非常響亮，在大理石門廳里回蕩著，「我的天啊，外面可真是太冷了！」
「這家人正在吃聖誕晚餐……」女僕再度開口，可是這個身穿黑色西裝的男人就像沒聽到她說話一般。他徑直穿過前廳，從巨大而彎曲的樓梯旁邊經過，走進了一條通往餐廳的走廊。女僕一直緊跟在他身後，她的手裡還拿著他的外套，「先生，請把你的名字告訴我。」
但是這個男人對她說的話毫不在意。
「我得警告你……」
她幾乎沒法跟上他的步伐。他來到餐廳大而豪華的雙開門前面，握住了門把手，將兩扇門一齊推開，看到裡面的整家人——應該有十二個或更多——正圍坐在一張高雅的餐桌前，桌面上擺著純銀和水晶製成的餐具，餐桌中央的一個大盤子里有一隻被吃得沒剩下多少的烤乳豬。乳豬的身體已經被吃得差不多了，唯一完整的部分是它的頭，兩隻耳朵被烤得酥脆而捲曲，嘴裡塞著必不可少的烤蘋果。
餐桌前的所有人都吃驚地看著眼前這位不速之客。
「我曾試圖……」女僕正要解釋，但是這位穿著黑色西裝的紳士立刻舉起手中的香檳，打斷了她的話。
「這是一瓶巴黎之花香檳酒，祝在座的各位聖誕節快樂！」他大聲宣告道。
眾人都震驚地沉默著。片刻之後，坐在餐桌主位上的亨利·蒙提貝羅站起身來，「你打斷了我們用餐，這是什麼意思？」他眯縫著眼睛看了看，「你……你就是那個聯邦調查局派來的特工。」
「是的。我是阿洛伊修斯·彭德格斯特，樂意為你效勞！我正在挨個兒探訪我的朋友們，帶給他們節日的問候和禮物！」他一邊說，一邊坐進了桌邊唯一一個空著的座位。
「很抱歉。」蒙提貝羅冷冷地說，「那個座位是留給科莫德夫人的，她隨時可能過來。」
「唔，可是科莫德夫人還沒來，而我卻已經在這裡了。」彭德格斯特把香檳酒瓶放在桌上，「需要我來打開它嗎？」
蒙提貝羅富有貴族氣派的容貌變得極其生硬，「我不知道你把自己當作什麼人了，先生，竟然以這種方式闖入我們的家宴。不過，我得請你立即離開這棟房子。」
特工停頓了一下，在椅子上挪了挪身子，臉上流露出受傷的表情。「如果你不想打開香檳，那也不要緊，但是你不應該在我什麼都沒喝的情況下就趕我走啊。」他伸手從桌上拿起一瓶喝了一半的葡萄酒，看了看上面的標籤，「呃，2000年產的石堡赤霞珠干紅葡萄酒。」
「你想幹什麼？」蒙提貝羅厲聲說道，「放下那瓶酒，立即離開這裡，不然我就叫警察來了！」
彭德格斯特對此話充耳不聞，他從酒瓶旁邊拿過一個空杯子，往裡面倒了一些葡萄酒，然後端著酒杯用力晃了幾下，還把鼻子湊到酒杯邊緣嗅了嗅。他不緊不慢地喝進一大口，鼓起腮幫子把酒包在嘴裡含了一小會兒才吞下去。他以同樣的方式再喝了一口，接著放下酒杯說：「有很醇的葡萄香味，不過回味太短。恕我直言，這酒味道不夠濃郁，太淡了。這種檔次的酒怎麼能放在聖誕晚餐的餐桌上呢？難道我們是野蠻人嗎，蒙提貝羅先生？看來你對酒很外行？」
「洛蒂，你去撥打911報警電話，就說這裡有人非法入侵民宅。」
「噢，但我可是被邀請進來的哦。」彭德格斯特說，隨即他轉而看著女僕，「難道不是嗎，親愛的？」
「可我剛打開門……」
「還有！」蒙提貝羅插話道，他的聲音滿含著怒氣，其他家族成員則一臉驚愕地看著眼前的場景。「你已經喝醉了！」
恰好就在此刻，一名廚師在兩名侍者的陪同下從廚房走了過來，她手裡端著一份表面澆了酒而且已被點燃的食物，火苗在巨大的銀盤上升騰著。
「哇哦！」彭德格斯特讚歎著，隨即一躍而起。「這道菜可真妙啊！」他迎上前去，「對你來說它太重了，讓我來幫幫你吧。火是很危險的——尤其是在洛寧福克這裡！」
廚師被這個朝她走來的醉酒男人嚇了一跳，趕緊退後一步，但是她的動作還是太慢了。聯邦調查局特工一把抓住了這個冒著火苗的淺盤，頃刻間盤子失去了平衡，被翻轉過來，盤子本身連同盛在盤子里的櫻桃、冰激凌和燃燒著的白蘭地酒全都落在餐桌上，還潑濺了一些在殘留的乳豬身上。
「著火了！著火了！」彭德格斯特看著迅猛擴張的火焰，驚駭萬狀地叫喊著，臉上滿是恐慌，「這太可怕了！快跑！大家趕快出去呀！」
所有人都尖叫著站起身來，混亂中桌上的酒杯紛紛被打翻，他們往後退的時候還撞倒了身後的椅子。
「快出去，趕緊！」彭德格斯特喊道，「快拉響警報！這座房子要被燒毀了！我們會像那些人一樣被活活燒死的！」
他聲音里流露出來的恐懼情緒非常具有感染力，房間里頓時亂成了一鍋粥。煙霧警報器響了起來，這更使得在場每個人都驚恐萬狀地想要趕緊離開這裡，不顧一切地逃離這場火災。就在短短几秒鐘的時間裡，所有的用餐者、廚師和侍者都跑出了餐廳，繼而在慌亂中互相推擠著穿過走廊跑向門廳。他們一個接一個地衝出了大門，最後房子里就只剩下了穿著黑色西裝的特工。
他非常冷靜地伸出手去，拿起一個大醬油瓶，把醬油澆在燃燒著的酒精上，此時火焰正發出「噼啪」爆裂聲，因為酒精里摻雜進了融化的冰激凌和烤乳豬的醬汁。接下來，他又將酒瓶里殘留的次等紅葡萄酒澆在火焰上，從而使火完全熄滅了。他鎮定而迅速地大步走出餐廳，進到客廳，再經過客廳來到房子後側，這兒有一排裝修得非常正式的房間——蒙提貝羅把自己的家用作辦公室。彭德格斯特徑直走向其中一個房間里的一組文件櫃，仔細瀏覽著貼在文件櫃正面的標籤。他選擇了一個柜子，麻利而自信地打開櫃門，翻找著裡面的文件，最後他從中取出了一個厚厚的可摺疊文件夾。事成之後他關上櫃門，拿著文件夾回到門廳，在這個過程中他沒有忘記去餐廳里拿走自己帶來的那瓶香檳酒。他在門廳找到了自己的外套、圍巾、帽子和手套，先前女僕在恐慌中把它們全都扔在地上了。他把文件夾塞進外套藏起來，然後走出了房門。
「女士們，先生們。」他大聲喊道，「火已經熄了。現在你們可以安全地回來了。」
他大步走進白雪皚皚的馬路，進到他停在路邊的車裡，伴隨著引擎的轟鳴，特工和車一起離開了蒙提貝羅的家。