廚房裡，身兼經理與廚師職務的元村和彥正在料理晚餐，而谷崎玲子則在一旁幫忙。今晚的菜單是冷肉拼盤、切丁色拉、玉米濃湯以及咖啡，所以準備工作不算繁忙。
「牛舌好噁心，真是令人作嘔的食物呀！」
「不是這樣的。牛舌的口感比你想像中還要軟嫩，是非常美味的食物喔。我切一塊給你試吃吧。」
元村突然將大把菜刀所切下的牛舌薄片遞到玲子面前，她誇張地發出慘叫聲後急忙躲開。一旦成為山中人家的主人後，果然個性也會變得稍微不拘小節。
「喂，元村先生。」
當玲子往後退開時，看到掛在牆壁上的照片。那是一幀頭戴戰鬥帽的青年肖像。肌膚被陽光曬得黝黑，但是面容卻顯得有點憔悴，或許是因為經歷過日以繼夜的激烈戰爭後所留下的疲憊感吧。
「照片里的人物是誰呢？之前我就想詢問你了……」
「是我弟弟唷。」
「發生什麼事情了嗎？」
「啊啊，他在緬甸不幸身亡了。」元村的深邃眼眸里似乎閃過一絲哀傷。
「是戰死嗎？真可憐呀。」
「不是戰死。」
元村低頭看向吐司麵包，低聲呢喃。
「什麼！」
「他在前往偵察任務的途中，被想要獨吞所有功勞的小隊長射殺了。」
「太殘忍了。」
「沒錯，真是個相當過分的傢伙呀。結果他毫髮無傷地光榮退伍了。總有一天我一定會遇見這個男人，我正在等待這個時機到來。」
平底鍋里的玉米濃湯已經煮到沸騰，猶如火山口的岩漿。平時總是將料理調味擺第一的元村卻像著了魔般繼續說話。
「我在等待……如果讓我遇見那傢伙，我不會饒過他的。弟弟……我絕對會替弟弟報仇。絕對……絕對會……」
「你知道對方的名字嗎？」
「不知道。但是對方的身體上有個特徵。」
「……」
「他的左手手背上有個刺青唷。有個刺青呀。」
「這樣呀……」
隔著沸騰的湯鍋，元村與谷崎玲子佇立在原地好一會兒。