紀若櫟本來約辛笛一塊吃晚飯，可辛笛晚上已經有安排，且一向怕趕不熟識人的飯局，於是提議：「要不現在一塊坐坐吧，我離你住的酒店不遠，四月花園，你叫輛計程車，十分鐘就可以到了。」
四月花園是深藏鬧市小巷的一處舊式建築，據說以前是某軍閥的公館，時代變遷之下，自然變成尋常人家密集混居的大雜院，到落實政策發還舊主，已經破敗不堪。有人慧眼相中這裡，用相對低的價格取得長時間的使用權，花大成本維修之後，裡面那棟中西合璧的三層樓別墅大體恢複了舊觀，院子里的樹木花草重新修剪移栽，再挖出一個腰形池子，養了錦鯉，種了睡蓮，黑漆院門上掛了小小的招牌，開了間名為四月花園的咖啡茶藝收藏吧。除了大廳外，每個廂房都裝修得各有特色，陳列著主人收集的藝術品，樓上還有一個專門的小型畫廊，展示本地美術家的作品。
四月花園門前是條狹窄的單行道，且不方便停車，本來生意十分蕭條，但主人本來是為興趣，堅守下來，慢慢環境品位被外來人士和本地小資讚賞，眾口相傳之下，也成了一個讓人消磨閑暇時光的好地方。
阿KEN不知怎麼的和這邊主人談得投機，經常下午把工作帶到這邊來做，一邊喝茶嗑瓜子，一邊畫著設計草圖。辛笛和他都不需要打卡上下班，不過覺得這樣未免有點頹廢，她還是比較習慣在設計室完成工作。
索美將要拍新的畫冊，邀請了辛笛的老同學嚴旭暉從北京過來掌鏡。阿KEN看過戴維凡廣告公司拿出的創意方案後，提出既然有一個主題是復古懷舊，不妨放到四月花園來拍，這主意與戴維凡一拍即合。今天兩人將準備上畫冊的那部分設計稿搬來這邊討論，順便等戴維凡接嚴旭暉過來。
確定設計稿有時是十分折磨人的事情，兩人往往會爭論，會帶著遺憾否定某些設計。到了這個幽深安靜的院落中，坐在放了英式碎花沙發的東邊廂房裡，陽光透過紗簾變得柔和，一個人喝茶，一個人喝咖啡，討論累了，出去逗逗院子一側小池裡的錦鯉，工作也顯得沒那麼煩瑣了。辛笛不得不同意阿KEN的話，頹廢的事自有頹廢的快樂。
服務生領一個穿乳白色絲質連衣裙、拎香奈兒包的女子進來，她微笑著與辛笛打招呼，辛笛一向在認人這方面記憶力不佳，好在眼前斯文秀麗的女子與腦海里那個模糊的印象倒是沒什麼區別。
辛笛跟阿KEN打個招呼，帶紀若櫟穿過門前迴廊，去西邊廂房坐下，再打量一下她的穿的，笑道：「MiuMiu的新款，很漂亮。」
紀若櫟笑，「不愧是設計師，上次見我，一眼看出我穿的是DKNY上兩季的衣服，弄得我好慚愧。不瞞你說，這次我特意穿的新款來見你。」
辛笛毫不懷疑自己會對第一次見面的人說那麼欠揍的話，「不好意思啊，千萬別放心上，我是職業病，其實倒真不介意是哪一季的設計，只要穿來與人相襯就是好衣服。」
「我知道，你對我算是留情了，只說事實沒評價。」紀若櫟當時全憑教養才保持不動聲色，不過看到後來辛笛毫無顧忌地說路非，她也就釋然了，「那次還批評路非穿的Dunhill西裝老氣橫秋，完全是40歲老男人的品位，他也說你眼睛裡其實只看得到衣服。」
「我同事阿KEN說我是典型的先敬羅衣後敬人，這份勢利來得跟人不一樣，哈哈。」辛笛從來不主動品評人的行為，卻完全剋制不住要去挑剔人的著裝，幾乎是看到路非一回就要批評他一回，始終不喜歡他中規中矩的風格，而路非從來都是微笑著由她亂說，毫無打算接受她意見的意思。
服務生送來咖啡後退了出去，紀若櫟看看這間不大的茶室，莞爾一笑，「早就聽說這邊夏天的溫度很嚇人，果然如此。不過進了這裡，感覺完全不一樣，想不到鬧市區有這麼幽靜的一個地方，稱得上大隱隱於市了。」
八月下旬的本地，夏日餘威猶在，自然炎熱，但這個院落中花木扶疏，室內冷氣開得充足，十分舒服。辛笛開玩笑地說：「你應該出去好好感受一下，才不枉在這個季節來一趟。」
紀若櫟很配合地笑，但看得出她顯然不打算出去做這個體驗，「你一點沒變，辛小姐，還是兩年前的樣子。」
辛笛還有工作要做，很怕寒暄得漫無邊際，「你也是啊，昨天還碰到路非，怎麼沒聽他說起你要過來。」
「我這次來，還沒跟路非打電話，想先來見見你。」
辛笛自然一臉詫異。
「路非今年五月去美國出差，回來以後，突然跟我說要取消婚約。」她斂眉看著面前的那杯咖啡，突然停住，彷彿在試著按捺聲音里的那一點顫抖。
辛笛緊張地看著她，她對自己安慰人的本領一點信心也沒有，手指不由自主地去摸背包，才記起擱在東邊廂房了。她眼睛瞟向另一張桌上放的紙巾盒，同時暗暗希望紀若櫟用的是防水睫毛膏。
沒等她胡思亂想完畢，紀若櫟抬起了眼睛，裡面果然有一點晶瑩波光，可她控制得很好，「讓你見笑了，辛小姐。我只是希望，死也要死得明白，所以過來這邊，想找到一個答案。」
辛笛不免有點我見猶憐的感覺，同時大大生起了路非的氣，「難道路非提出解除婚約連個解釋都不給嗎？那太過分了。」
「他解釋了，非常誠懇，說他意識到在不愛我的情況下跟我結婚是對我的不尊重和不負責任，說他一直愛著的是另一個人，愛了很多年，他卻沒意識到，他希望在一切沒有太晚之前糾正這個錯誤。」
辛笛不知道這時候是該幫理還是幫親了，明擺著一個男人對未婚妻說這話很冷酷，再怎麼誠懇也讓人不好接受，可路非愛的人應該是她堂妹辛辰，她不能不偏心一點，「那個，我不大會安慰人，紀小姐，可是我覺得你們兩人應該充分溝通，如果無可挽回了，那也只能盡量減小傷害。」
「傷害嗎？我第一眼見到他就喜歡他，他經過了很長時間才肯接受我，我以為我們在一起是慎重考慮後做的決定。我們正式交往兩年多後，在去年年底決定結婚，隨後見過雙方父母，所有的親戚朋友都知道我們的婚期是九月，你覺得這樣的傷害需要怎麼來減小？」
辛笛張口結舌，承認自己的話太過輕飄飄，但又不免有點反感。不是一場失戀就得全世界陪你落淚吧，她想。
紀樂櫟深深地呼吸，平復著有些激動的心情，「對不起，我的語氣有點不對，這件事不能怪你。」
「沒事沒事，我……確實很同情你，也覺得路非處理得不夠好。」辛笛搜索枯腸，卻實在不知道說什麼好，只能坦白講，「對不起，我不知道我有什麼能幫你的。」
「當然你幫不了我，愛情這件事，沒人能幫誰，我也並不打算求你。可是我必須知道，路非愛了你這麼多年，為什麼會沒對你說？三年前他回來過一次，應該是來見你吧，可為什麼回去就接受了我的感情？你拒絕他了嗎？後來你們好像只是兩年多前那個秋天見了一面，我也在場，我竟然完全看不出你們之間有什麼，為什麼他今年從美國回來就突然意識到了愛的是你？」
這個驚嚇來得太大，辛笛的嘴張成了O形，良久沒法合攏，她知道自己的樣子一定很傻，只能結結巴巴地說：「誰……誰說他愛的是我？」
紀若櫟看著她，神情複雜，「你居然一直不知道嗎？」
辛笛明知道此時開玩笑不合時宜，卻實在忍不住了，點點頭，「是呀，他隱藏得可真好，可是你是怎麼知道的？他說的嗎？他連我都沒說啊。」
「辛小姐，我覺得在愛情這件事上無所謂誰輸誰贏，你大可不必這麼輕飄飄擺出高姿態。」紀若櫟明顯有點被她激怒了，「而且你如此不尊重路非的感情，未免太殘忍了一點，我以為你至少該懂得愛才會慈悲對待自己和他人的付出。」
辛笛被她教訓得啞然，良久才苦笑，「這中間有很大的誤會，紀小姐，我和路非從小一塊長大沒錯，是很好的朋友也沒錯，但我不認為他愛我，更不認為我愛他。你說的愛情理論我聽得很玄妙，不過我覺得愛是兩個人之間的事，不能強求一個局外人的懂得。」
「這麼說你完全不準備接受路非的感情？」
辛笛看著她，心裡猶豫。眼前的紀若櫟看上去溫婉秀麗，可眼睛裡的急切是顯而易見的，辛笛再怎麼在感情上遲鈍，也明白對方當然並不是只想來看看情敵的面目這麼簡單。她不想殘忍地對待一個陌生的女孩子，尤其對方才受了情傷，然而也不願意讓路非和辛辰之間還沒來得及開始的關係再節外生枝。
「紀小姐，我對愛情這個東西沒那麼熱衷，始終覺得生活中不止只有這一件事。路非是我的好朋友，我只能肯定地說，他一直愛的那個人不是我。你若有不甘心，應該直接與他溝通，這樣自己尋找答案，到頭來傷的恐怕還是你自己。」
「還能怎麼傷到自己呢？從小到大，家人愛惜我，我自問也算自愛。可是你在乎了某個人，好像就給予了他傷害你的能力，只好認了